Translation of "shooting the breeze" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Breeze - translation :

Shooting - translation :

Keywords : نسيم النسيم بالنسيم النسيمِ نسمة يطلقون اطلاق الرماية بإطلاق نار

Examples (External sources, not reviewed)

Shooting means shooting..	تقويص يعني تقويص .
Macromedia subsequently released the new product as Breeze, which included many new enhancements.	ماكروميديا طرح المنتج الجديد بعد ذلك المسمى Breeze والذي تضمن العديد من التحسينات الجديدة.
alsaleeh al Arefi was supposed to be the quest of Breeze of Mercy festival.	alsaleeh العريفي كان غدا ضيف ملتقى نسائم الخير في قطر .
Videos of him shooting his new gun had been uploaded weeks prior to the shooting.	كما ر فعت مقاطع فيديو تصوره وهو يطلق النار من سلاحه الجديد قبل أسابيع الحادث.
The revenues gained from selling the electricity is used to repay CRC Breeze Finance s long term debt.	وتستخدم عائدات بيع الطاقة الكهربائية لسداد دين شركةCRC Breeze طويل الأجل. وتحتفظ شركةCRC Breeze بالأموال المتبقية.
Sami kept shooting.	واصل سامي إطلاق الن ار.
Sami started shooting.	بدأ سامي يطلق الن ار.
There was hope for a breeze, and a ray of light to show those lost the way.	كان هناك أمل في إطلاق حرية التعبير . . أمل في نسمة هواء نقية و شعاع يضيء درب التائه .
There was shooting outside the Hotel Ivoire.	وجرى إطلاق النيران خارج فندق أوتيل إيفوار.
The CRC Breeze portfolio generates expected annual returns of about 8 , which were boosted to 15 with the help of leverage.	نجحت حافظةCRC Breeze في توليد عائدات سنوية متوقعة بلغت حوالي 8 ، وهي النسبة التي تم تعزيزها إلى 15 بالاستعانة بالروافع المالية.
Sami forgave Layla for shooting him.	سامح سامي ليلى على إطلاق الن ار عليه.
The car escaped the shooting and passed them.	لأ بيقوصو ع السيارة .
Sony Playstation Network done, the government of Turkey tick, Britain's Serious Organized Crime Agency a breeze, the CIA falling off a log.	شبكة سوني للألعاب تم اختراقها حكومة تركيا تم اختراقها الوكالة البريطانية للجرائم الخطيرة المنظمة تم بسهولة وكالة الاستخبارات الأمريكية تم تسجيل سقوطها.
Still, however gloomy the outlook, we do stagger on the flowers still bloom, the breeze stirs the trees, the birds sing, and children laugh.	ولكن على الرغم من كآبة التوقعات التي نسير نحوها مترنحين، فإن الزهور سوف تتفتح، وسوف يحرك النسيم الأشجار، وسوف تغني الطيور ويضحك الأطفال.
The first season began shooting on August 27, 2012.	بدء تصوير الموسم الأول في 27 أغسطس، 2012.
Speaking without thinking is like shooting without looking.	الحديث دون تفكير كإطلاق الن ار بدون الن ظر.
By the time he caught up, soldiers were already shooting.	وحين لحق بهم المصور كان الجنود قد أطلقوا النار بالفعل.
Once the portfolio was assembled, we sold the projects to a special purpose vehicle called CRC Breeze Finance, which issued 470,000,000 of asset backed securities.	وبمجرد تجميع الحافظة قمنا ببيع هذه المشاريع لصالح وسيط مالي ذي غرض خاص يدعىCRC Breeze للتمويل، والذي أصدر 470 مليون يورو من الأوراق المالية المدعومة بالأصول.
You rest your head on the car window so that the air conditioner s cold breeze cools you from the anger of waiting and the sun's fury.	في صيف البحرين الحارق، وسط المنامة، بانتظار ضوء الإشارة الأخضر بعد مرور الهوامير تسند رأسك على زجاج السيارة لتهب نسمات مكيف السيارة البارد منعنشة غليل الإنتظار وجذوة الشمس عند آخرها، يقطع هذا الإكليل المنهك طرقات هندي على النافذة.
This was the second school shooting in the history of Finland.	كان هذه ثانية حوادث إطلاق النار داخل المدارس في تاريخ فنلندا.
As a result, public deficits are shooting up everywhere.	ونتيجة لهذا، فقد أصبحت الديون العامة في ازدياد في كل مكان.
