Translation of "sits with" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Canyar, a Kurdish musician from Kobane, Syria, sits and rests with his family and comrades. | من جهة أخرى يجلس كنيار وهو موسيقي كردي من كوبان في سوريا ويرتاح مع عائلته وأصدقائه. |
| A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes. | الملك الجالس على كرسي القضاء يذري بعينه كل شر. |
| The Granny Cloud sits on the Internet. | سحابة الجدة على الانترنت |
| It sits in the Binnenhof in The Hague. | أنه يجلس في بيننهوف في لاهاي. |
| All the while the supposed political savior, Marwan Barghouti, sits in an Israeli prison with a life sentence. | بينما يمضى المخلص السياسي المفترض مروان البرغوثي أيامه في أحد السجون الإسرائيلية حيث ينفذ حكما بالسجن مدى الحياة. |
| An old man with a skull cap sits at a makeshift currency exchange while others sit in sun. | رجل مسن ييقوم بتغيير العملات بينما يجلس الباقون في الشمس. |
| Also, Solomon sits on the throne of the kingdom. | وايضا قد جلس سليمان على كرسي المملكة. |
| Iran sits at the heart of an extremely volatile region. | إن إيران تقع في قلب منطقة شديدة الاضطراب وقابلة للاشتعال في أي لحظة. |
| A homeless woman sits on a bench in a park. | امرأة بلا مأوى تجلس في حديقة . |
| On top of these two powerful fundamental factors sits a bubble. | فعلى قمة هذين العاملين الجوهريين القويين تتربع فقاعة وهمية كبيرة. |
| It sits on top of an artesian well built in 1911. | تم إعطاءها لقب مدينة في 29 مايو، 1959. |
| The pilot sits in a harness suspended below a fabric wing. | يجلس الطيار في سرج معلق أسفل جناح من الألياف. |
| God reigns over the nations. God sits on his holy throne. | ملك الله على الامم. الله جلس على كرسي قدسه . |
| Today, with no government and little chance that a decent one will be formed soon, the spread sits at 314 points. | واليوم، مع غياب الحكومة وضآلة احتمالات النجاح في تشكيل حكومة لائقة في أي وقت قريب، يقف الفارق عند 314 نقطة أساسية. |
| They cried with a loud voice, saying, Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb! | وهم يصرخون بصوت عظيم قائلين الخلاص لالهنا الجالس على العرش وللخروف. |
| An Island Magistrate is appointed from among the residents of Pitcairn and sits in the Magistrate's Court with or without assessors. | 12 ويعي ن قاضي الصلح في الجزيرة من بين المقيمين فيها ويزاول مهامه في محكمة الصلح بمعاونة مستشارين أو بدونهم. |
| Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever. | الرب بالطوفان جلس ويجلس الرب ملكا الى الابد . |
| The maxillary sinus sits right above the roots of maxillary molars and premolars. | ويقع الجيب الفك ي maxillary sinus فوق جذور الضروس والطواحن العلوية. |
| Region II which sits closest to the pore lumen, forms the pore lining. | تشكل المنطقة الثانية التي تقع بالقرب من تجويف المسام بطانة المسام. |
| The town of Howard Lake sits on the south shore of Howard Lake. | هوارد ليك هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. |
| For who is greater, one who sits at the table, or one who serves? Isn't it he who sits at the table? But I am in the midst of you as one who serves. | لان من هو اكبر. الذي يتكئ ام الذي يخدم. أليس الذي يتكئ. ولكني انا بينكم كالذي يخدم. |
| As many of you know, this is the composition where the pianist sits at a bench, opens up the piano and sits and does nothing for four minutes and 33 seconds that period of silence. | كما يعلم الجميع منكم ان ذلك التموضع هي تلك التي يجلس فيها عازف البيانو على مقعده مواجها البيانو ومن ثم يفتح البيانو ومن ثم يجلس لا يقوم بشيء لمدة اربعة دقائق و 33 ثانية هذه الفترة الصامتة |
| The city sits on a low lying promontory jutting out into the Mediterranean Sea. | المدينة تقع على لسان البرى منخفض حملا إيها إلى البحر الأبيض المتوسط. |
| He also sits in his civil jurisdiction as Judge of the Petty Civil Court. | كما يجلس في إطار اختصاصه المدني كقاضي في محكمة القضايا المدنية الصغيرة. |
| Just by osmosis. Nobody ever sits down and tells you, This is how it works. | فقط عن طريق التناضح. لا أحد قط يجلس ويقول لك، كيف يعمل هذا. |
| The Chinese government sits atop an astonishing level of foreign reserves greater than 2 trillion. | إن الحكومة الصينية تمتلك كما مذهلا من احتياطيات النقد الأجنبي ـ أكثر من 2 تريليون دولار أميركي. |
