Translation of "shirt yoke" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Please iron the shirt.
اكو القميص من فضلك.
The shirt needs ironing.
يحتاج ذلك القميص إلى الكوي.
The shirt is dirty.
القميص وسخ.
Defend the Argentina shirt.
دافع عن ألوان الأرجنتين.
Your shirt is inside out.
قميصك ملبوس بالمقلوب.
How much is the shirt?
بكم القميص
Not that shirt, the other one.
ليس ذلك القميص، بل الآخر.
Her shirt was stained with sauce.
قميصها كان ملطخا بالصلصة.
How much does the shirt cost?
بكم القميص
When did Tom buy that shirt?
متى اشترى توم هذا القميص
For my yoke is easy, and my burden is light.
لان نيري هين وحملي خفيف
For my yoke is easy, and my burden is light.
لان نيري هين وحملي خفيف
Now whereas my father burdened you with a heavy yoke, I will add to your yoke my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.'
والآن ابي حملكم نيرا ثقيلا وانا ازيد على نيركم. ابي ادبكم بالسياط وانا أؤدبكم بالعقارب
Now whereas my father burdened you with a heavy yoke, I will add to your yoke. My father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.'
والآن ابي حم لكم نيرا ثقيلا وانا ازيد على نيركم. ابي اد بكم بالسياط واما انا فبالعقارب.
It was Putin s yoke, not history s, which lay heavily on Russia.
إذ أن نير بوتن وليس نير التاريخ هو الذي يخنق روسيا.
This T shirt is too small for me.
هذا القميص صغير علي .
He only paid ten dollars for that shirt.
دفع عشرة دولارات فقط لذلك القميص.
For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
والآن ابي حم لكم نيرا ثقيلا وانا ازيد على نيركم. ابي اد بكم بالسياط واما انا فبالعقارب.
Your father made our yoke grievous now therefore make you the grievous service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you.
ان اباك قس ى نيرنا واما انت فخفف الآن من عبودية ابيك القاسية ومن نيره الثقيل الذي جعله علينا فنخدمك.
Your father made our yoke grievous now therefore make you the grievous service of your father, and his heavy yoke which he put on us, lighter, and we will serve you.
ان اباك قس ى نيرنا فالآن خفف من عبودية ابيك القاسية ومن نيره الثقيل الذي جعله علينا فنخدمك.
Thy father made our yoke grievous now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee.
ان اباك قس ى نيرنا واما انت فخفف الآن من عبودية ابيك القاسية ومن نيره الثقيل الذي جعله علينا فنخدمك.
Thy father made our yoke grievous now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.
ان اباك قس ى نيرنا فالآن خفف من عبودية ابيك القاسية ومن نيره الثقيل الذي جعله علينا فنخدمك.
His shirt was gray and the tie was yellow.
كان قميصه رماديا وربطة ع نقه صفراء .
And now whereas my father did lade you with a heavy yoke, I will add to your yoke my father hath chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
والآن ابي حملكم نيرا ثقيلا وانا ازيد على نيركم. ابي ادبكم بالسياط وانا أؤدبكم بالعقارب
It will happen in that day, that his burden will depart from off your shoulder, and his yoke from off your neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing oil.
ويكون في ذلك اليوم ان حمله يزول عن كتفك ونيره عن عنقك ويتلف النير بسبب السمانة
Isn't this the fast that I have chosen to release the bonds of wickedness, to undo the bands of the yoke, and to let the oppressed go free, and that you break every yoke?
أليس هذا صوما اختاره حل قيود الشر. فك عقد النير واطلاق المسحوقين احرارا وقطع كل نير.
Anti nuclear campaign T shirt and products available at Ciongzo.com
حملة ضد الطاقة النووية.
It is good for a man that he bear the yoke in his youth.
جيد للرجل ان يحمل النير في صباه.
And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.
ويكون في ذلك اليوم ان حمله يزول عن كتفك ونيره عن عنقك ويتلف النير بسبب السمانة
Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart.
والآن اكسر نيره عنك واقطع ربطك.
See also Why is Sopheap Wearing a Red T Shirt? (Beth Kanter)
اقر أو أيضا مقال بعنوان لماذا يرتدي Sopheap قميص احمر للمدونة Beth Kanter.
Today s ongoing pro Thaksin red shirt rebellion is a form of revenge.
واليوم يأتي تمرد القمصان الح مر المؤيد لثاكسين على سبيل الانتقام.
and spoke to them according to the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, but I will add to your yoke. My father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
وكلمهم حسب مشورة الاحداث قائلا ابي ثقل نيركم وانا ازيد على نيركم. ابي ادبكم بالسياط وانا أؤدبكم بالعقارب.
And spake to them after the counsel of the young men, saying, My father made your yoke heavy, and I will add to your yoke my father also chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
وكلمهم حسب مشورة الاحداث قائلا ابي ثقل نيركم وانا ازيد على نيركم. ابي ادبكم بالسياط وانا أؤدبكم بالعقارب.
Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
ثم اخذ حننيا النبي النير عن عنق ارميا النبي وكسره.
Below is a selection of netizens' DIY June 4th protest T shirt designs
ويبرز ما يلي تنو عا من الكنزات المصم مة من قبل مواطني الإنترنت لإحياء الذكرى القادمة
On Sunday, July 17, a lot of people wore the No U shirt.
ارتدى العديد من الأشخاص يوم الأحد 17 يوليو تموز قميص حملة نو يو.
For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
والآن اكسر نيره عنك واقطع ربطك.
When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
اخر مرة شاهدته كان يرتدي قميصا ازرقا وبنطالا ابيضا .
We are offering one lucky person the chance to win a Global Voices T shirt!
سيفوز شخص واحد سعيد الحظ بتي شيرت الأصوات العالمية!
Lavezzi has attracted a few more fans after stripping off his shirt in a victory celebration.
حيث جذب لافيتزي عدد أكبر من المشجعين بعد خلع قميصه في احتفال النصر.
On 14 July 2008 he revealed that he dreams of wearing the Inter shirt one day.
في 14 يوليو 2008 صرح أكوافريسكا أنه يحلم بارتداء قميص إنتر ليوم واحد فقط.
On this basis the group adopted the swastika and black shirt as part of their uniforms.
وعلى هذا الأساس اعتمدت المجموعة الصليب المعقوف والقميص أسود كجزء من زيهم العسكري.
But if his shirt is torn from behind , then she has lied , and he is truthful .
وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين .
But if his shirt is torn from behind , then she lies and he tells the truth .
وإن كان قميصه ق د من دب ر خلف فكذبت وهو من الصادقين .

 

Related searches : Lifting Yoke - Safety Yoke - Yoke Clamp - Yoke Mount - Deflection Yoke - Motor Yoke - Yoke Assembly - Slip Yoke - Yoke Plate - Valve Yoke - Magnetic Yoke - Stator Yoke