Maoist collectivization, too, was followed by mass shooting campaigns.	وفي أعقاب هذا التوجه الجمعي الماوي أتت أيضا حملات إعدام مكثفة.
I went yesterday to the Mayadeen shooting range with my friend.	ذهبت البارحة إلى نادي الميادين للرماية مع صديق لي.
Worst part is not knowing where the shooting is coming from.	أسوأ جزء هو عدم معرفة مكان إطلاق النار.
The men came into our classroom and kept shooting in the air.	كتبت يوغيكاش على سبيل المثال إلى تشيبوك 1
See also Velika Ivanča shooting References External links Shooting rampage leaves nine dead, B92 (July 28, 2007) Day of mourning for Jabukovac victims, B92 (July 29, 2007)	حادثة إطلاق فيكا إيفانكا النار Shooting rampage leaves nine dead, B92 (July 28, 2007) Day of mourning for Jabukovac victims, B92 (July 29, 2007)
You have to be careful about who you're shooting at.	يجب ان تكون حذرا على من تطلق النار
And they funded two weeks of shooting in New York.	مولت المنظمة أسبوعين من التصوير في نيويورك
And my 12 year old daughter Christine was killed in the shooting.	وبنتي كريستين ذات 12 عاما تم قتلها في إطلاق النار.
The co director Khan began looking for shooting locations in July 2012.	المخرج المشارك جونيد خان بدأ البحث في مواقع التصوير في يوليو 2012.
For the last three years, I was shooting the earth for the movie.	خلال الثلاث أعوام الأخيرة, كنت أصو ر الأرض من أجل الفيلم.
Except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame .	إلا من خطف الخطفة مصدر أي المرة ، والاستثناء من ضمير يسمعون أي لا يسمع إلا الشيطان الذي سمع الكلمة من الملائكة فأخذها بسرعة فأتبعه شهاب كوكب مضيء ثاقب يثقبه أو يحرقه أو يخبله .
His father adds, It is getting normal for the people to hear the shooting.	دايما، دايما ، قالها علي بصوت حزين متحشرج.
On January 11, two FLEC operatives were arrested near the site of the shooting.	وفي 11 يناير تم القبض على اثنين من عناصر جبهة تحرير كابيندا قرب موقع إطلاق النار.
So I went and looked at all of these police shooting figures.	اخذت انظر في كل ارقام اطلاق النار من قبل الشرطة
I remind you, Obama responded immediately to Kansas City Jewish Center shooting.	أود أن أذكركم، عن رد أوباما الفوري على حادثة إطلاق النار في المركز اليهودي بمدينة كنساس، على نقيض صمته على تشابل هيل.
This group accepted responsibility for shooting at humanitarian personnel in early May.	وهذه الجماعة تقبلت المسؤولية عن إطلاق النار على أفراد من العاملين في المجال الإنساني في أوائل أيار مايو.
So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company.	فهذا هو هدفنا القوي الذي نؤمل إليه في الشركة
Sami gave Layla the business card of a local gun store and shooting range.	قد م سامي لليلى بطاقة زيارة لمحل للأسلحة و مجال للر مي.
Putin is shooting back, accusing the West of trying to weaken and dismember Russia.	ويبادربوتن إلى الرد على هذه الانتقادات فيتهم الغرب بمحاولة إضعاف روسيا وتفكيكها.
Instead, we should perhaps stop shooting the 300 polar bears we hunt each year.	وربما كان لزاما علينا أن نكف عن قتل ثلاثمائة دب قطبي سنويا بحجة ممارسة هواية الصيد.
The officer asks him if he is shooting and Yasser answers Yes, I am.	سأله رجل الأمن عم ا لو كان يسجل ويصو ر محادثتهما، فأجابه ياسر نعم .
Some regions in Japan, including Shibuya and Harajuku were used as the shooting location.	بعض المناطق في اليابان، بما في ذلك شبوة و المتناثرة كانت تستخدم كموقع اطلاق النار.
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.	حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس
The following video shows one of the undercover soldiers shooting a protester in the leg.	الفيديو التالي يظهر أحد الجنود المتخفين يطلق النار على متظاهر في ساقه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية