Translation of "shown in" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shown - translation :

Shown in - translation :

Keywords : أظهرت اظهرت الدراسات أظهر ظهرت

Examples (External sources, not reviewed)

(Rankings shown in brackets)Note.	(التصنيف يظهر في أقواس)ملاحظة.
Function shown in status bar	اعرض شريط الحالة
These are shown in table 2.	ويوضح الجدول 2 تلك التقنيات.
... the misspelled word shown in context...	... الكلمة ذات الإملاء الخاطئ معروضة في سياقها...
These are shown in table 1.	ويبين الجدول ١ هذه البرامج.
It's shown here in visible light.	معروض هنا بالضوء المرئي.
Shown	ظاهرة
She was shown in 'Cry from the Grave' as well as another documentary shown last night.	فقد تم عرضها في صرخة من القبر بالإضافة لوثائقي آخر تم عرضه الليلة الماضية.
Canada has shown this in its approaches.	وقد أبدت كندا هذه المرونة في النه ج التي اتبعتها.
The results are shown in table 1.	ويبين الجدول 1 النتائج التي تم الحصول عليها.
Their costs are shown in table 3b.	وترد تكاليف هاتين الدورتين في الجدول 3(ب).
The results were shown in table 4.	ونتائج هذا العرض مبينة في الجدول ٤.
They are shown in the attached table.	التشكيﻻت مقر الجمعية الجمعية
These estimates are shown in table 2.	وترد هذه التقديرات في الجدول ٢.
In addition, annual growth rates are shown.	ويبين أيضا معدﻻت النمو السنوية.
PLUCKS SHOWN IN SLOW MOTlON NO SOUND	نقرات تظهر بحركة بطيئة بلا صوت
like in this square box shown here.	مثلا في هذا الصندوق المربع الذي يظهر هنا.
Toolbars Shown	أشرطة الأدوات المعروضة
Jobs Shown	المهام المعروضة
I think we have shown it, hopefully we've shown it.	اعتقد انه قد تم توضيحها، اتمنى اننا قد قمنا بتوضيحها
For example, in this case, RNA, shown in red	بهذا الصلصال. على سبيل المثال، في هذه الحال، RNA المعروض بالأحمر
These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure which is shown here in gray.	هذه الإثنا عشر خلية ، التي تظهر هنا باللون الأخضر ، يرسلون الناتج إلى هيكل عقلي الذي يظهر هنا باللون الرمادي .
This is shown in the sub table above.	كما يظهر في الجدول في الأعلى.
The successful interview is shown in the film.	يظهر المقابلة الناجحة في الفيلم.
The costing variances are shown in table 12.	56 ويبين الجدول 12 اختلافات تقدير التكلفة.
This has already shown results in several countries.	وقد كان لذلك الأمر ثماره بالفعل في العديد من البلدان.
Proposed flat amounts are shown in table 2.	وترد في الجدول 2 المبالغ الثابتة المقترحة.
The complete spectrometer is shown in the background.	ويظهر المطياف بأكمله في الخلفية.
Whether years are shown in the collection browser.	الـ الخط إلى استخدام بوصة سياق متصفح.
Other click Add... in the dialog shown here	أخرى انقر اضف... في الحورا المعروض هنا
The main contributions are shown in table 2.	ويبين الجدول ٢ المساهمات الرئيسية.
b The net remuneration is shown in parentheses.	)ب( يرد صافي اﻷجر بين قوسين.
The detailed breakdown is shown in annex XIV.A.	ويرد التوزيع التفصيلي في المرفق الرابع عشر ألف.
The detailed breakdown is shown in annex IX.	ويبين التوزيع التفصيلي للتكلفة في المرفق التاسع.
But PlSA has shown what's possible in education.	لكن برنامج پيساأبان عن الإمكانيات الموجودة بالتعليم.
And it's shown here in its true orientation.	وانها موضحه هنا في اتجاهها الصحيح.
5 normal lines are shown in the figure.	يوجد في الشكل عدد 5 من ناظم السطح
God has shown me the goodness in you.	الله شو فني الطيبة فيك
Current payments in dollar amounts are shown in table 1.	ويبين الجدول 1 المدفوعات الحالية بالدولارات.
The old meter readings are shown in the top half of the graph, and then 2007 is shown in green at the bottom.	والقراءات القديمة ظاهرة في النصف العلوي من الرسم، ثم في 2007 تظهر بالأخضر أسفل الرسم، وهذا كان حين
Select Shown Area	انتق ظاهرة مساحة
Tests have shown.	اذن خلال ثمانية عشر دقيقة، أو عشر دقائق، أو خمس دقائق،
Nonetheless, North Korea has shown little interest in reform.	ورغم كل ذلك لم ت ـبد كوريا الشمالية أي قدر من الاهتمام أو الرغبة في الإصلاح.
In this case, only the friends list is shown.	في هذه الحالة، فقط قائمة الأصدقاء هو المبين.
As shown in table 13.4 (A 60 6 (Sect.	7 وكما هو مبين في الجدول 13 4 (A 60 6 (Sect.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية