Translation of "for the shooting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shooting - translation :

Keywords : يطلقون اطلاق الرماية بإطلاق نار

Examples (External sources, not reviewed)

Shooting means shooting..	تقويص يعني تقويص .
Sami forgave Layla for shooting him.	سامح سامي ليلى على إطلاق الن ار عليه.
For the last three years, I was shooting the earth for the movie.	خلال الثلاث أعوام الأخيرة, كنت أصو ر الأرض من أجل الفيلم.
Videos of him shooting his new gun had been uploaded weeks prior to the shooting.	كما ر فعت مقاطع فيديو تصوره وهو يطلق النار من سلاحه الجديد قبل أسابيع الحادث.
Sami kept shooting.	واصل سامي إطلاق الن ار.
Sami started shooting.	بدأ سامي يطلق الن ار.
The co director Khan began looking for shooting locations in July 2012.	المخرج المشارك جونيد خان بدأ البحث في مواقع التصوير في يوليو 2012.
See also Velika Ivanča shooting References External links Shooting rampage leaves nine dead, B92 (July 28, 2007) Day of mourning for Jabukovac victims, B92 (July 29, 2007)	حادثة إطلاق فيكا إيفانكا النار Shooting rampage leaves nine dead, B92 (July 28, 2007) Day of mourning for Jabukovac victims, B92 (July 29, 2007)
His father adds, It is getting normal for the people to hear the shooting.	دايما، دايما ، قالها علي بصوت حزين متحشرج.
This group accepted responsibility for shooting at humanitarian personnel in early May.	وهذه الجماعة تقبلت المسؤولية عن إطلاق النار على أفراد من العاملين في المجال الإنساني في أوائل أيار مايو.
So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company.	فهذا هو هدفنا القوي الذي نؤمل إليه في الشركة
There was shooting outside the Hotel Ivoire.	وجرى إطلاق النيران خارج فندق أوتيل إيفوار.
The car escaped the shooting and passed them.	لأ بيقوصو ع السيارة .
But Zeinobia can't see how such incident can be accepted as an excuse for the shooting.	لكن لا تستطيع زينوبيا أن تصدق كيف يمكن أن ي قبل هذا الحدث كمبرر لإطلاق النار.
The first season began shooting on August 27, 2012.	بدء تصوير الموسم الأول في 27 أغسطس، 2012.
Speaking without thinking is like shooting without looking.	الحديث دون تفكير كإطلاق الن ار بدون الن ظر.
By the time he caught up, soldiers were already shooting.	وحين لحق بهم المصور كان الجنود قد أطلقوا النار بالفعل.
Koreans have already shown their penchant for multi lateral diplomacy and trouble shooting through the six party talks.	لقد أبدى الكوريون بالفعل ميلهم إلى الدبلوماسية التعددية واستعدادا لحل المشاكل من خلال المحادثات السداسية.
This was the second school shooting in the history of Finland.	كان هذه ثانية حوادث إطلاق النار داخل المدارس في تاريخ فنلندا.
As a result, public deficits are shooting up everywhere.	ونتيجة لهذا، فقد أصبحت الديون العامة في ازدياد في كل مكان.
Maoist collectivization, too, was followed by mass shooting campaigns.	وفي أعقاب هذا التوجه الجمعي الماوي أتت أيضا حملات إعدام مكثفة.
I went yesterday to the Mayadeen shooting range with my friend.	ذهبت البارحة إلى نادي الميادين للرماية مع صديق لي.
Worst part is not knowing where the shooting is coming from.	أسوأ جزء هو عدم معرفة مكان إطلاق النار.
The men came into our classroom and kept shooting in the air.	كتبت يوغيكاش على سبيل المثال إلى تشيبوك 1
You have to be careful about who you're shooting at.	يجب ان تكون حذرا على من تطلق النار
And they funded two weeks of shooting in New York.	مولت المنظمة أسبوعين من التصوير في نيويورك
One of the Syrian government s first moves after it began shooting protesters, for example, was to expel all foreign journalists.	على سبيل المثال، كان أول تحرك للحكومة السورية بعد أن بدأت بإطلاق النار على المتظاهرين، هو طرد كل الصحافيين الأجانب.
And my 12 year old daughter Christine was killed in the shooting.	وبنتي كريستين ذات 12 عاما تم قتلها في إطلاق النار.
