Translation of "sitting room" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Room - translation : Sitting - translation : Sitting room - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In her sitting room.
في غرفة الجلوس
This is the sitting room.
هذه هي غرفة الجلوس.
Have I a sitting room?
هل بها غرفة معيشة
This is the sitting room.
هذه غرفة المعيشة
His room and yours are separated by a sitting room.
غرفتك وغرفته مفصولتان عن بعضهما بغرفة جلوس
Bring him into the sitting room.
إحضاره إلى غرفة الجلوس.
My sitting room is all upset.
جلوسي الغرفة كل الإنزعاج.
She is waiting in the sitting room.
إنها تنتظر في غرفة الجلوس.
Sitting outside my room in a chair?
تجلس على كرسي خارج غرفتي
And you are sitting in your sitting room, with your feet up, relaxed.
وانت مقمعز فيه مرفوع رجليك ومرتاح
the door to the suite, to the sitting room to your room.
...وكذلك باب الجناح، الذي يقود إلى غرفة الجلوس .ثم إلى غرفتك
Monsieur D'Artagnan, he's waiting in the sitting room.
السيد (دارتانيان)، ينتظر في غرفة الجلوس
And into her sitting room, which was the very room which I suspected.
وإلى غرفتها ، تجلس ، الذي كان القاعة التي كنت أظن.
Would you all please step into my sitting room?
هلا ذهبتم الي غرفة معيشتي
I've been in the room you'll be sitting in.
لقد دخلت إلى الغرفة التي ستحاكمون فيها الشمس ستكون في وجوهكم
She was sitting outside your room in a chair.
كانت جالسه على كرسي خارج غرفتك
He's just sitting in the living room in the dark.
أنه يجلس فقط فى غرفة المعيشة فى الظلام
You'll step into the sitting room for a few minutes.
إذهبوا إلي غرفة معيشتي لبضع دقائق سأوافيكم حالا
So one day, I was in my room and I saw this thing sitting in my room.
في أحد الأيام كنت بحجرتي ونظرت إلى الشئ الموجود بها وظننته شبح ا
Four or five minutes afterwards the sitting room window will open.
أربع أو خمس دقائق بعد ذلك في سوف يجلس غرفة نافذة مفتوحة.
Four or five minutes afterwards the sitting room window will open.
أربع أو خمس دقائق بعد ذلك سوف نافذة غرفة الجلوس مفتوحة.
Bring him into the sitting room. There is a comfortable sofa.
إحضاره إلى غرفة الجلوس. هناك أريكة مريحة.
And my grandmother was sitting across the room staring at me.
وكانت جدتي تجلس في طرف الغرفة تراقبني.
Hypatia, I was asking you to step into the sitting room.
هبيتيا,أسألك أن تذهبي إلي غرفة المعيشة
What else could she do? And into her sitting room, which was the very room which I suspected.
ماذا يمكن أن تفعل وداخل غرفة الجلوس عليها ، وهذا ما كان
They're sitting in a room with potato chips in front of them.
يجلسون في غرفة وأمامهم بطاطس مقلية.
Mrs. Medlock seemed always to be in her comfortable housekeeper's sitting room downstairs.
مدبرة منزل مريح يجلس غرفة في الطابق السفلي.
Now, if you'll come into my sitting room, I'll find you a key.
الأن, إذا جئت إلي غرفة معيشتي سوف أعطيك المفتاح
Hypatia, didn't you hear me say we'll just go in the sitting room?
هبيتيا,ألم تسمعيني أقول سوف ندخل غرفة المعيشة
You know perfectly well there's no one waiting for me in the sitting room.
النكات قبل وجبة الفطور. تعلمون جيدا لا يوجد أحد بانتظاري في غرفة الجلوس.
look at themselves, and at me, sitting across the room, and say about their 20s,
ينظرون إلى أنفسهم، و إلي ، يجلسون في المكان المقابل من الغرفة، و يفكرون بالعشرينيات التي مروا بها
There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room.
كان هنالك أحد الآباء في زيارة ذالك اليوم، و كان جالسا في خلفية القسم.
So I'm sitting in a hot and very stuffy hotel room feeling just totally overwhelmed.
حتى أنا جالس في غرفة بفندق الساخنة وانسداد جدا شعور طغت فقط تماما.
So one day I was in my room and I saw this thing sitting in my room and I thought it was a monster.
في أحد الأيام كنت بحجرتي ونظرت إلى الشئ الموجود بها وظننته شبح ا
I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room.
كنت استطيع ان ارى دمية الدب الصغيرة تجلس على البيانو خلفها في غرفتها
But this is not just about students sitting alone in their living room working through problems.
لكن الأمر ليس فقط حول طلاب يجلسون وحيدين في غرفة المعيشة يحلون المسائل.
There was a sitting room between the bedroom of my mother and my fa Oh, no.
كانت هناك غرفة للجلوس بين غرفةنومأميوأبـ...
As I passed the sitting room, I heard the prisoner in there, talking to Mrs. French.
وعندما مررت بغرفة الجلوس,سمعت السجين هناك, يتحدث مع السيده (فرينش)
Leave this room now. Excuse me? I said leave this room. Should I remind you that I'm a doctor and you're sitting in my practice?
ارحل من هذه الغرفة. عفوا قلت لك ارحل من هذه الغرفة. هلا سمحت أن أذك رك أن ي طبيب و أنت الآن جالسة في مكتبي
We put it in every sitting room in the Arab world and internationally, globally, through our English channel.
لقد نقلناه إلى كل غرفة جلوس في كل بيت في العالم العربي، وعالميا عبر قناتنا الناطقة بالإنجليزية.
But as they went out the room, he turned on the radio that was sitting on his desk.
و قبل أن يتركا الغرفة، قام بتشغيل الراديو الموضوع على الطاولة،
I went into the sitting room to see if the mistress wanted anything before she went to bed.
لقد ذهبت الى غرفة الجلوس لأرى أذا كانت السيده تريد شيء قبل أن تذهب للنوم
But as they went out of the room, he turned on the radio that was sitting on his desk.
إلا أنه مع خروجه من الغرفة، أدار المذياع الذي كان على مكتبه. وحين
He walked straight into the sitting room, the biggest feat since Daniel and the lions' den, without a quiver.
أكبر الفذ منذ دانيال وعرين الأسود ، من دون جعبة.
We were in a big room, and there were tables all around the room, and people were sitting in mixed groups with different perspectives, and I said to them,
كنا في غرفة كبيرة وكانت هناك طاولات في جميع أنحاء الغرفة وكانوا في مجموعات مختلطة ويملكون وجهات نظر مختلفة وقلت لهم

 

Related searches : Sitting Down - House Sitting - Sitting Position - Dog Sitting - Sitting Duck - Was Sitting - Sitting Trot - Baby Sitting - Pet Sitting - Sitting Idle - Judge Sitting - Sitting Alongside - Sitting Arrangement