English → Arabic
smart in Arabic
- Pronunciation
- dhakīun
- Arabizi
dhaki- Type
- adjective · masculine
- Root
- ذ ك ي
How to use it
"Smart" as an adjective means intelligent or clever. It agrees with the noun in gender and number.
Example sentences
-
هَذَا الطُّلَابُ ذَكِيٌّ جِدًّا.
hādhā al-ṭullābu dhakīyun jiddan.
This student is very smart.
-
اَلْحَلُّ الَّذِي اقْتَرَحْتَهُ ذَكِيٌّ وَعَمَلِيٌّ.
al-ḥallu allaḏī iqtaraḥtahu dhakīyun waʿamaliyyun.
The solution you suggested is smart and practical.
-
اِسْتَخْدِمْ هَذِهِ الطَّرِيقَةَ الذَّكِيَّةَ لِحَلِّ المَسْأَلَةِ.
istakhdim hādhihi al-ṭarīqata al-dhakiyyata li-ḥalli al-masʾalati.
Use this smart method to solve the problem.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Smart Blur
ذكي تمويه
He's smart.
هو ذكي.
Smart Taxes
ضرائب ذكية
He is smart.
هو ذكي.
Smart Taxation
ضرائب ذكية
New Smart Playlist
قائمة تشغيل ذكية جديدة
Edit Smart Playlist
حرّر قائمة التشغيل الذكية
Delete Smart Playlist
احذف قائمة التشغيل الذكية
Smart Development Targets
أهداف تنمية ذكية
Predefined Smart Playlists
قوائم تشغيل ذكية محددة مسبقاً
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.
سوف نبني سيارات ذكية لكن ايضا نحتاج لبناء طرق ذكية ومواقف ذكية, ونظام مواصلات عامة ذكية والمزيد
Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere.
سيداتي و سادتي بتشكيلة من الأناس الأذكياء و التقنية المناسبة و الاستثمار المنتقى بحرفية فإنه يمكن القضاء على شلل الأطفال في أي مكان في العالم
Questions and answers
Is there a feminine form?
Yes, "ذكية" (dhakiyyah) is the feminine form.
Can "smart" be used as a noun?
When used as a noun meaning "a smart person," Arabic uses "ذكيّ" as a descriptive noun or "عبقري" for "genius."
Related words and expressions
Updated