We sat in observatories to listen but any one who listened found a shooting star in wait for him .	وأنا كنا أي قبل مبعثه نقعد منها مقاعد للسمع أي نستمع فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصدا أرصد له ليرمى به .
We sat in observatories to listen but any one who listened found a shooting star in wait for him .	وأنا كنا قبل ذلك نتخذ من السماء مواضع لنستمع إلى أخبارها ، فمن يحاول الآن استراق السمع يجد له شهاب ا بالمرصاد ، ي حرقه ويهلكه . وفي هاتين الآيتين إبطال مزاعم السحرة والمشعوذين ، الذين يد عون علم الغيب ، ويغررون بضعفة العقول بكذبهم وافترائهم .
As Marone observes, the equipment budget (camera, support) required for shooting digital is approximately 1 10 that for film, significantly lowering the production budget for independent features.	وكما يلاحظ مارون، فإن ميزانية الأجهزة (آلات التصوير، الدعم) المطلوبة للتصوير الرقمي تشكل ع شر ميزانية الفيلم تقريبا، وبهذا خفض من ميزانية إنتاج الأفلام المستقلة بشكل ملحوظ.
Mehmet Gündoğan, who was recorded while shooting on to the masses, was initially sentenced to 48 years for killing two civilians.	وحكم على محمد جوندوجان، الذي تم تسجيله وهو يطلق النار على الجماهير، في البداية بـ 48 عام ا لقتله اثنين من المدنيين.
Except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame .	إلا من خطف الخطفة مصدر أي المرة ، والاستثناء من ضمير يسمعون أي لا يسمع إلا الشيطان الذي سمع الكلمة من الملائكة فأخذها بسرعة فأتبعه شهاب كوكب مضيء ثاقب يثقبه أو يحرقه أو يخبله .
A group called Defenders of Wildlife has been running an ad graphically highlighting Palin s support for shooting wolves from aircraft.	فقد دأبت مجموعة تطلق على نفسها المدافعون عن الحياة البرية على تقديم إعلان يسلط الضوء بقوة على تأييد بالين لإطلاق النار على الذئاب من الطائرات.
(Only one officer had been convicted for shooting an unarmed man lying face down and his sentence had been suspended).	(فقد أدين ضابط واحد لإطلاقه النار على شخص أعزل ملقي على الأرض وتم تعليق عقوبته).
For the time being, Israel should strive for the safest truce it can accomplish, provided that Hamas stops shooting out of its own crowded living room.	وفي الوقت الحالي، يتعين على إسرائيل أن تسعى من أجل التوصل إلى أفضل شروط للهدنة، شريطة أن تكف حماس عن إطلاق النار عليها عبر غرفة معيشتها المكتظة.
On January 11, two FLEC operatives were arrested near the site of the shooting.	وفي 11 يناير تم القبض على اثنين من عناصر جبهة تحرير كابيندا قرب موقع إطلاق النار.
So I went and looked at all of these police shooting figures.	اخذت انظر في كل ارقام اطلاق النار من قبل الشرطة
I remind you, Obama responded immediately to Kansas City Jewish Center shooting.	أود أن أذكركم، عن رد أوباما الفوري على حادثة إطلاق النار في المركز اليهودي بمدينة كنساس، على نقيض صمته على تشابل هيل.
In a subsequent post, Wild at Heart posted pictures of the MPs who called for shooting down protesters saying that they are Wanted for instigating murder!	وفى سياق متصل، وضعت Wild at Heart صورة لعضو مجلس الشعب الذى دعى لإطلاق النار على المتظاهرين وكتبت تحتها
Sami gave Layla the business card of a local gun store and shooting range.	قد م سامي لليلى بطاقة زيارة لمحل للأسلحة و مجال للر مي.
Putin is shooting back, accusing the West of trying to weaken and dismember Russia.	ويبادربوتن إلى الرد على هذه الانتقادات فيتهم الغرب بمحاولة إضعاف روسيا وتفكيكها.
Instead, we should perhaps stop shooting the 300 polar bears we hunt each year.	وربما كان لزاما علينا أن نكف عن قتل ثلاثمائة دب قطبي سنويا بحجة ممارسة هواية الصيد.
The officer asks him if he is shooting and Yasser answers Yes, I am.	سأله رجل الأمن عم ا لو كان يسجل ويصو ر محادثتهما، فأجابه ياسر نعم .
Some regions in Japan, including Shibuya and Harajuku were used as the shooting location.	بعض المناطق في اليابان، بما في ذلك شبوة و المتناثرة كانت تستخدم كموقع اطلاق النار.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية