Translation of "sleeping sickness" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sickness - translation :

Sleeping - translation :

Keywords : غثيان دوار الغثيان مرضك الصباحي نائم نائمة نائماً نائمين تنامين

Examples (External sources, not reviewed)

Sleeping sickness	5 العمى النهري
African trypanosomiasis or sleeping sickness is a parasitic disease of humans and other animals.	داء المثقبيات الأفريقي أو مرض النوم هو مرض طفيلي يصيب البشر والحيوانات الأخرى.
Sickness insurance	فرع التأمين ضد المرض
Last year, hundreds of volunteer biology and chemistry researchers around the world worked together to sequence the genome of the parasite responsible for some of the developing world's worst diseases African sleeping sickness, leishmaniasis and Chagas disease.	في العام الماضي ، مئات من علماء البيولوجيا و الكيمياء المتطوعين حول العالم، عملوا معا لبحث تسلسل جينوم الطفيليات المسؤولة عن بعض أخطر الأمراض المتطورة التي يعرفها العالم مرض النوم الإفريقي، الليشمانيا و مرض الشاغاس.
Were you sleeping?	هل كنت نائما
Who's sleeping here?	من ينام هنا
Sami wasn't sleeping.	لم يكن سامي نائما.
Sami was sleeping.	كان سامي نائما.
Sami is sleeping.	سامي نائم.
Sickness, health, tender violence.	الموت .. الصحة .. العنف
Why isn't he sleeping?	لماذا لا ينام
Why isn't he sleeping?	لم هو مستيقظ
Layla took sleeping pills.	كانت ليلى تتناول أقراص الن وم.
Layla took sleeping pills.	تناولت ليلى أقراص الن وم.
Sami's baby was sleeping.	كان صبي سامي نائما.
Sami took sleeping pills.	تناول سامي أقراص الن وم.
America s Sleeping Watch Dog	كلب الحراسة الأميركي النائم
He pretended to be sleeping.	تظاهر بالنوم.
He pretended to be sleeping.	تظاهر بأنه نائم.
Sami took some sleeping pills.	تناول سامي بعض الأقراص الن وم.
Sami depended on sleeping tablets.	كان سامي معتمدا على الأقراص كي ينام.
I pretended to be sleeping.	تظاهرت بالنوم.
She is absent because of sickness.	غابت لأنها مريضة.
She is absent because of sickness.	كانت غائبة بسبب المرض.
wherein no sickness is , neither intoxication	لا فيها غول ما يغتال عقولهم ولا هم عنها ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا .
wherein no sickness is , neither intoxication	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
He came and found them sleeping, and said to Peter, Simon, are you sleeping? Couldn't you watch one hour?	ثم جاء ووجدهم نياما فقال لبطرس يا سمعان انت نائم. أما قدرت ان تسهر ساعة واحدة.
In their hearts is sickness , and God has increased their sickness . They will have a painful punishment because of their denial .	في قلوبهم مرض شك ونفاق فهو يمرض قلوبهم أي يضعفها فزادهم الله مرضا بما أنزله من القرآن لكفرهم به ولهم عذاب أليم مؤلم بما كانوا ي كذ بو ن بالتشديد أي نبي الله ، وبالتخفيف أي قولهم آمنا .
In their hearts is sickness , and God has increased their sickness . They will have a painful punishment because of their denial .	في قلوبهم شك وفساد فاب ت لوا بالمعاصي الموجبة لعقوبتهم ، فزادهم الله شك ا ، ولهم عقوبة موجعة بسبب كذبهم ونفاقهم .
I am tired, from sickness and work.	أنا متعب بسبب المرض والعمل.
sickness absence prevention and support within companies.	منع التغييب بسبب المرض وتوفير الدعم داخل الشركات.
Tom is in his room sleeping.	توم نائم في غرفته.
Fadil gave Layla a sleeping potion.	قد م فاضل لليلى مستحضرا للن وم.
Sami was sleeping in the bedroom.	كان سامي نائما في غرفة الن وم.
The most difficult part was sleeping.	كنت أنام في خيمة مع 200 آخرين.
O you the ( sleeping ) enwrapped one !	يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
sleeping little in the night time ,	كانوا قليلا من الليل ما يهجعون ينامون ، وما زائدة ويهجعون خبر كان وقليلا ظرف ، أي ينامون في زمن يسير من الليل ويصلون أكثره .
O you the ( sleeping ) enwrapped one !	يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
sleeping little in the night time ,	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
there is neither sickness in it , nor intoxication .	لا فيها غول ما يغتال عقولهم ولا هم عنها ينز فون بفتح الزاي وكسرها من نزف الشارب وأنزف أي يسكرون بخلاف خمر الدنيا .
there is neither sickness in it , nor intoxication .	يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل .
I have, like, a thing about sleeping.	لدي مشكلة تتعلق بالنوم.
The cat is sleeping on the sofa.	القطة نائمة على الأريكة.
The cat is sleeping in a chair.	القط نائم على الكرسي.
I found him sleeping in his house.	وجدته نائما في بيته.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية