Translation of "shown here" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Here - translation :

Keywords : تعالي هُنا تعال ها المكان أظهرت اظهرت الدراسات أظهر ظهرت

Examples (External sources, not reviewed)

These 12 cells, as shown here in green, send the output to a brain structure which is shown here in gray.	هذه الإثنا عشر خلية ، التي تظهر هنا باللون الأخضر ، يرسلون الناتج إلى هيكل عقلي الذي يظهر هنا باللون الرمادي .
The image selection preview with in painting applied is shown here.	هنا صورة منتقى معاينة مع أحمر نقص.
The logo chosen, submitted by the independent designer, is shown here.	ويظهر أدناه الشـ عار المـ ختار الذي قد مه المـ صمـ م المستقل المذكور.
A preview of the image after applying a color profile is shown here.	هنا صورة معاينة بعد a الل ون التوصيف
Here Kim has shown just how fundamentally flawed his understanding of the workings of Western democracy is.	وهنا أظهر كيم جونج إل الخلل الجوهري الذي يعيب فهمه لطريقة عمل الديمقراطية الغربية.
Here the US has not yet shown itself to be a particularly hospitable environment for Chinese investments.	وهنا لم ت ظه ر الولايات المتحدة نفسها بعد باعتبارها بيئة ملائمة بشكل خاص للاستثمارات الصينية.
It had a dimension of just 11 inches, and is shown here in comparison to its Fat Man predecessor.	بلغ طولها 11 بوصة، وتظهر في الصورة بالمقارنة مع سابقتها الرأس النووي المعروف بالرجل البدين (Fat Man).
You can train a fly to avoid an odor, shown here in blue, if you pair that odor with a shock.	يمكنك تدريب الذبابة على الطيران وتجنب الرائحة كما هو موضح هنا بالأزرق حيث إذا زاوجت تلك الرائحة بصدمة
The following is what would be in memory after the following code snippet is executed (The NULL pointer shown here is 0x00000000.	فإن الشكل التالي هو ما سيتكون في الذاكرة بعد تنفيذ الكود التالي المؤشر ذو القيمة NULL المعروضة هنا هو 0x00000000.
The image's white balance adjustments preview is shown here. Pick a color on the image to see the corresponding color level on the histogram.	هذا هو صورة s منحنى معاينة أنت a يعمل صورة إلى مستوى بوصة.
The image color balance adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.	هذا هو صورة s منحنى معاينة أنت a يعمل صورة إلى مستوى بوصة.
The auto color correction tool preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.	هذا هو صورة s منحنى معاينة أنت a يعمل صورة إلى مستوى بوصة.
Your action video game player has a span of about six to seven objects of attention, which is what is shown in this video here.	لديه القدرة على متابعة ستة إلى سبعة كائنات وهو مايعرضه هذا الفيديو.
The image brightness contrast gamma adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.	هنا صورة السطوع تباين gamma معاينة أنت الل ون يعمل صورة إلى الل ون مستوى يعمل.
The black and white conversion tool preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.	هذا هو صورة s منحنى معاينة أنت a يعمل صورة إلى مستوى بوصة. generic black and white film
So you can see here on the vertical axis, I haven't shown it all the way down to zero, there are lots of other options, but here I'm just showing you the prediction, so I've narrowed the scale.	لذا يمكنكم أن تروا هنا في الإسقاطات العمودية , لم أ ظهرها كلها في تناقص إلي الصفر , هناك الكثير من الإحتمالات , لكنني هنا أنا أ ظهر لكم التوقعات فقط , لذا فقد ضيقت التسلسل ,
That's what we just did. Your action video game player has a span of about six to seven objects of attention, which is what is shown in this video here.	وهذا ماقمنا به قبل قليل، أما لاعب الألعاب التفاعلية لديه لديه القدرة على متابعة ستة إلى سبعة كائنات وهو مايعرضه هذا الفيديو.
It's shown being presented here, put into its case by the director of the National Museum of Tehran, one of the many women in Iran in very senior positions, Mrs. Ardakani.	هنا تظهر معروضة، موضوعة في صندوقها من طرف مدير متحف طهران الوطني، واحدة من العديد من النساء في إيران في منصب كبير جدا، السيدة أرداكاني.
So, let s go out into the world and take this caring, this love, this respect that we ve shown each other right here at TED, and take this out into the world.	لذا دعونا نخرج للعالم ولنصطحب معنا هذه الرعاية، هذا الحب ، هذا الإحترام الذي عاملنا به بعضنا البعض هنا في تد ولنأخذه معنا إلى العالم.
