Translation of "sleeping place" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you sleeping in a place like this? | لم تنام في مكان كهذا |
| Who roused us out of our sleeping place ? This is what the All merciful promised , and the Envoys spoke truly . ' | قالوا أي الكفار منهم يا للتنبيه ويلنا هلاكنا وهو مصدر لا فعل له من لفظه من بعثنا من مرقدنا لأنهم كانوا بين النفختين نائمين لم يعذبوا هذا أي البعث ما أي الذي وعد به الرحمن وصدق فيه المرسلون أقروا حين لا ينفعهم الإقرار ، وقيل يقال لهم ذلك . |
| Who roused us out of our sleeping place ? This is what the All merciful promised , and the Envoys spoke truly . ' | قال المكذبون بالبعث نادمين يا هلاكنا م ن أخرجنا م ن قبورنا فيجابون ويقال لهم هذا ما وعد به الرحمن ، وأخبر عنه المرسلون الصادقون . |
| Sleeping sickness | 5 العمى النهري |
| Were you sleeping? | هل كنت نائما |
| Who's sleeping here? | من ينام هنا |
| Sami wasn't sleeping. | لم يكن سامي نائما. |
| Sami was sleeping. | كان سامي نائما. |
| Sami is sleeping. | سامي نائم. |
| Why isn't he sleeping? | لماذا لا ينام |
| Why isn't he sleeping? | لم هو مستيقظ |
| Layla took sleeping pills. | كانت ليلى تتناول أقراص الن وم. |
| Layla took sleeping pills. | تناولت ليلى أقراص الن وم. |
| Sami's baby was sleeping. | كان صبي سامي نائما. |
| Sami took sleeping pills. | تناول سامي أقراص الن وم. |
| America s Sleeping Watch Dog | كلب الحراسة الأميركي النائم |
| Who roused us out of our sleeping place ? This is what the Merciful One had promised , and what ( His ) Messengers had said was true . | قالوا أي الكفار منهم يا للتنبيه ويلنا هلاكنا وهو مصدر لا فعل له من لفظه من بعثنا من مرقدنا لأنهم كانوا بين النفختين نائمين لم يعذبوا هذا أي البعث ما أي الذي وعد به الرحمن وصدق فيه المرسلون أقروا حين لا ينفعهم الإقرار ، وقيل يقال لهم ذلك . |
| Who roused us out of our sleeping place ? This is what the Merciful One had promised , and what ( His ) Messengers had said was true . | قال المكذبون بالبعث نادمين يا هلاكنا م ن أخرجنا م ن قبورنا فيجابون ويقال لهم هذا ما وعد به الرحمن ، وأخبر عنه المرسلون الصادقون . |
| He pretended to be sleeping. | تظاهر بالنوم. |
| He pretended to be sleeping. | تظاهر بأنه نائم. |
| Sami took some sleeping pills. | تناول سامي بعض الأقراص الن وم. |
| Sami depended on sleeping tablets. | كان سامي معتمدا على الأقراص كي ينام. |
| I pretended to be sleeping. | تظاهرت بالنوم. |
| He came and found them sleeping, and said to Peter, Simon, are you sleeping? Couldn't you watch one hour? | ثم جاء ووجدهم نياما فقال لبطرس يا سمعان انت نائم. أما قدرت ان تسهر ساعة واحدة. |
| Tom is in his room sleeping. | توم نائم في غرفته. |
| Fadil gave Layla a sleeping potion. | قد م فاضل لليلى مستحضرا للن وم. |
| Sami was sleeping in the bedroom. | كان سامي نائما في غرفة الن وم. |
| The most difficult part was sleeping. | كنت أنام في خيمة مع 200 آخرين. |
| O you the ( sleeping ) enwrapped one ! | يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته . |
| sleeping little in the night time , | كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره . |
| O you the ( sleeping ) enwrapped one ! | يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف . |
| sleeping little in the night time , | كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم . |
| Who has raised us up from our sleeping place ? The reply will be , This is what the Most Merciful had promised , and the messengers told the truth . | قالوا أي الكفار منهم يا للتنبيه ويلنا هلاكنا وهو مصدر لا فعل له من لفظه من بعثنا من مرقدنا لأنهم كانوا بين النفختين نائمين لم يعذبوا هذا أي البعث ما أي الذي وعد به الرحمن وصدق فيه المرسلون أقروا حين لا ينفعهم الإقرار ، وقيل يقال لهم ذلك . |
| Who has raised us up from our sleeping place ? The reply will be , This is what the Most Merciful had promised , and the messengers told the truth . | قال المكذبون بالبعث نادمين يا هلاكنا م ن أخرجنا م ن قبورنا فيجابون ويقال لهم هذا ما وعد به الرحمن ، وأخبر عنه المرسلون الصادقون . |
| I have, like, a thing about sleeping. | لدي مشكلة تتعلق بالنوم. |
| The cat is sleeping on the sofa. | القطة نائمة على الأريكة. |
| The cat is sleeping in a chair. | القط نائم على الكرسي. |
| I found him sleeping in his house. | وجدته نائما في بيته. |
| Sami found sleeping pills in Layla's purse. | وجد سامي أقراص نوم في حقيبة ليلى. |
| Lest coming suddenly he find you sleeping. | لئلا يأتي بغتة فيجدكم نياما. |
| They will say Ah woe Unto us ! who hath roused us from our sleeping place ? This is that which the Compassionate had promised , and truly spake the sent ones . | قالوا أي الكفار منهم يا للتنبيه ويلنا هلاكنا وهو مصدر لا فعل له من لفظه من بعثنا من مرقدنا لأنهم كانوا بين النفختين نائمين لم يعذبوا هذا أي البعث ما أي الذي وعد به الرحمن وصدق فيه المرسلون أقروا حين لا ينفعهم الإقرار ، وقيل يقال لهم ذلك . |
| They shall say O woe to us ! who has raised us up from our sleeping place ? This is what the Beneficent Allah promised and the apostles told the truth . | قالوا أي الكفار منهم يا للتنبيه ويلنا هلاكنا وهو مصدر لا فعل له من لفظه من بعثنا من مرقدنا لأنهم كانوا بين النفختين نائمين لم يعذبوا هذا أي البعث ما أي الذي وعد به الرحمن وصدق فيه المرسلون أقروا حين لا ينفعهم الإقرار ، وقيل يقال لهم ذلك . |
| They will say Ah woe Unto us ! who hath roused us from our sleeping place ? This is that which the Compassionate had promised , and truly spake the sent ones . | قال المكذبون بالبعث نادمين يا هلاكنا م ن أخرجنا م ن قبورنا فيجابون ويقال لهم هذا ما وعد به الرحمن ، وأخبر عنه المرسلون الصادقون . |
| They shall say O woe to us ! who has raised us up from our sleeping place ? This is what the Beneficent Allah promised and the apostles told the truth . | قال المكذبون بالبعث نادمين يا هلاكنا م ن أخرجنا م ن قبورنا فيجابون ويقال لهم هذا ما وعد به الرحمن ، وأخبر عنه المرسلون الصادقون . |
| There are three dogs sleeping on mum's carpet. | هناك ثلاث كلاب نائمون على بساط أمي. |
Related searches : Sleeping Rough - Sleeping Car - Sleeping Pill - Sleeping Tablet - Sleeping Capsule - Sleeping Draught - Sleeping Time - Sleeping Mode - Sleeping Mat - Sleeping Arrangements - Go Sleeping - Sleeping Sickness - Sleeping Around