| Done by Comic4 Syria كوميك لأجل سوريا Here, he sits alongside their graves in mourning | هنا، يجلس بجانب قبورهم في حداد |
| Ahmed sits on the rocks, his trembling legs failing him, surrounded by his grown children. | يجلس أحمد على الص خور غير قاد ر على الس ير ويحيطه أولاده الكبار. |
| He sits on a chair opposite me, making sure I don t rest against the wall. | تشظ الروح ألما ، يجلس على الكرسي المقابل لي، يمنعني من الاستناد على الحائط. |
| He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision. | الساكن في السموات يضحك. الرب يستهزئ بهم . |
| But such an initiative can succeed only if the American administration assumes leadership among the Western nations and sits down at the negotiating table with Iran. | لكن مثل هذه المبادرة لن يتسنى لها النجاح إلا بتولي الإدارة الأميركية لقيادتها بين الدول الغربية، وجلوسها إلى طاولة المفاوضات مع إيران. |
| Atop North Korea s starvation economy sits a personality cult that dwarfs those of Stalin or Mao. | وعلى قمة اقتصاد المجاعة في كوريا الشمالية تتربع حالة متطرفة من تأليه الزعماء تكاد حالة ستالين أو ماو تسي تونج تبدو إلى جانبها في غاية الاعتدال. |
| The city is located on the British Columbia Coast and sits on the Strait of Georgia. | كورتيناي هي مدينة كندية تقع في مقاطعة كولومبيا البريطانية. |
| It sits at the top of Ludgate Hill, the highest point in the City of London. | وتقع في الجزء العلوي من ودجيت هيل، وهي أعلى نقطة في مدينة لندن، وهي الكنيسة الأم لأبرشية لندن. |
| Her husband is respected in the gates, when he sits among the elders of the land. | زوجها معروف في الابواب حين يجلس بين مشايخ الارض. |
| Not far from the fancy hotel at which I was staying, and across from Google s modish Irish offices, sits a squat old warehouse with a new sign Startupbootcamp. | فعلي مسافة غير بعيدة من الفندق الفخم الذي كنت أقيم فيه، وعلى الجانب الآخر من المقر الأيرلندي العصري الأنيق لشركة جوجل، يقع مستودع قديم يحمل علامة جديدة معسكر تدريب الشركات المبتدئة . |
| Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine. He is being driven past the Berlin Wall. | في الإعلان نرى ميخائيل غورباتشوف يجلس في مؤخرة سيارة ليموزين، والسيارة تمر بمحاذاة سور برلين. |
| We have always been keen that Joori sits in her car seat and buckles the safety belt. | دائما نحرص على أن تجلس جوري في الكرسي الخاص بها في السيارة و أن تربط حزام الأمان. |
| Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved. | الرب قد ملك. ترتعد الشعوب. هو جالس على الكروبيم. تتزلزل الارض . |
| NEW YORK China now sits atop 2.4 trillion in foreign exchange reserves, the largest stockpile of any country in the world (Japan stands in second place with 1 trillion). | نيويورك ـ إن الصين تحتفظ الآن بما يعادل 2,4 تريليون دولار أميركي من احتياطيات النقد الأجنبي، وهو المخزون الاحتياطي الأضخم على الإطلاق لدى أي دولة في العالم (تأتي اليابان في المرتبة الثانية بنحو تريليون دولار أميركي). |
| Syria, after all, sits at the center of mighty and antagonistic geopolitical forces. To the east looms Iran, with its anti American, anti Western rhetoric and vast regional ambitions. | ان سوريا في واقع الامر تقع في وسط قوى جيوسياسية قوية وعدائية فيما بينها ففي الشرق تقع ايران بخطابها المعادي لامريكا والغرب بالاضافة الى طموحات اقليمية واسعة . |
| Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication. | وكما لم يحل الهاتف محل النظام البريدي، فإن البريد الإلكتروني يقف جنبا إلى جنب وسائل سابقة للتواصل. |
| She sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city, | فتقعد عند باب بيتها على كرسي في اعالي المدينة |
| For Egypt helps in vain, and to no purpose therefore have I called her Rahab who sits still. | فان مصر تعين باطلا وعبثا لذلك دعوتها رهب الجلوس. |
| He who swears by heaven, swears by the throne of God, and by him who sits on it. | ومن حلف بالسماء فقد حلف بعرش الله وبالجالس عليه. |
Related searches : Sits Flush - Sits Down - Sits On - Sits Alongside - Sits In - Sits Atop - He Sits - Sits Up - She Sits - He Sits Down - Sits Opposite To - As It Sits - Interrelated With