And if we record from lots of different neurons, we'll see that different neurons fire when the animal goes in different parts of its environment, like in this square box shown here.	وإن سجلنا الكثير من الخلايا العصبية المختلفة، سوف نرى أن خلايا عصبية مختلفة تطلق حين يذهب الحيوان إلى أماكن من مختلفة من فضائه، مثلا في هذا الصندوق المربع الذي يظهر هنا.
This structure, then, can organize the formation of a membrane boundary around itself, so it can make a body of liquid molecules around itself, and that's shown in green here on this micrograph.	يمكن لهذه البنية إذن أن تنظ م ت كو ن حدود غشائية حول نفسها. إذن يمكنها تكوين كتلة من الجزيئات السائلة حول نفسها، كما هو معروض بالأخضر في هذه الصورة المجهرية.
Come here. Come here. Come here.	تعال هنا. تعال هنا. تعال هنا.
Versions will be shown.	ستظهر معلومات النسخة.
Here, here, here. Have some money, Pleo.	هيا يا خذ هذه النقود
So research has shown, if you look at people who live under two dollars a day one metric of poverty two percent of that take home pay goes to this basket here, in education.	إذن الأبحاث أظهرت، أنكم لو نظرتم للأشخاص الذين يعيشون بأقل من دولارين في اليوم وهو أحد مقاييس أو تعريفات الفقر إثنان بالمئة من هذا المدخول المنزلي يذهب لهذه السلة والتي تشمل التعليم.
She was shown in 'Cry from the Grave' as well as another documentary shown last night.	فقد تم عرضها في صرخة من القبر بالإضافة لوثائقي آخر تم عرضه الليلة الماضية.
Let's make a video here, come here, here!	دعنا نصور الفيديو هنا، تعال هنا، هنا!
Here's what happened in two instances We're comparing two strains of flies, each of them having about 100 light addressable cells in their brains, shown here in green on the left and on the right.	هذا ما حدث في مشهدين مختلفين . نقارن بين نوعين مختلفين من الذباب ، كل منهما له حوالي 100 خلية يصلها الضوء في عقولهم ، نراهم هنا في اللون الأخضر على اليسار وعلى اليمين .
Dependency information will be shown.	سوف تظهر معلومات المعتمدات.
Versions will not be shown.	لن تظهر معلومات النسخة.
Size changes will be shown.	ستظهر تغييرات الحجم.
(Rankings shown in brackets)Note.	(التصنيف يظهر في أقواس)ملاحظة.
You will be shown hell	لترون الجحيم النار جواب قسم محذوف وحذف منه لام الفعل وعينه وألقت حركتها على الراء .
You will be shown hell	ما هكذا ينبغي أن يلهيكم التكاثر بالأموال ، لو تعلمون حق العلم لانزجرتم ، ولبادرتم إلى إنقاذ أنفسكم من الهلاك . لتبصر ن الجحيم ، ثم لتبصر ن ها دون ريب ، ثم لتسأل ن يوم القيامة عن كل أنواع النعيم .
These meetings have shown that.	وقد بينت هذه الجلسات ذلك.
It has been shown that	ولقد اتضح ما يلي
Europe has shown the lead.	ولقد اضطلعت أوروبا بدور طليعي هنا.
And it's a pool that's too difficult to fully characterize, even by modern methods, and the product looks brown, like this tar here on the left. A pure compound is shown on the right, for contrast.	وهو حوض يصعب توصيفه تماما حتى بالطرق الحديثة، ومنتجاته تبدو بنية اللون، مثل هذا القطران يسارا . هذا مركب نقي معروض إلى اليمين، لتوضيح الفرق.
Finally, as far as policy is concerned, we Britons have deluded ourselves to think that our system of government increasingly shown to be unrepresentative, inefficient, and over centralized could survive with a little tinkering here and there.	وأخيرا، عندما يتعلق الأمر بالسياسة، فإننا نحن البريطانيون نخادع أنفسنا ونضللها عندما نتصور أن نظام الحكم لدينا ــ الذي تبين على نحو متزايد أنه غير تمثيلي وغير فع ال ومفرط في المركزية ــ قادر على البقاء بقليل من الترقيع والإصلاح المتعجل هنا وهناك.
Dependency information will not be shown.	لن تظهر معلومات المعتمدات.
Size changes will not be shown.	لن تظهر تغييرات الحجم.
We had already shown you favor	ولقد مننا عليك مرة أخرى .
and shown him the two paths ?	وهديناه النجدين بينا له طريق الخير والشر .
And shown him the two highways ?	وهديناه النجدين بينا له طريق الخير والشر .
We had already shown you favor	ولقد أنعمنا عليك يا موسى قبل هذه النعمة نعمة أخرى ، حين كنت رضيع ا ، فأنجيناك م ن بطش فرعون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية