Translation of "shake a hand" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Swaraj took to Twitter to urge Indians to tell Africans that India loves them and shake their hand. | غرد سواراج عبرتويتر ليحث الشعب الهندي على إخبار الأفارقة أن الهند تحبهم. |
| Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles. | اقيموا راية على جبل اقرع. ارفعوا صوتا اليهم. اشيروا باليد ليدخلوا ابواب العتاة. |
| We felt the house shake a little. | شعرنا بالبيت يهتز قليلا . |
| Shake Blur | تمويه |
| For, behold, I will shake mine hand upon them, and they shall be a spoil to their servants and ye shall know that the LORD of hosts hath sent me. | لاني هانذا احر ك يدي عليهم فيكونون سلبا لعبيدهم. فتعلمون ان رب الجنود قد ارسلني |
| Let's shake hands. | لنتصافح. |
| For, behold, I will shake my hand over them, and they will be a spoil to those who served them and you will know that Yahweh of Armies has sent me. | لاني هانذا احر ك يدي عليهم فيكونون سلبا لعبيدهم. فتعلمون ان رب الجنود قد ارسلني |
| As yet shall he remain at Nob that day he shall shake his hand against the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem. | اليوم يقف في نوب. يهز يده على جبل بنت صهيون اكمة اورشليم |
| PM Shake the Dust. | بات ميتشيل أزيحوا الغبار |
| Shake hands with him. | سلم عليه. |
| Please shake before opening. | رج قبل الفتح رجاء . |
| In today s world, they must be low enough for us to shake our neighbor s hand, understand his problems as we do our own, and find feasible solutions. | لقد بات من الضروري في عالم اليوم أن يكون ذلك السياج منخفضا إلى الحد الكافي للسماح لكل منا بأن يصافح جاره وأن يتفهم المشاكل التي يواجهها كما يهتم بتفهم مشاكله الشخصية. |
| So is economics in need of a major shake up? | هل يحتاج الاقتصاد إذن إلى تغيير ضخم. |
| When the earth will be shaken with a terrible shake . | إذا رجت الأرض رجا حركت حركة شديدة . |
| when the earth will suddenly shake with a terrible shaking , | إذا رجت الأرض رجا حركت حركة شديدة . |
| When the earth will be shaken with a terrible shake . | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
| when the earth will suddenly shake with a terrible shaking , | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
| A day on which the heavens will shake with a visible shaking . | يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . |
| A day on which the heavens will shake with a visible shaking . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Shake the bottle before using. | رج العبوة قبل استخدامها. |
| Why do people shake hands? | لم يتصافح الن اس |
| That always makes hair stand up and people shake a lot. | يتسبب هذا دائما فى وقوف الشعر و اهتزاز الناس كثيرا. |
| Raghava KK Shake up your story | راغافا كيه كيه حر ك قصتك |
| and the mountains shudder and shake . | وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة . |
| and the mountains shudder and shake . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking , | يوم مفعول لواقع تمور السماء مورا تتحرك وتدور . |
| On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking , | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| Bombs can destroy a city but can never shake the faith of believers. | يمكن للقنابل تدمير مدينة ولكن لا يمكنها أبدا زعزعة إيمان المؤمنين . |
| They allege that they when they met him in the warden's office, he was supported by an officer and was near breakdown, hardly able to shake his mother's hand, pale and in shock. | ويدعي الوالدن أن ابنهما كان، عندما التقيا به في مكتب مأمور السجن، يتكئ على رجل شرطة وقد شارف عن الانهيار، ولم يستطع إلا بالكاد أن يصافح والدته، وكان لونه شاحبا وبدا أنه في حالة صدمة. |
| That is enough to shake asset prices worldwide. | وهذا يكفي لهز أسعار الأصول في كل أنحاء العالم. |
| Girls shake their booty, according to this boy. | تهز الفتيات مؤخراتهن بتلك الطريقة حسب اعتقاد هذا الفتى. |
| Then how about you try our frozen cinnamon mango shake with a crushed snickers bar. | تريد اسبرسو اذا فما رأيك أن تجرب مشروب المنغا والقرفة مع مسحوق شوكولا سنيكرز. |
| When you meet someone here at TED and this is the top networking place, of course, of the year you don't shake somebody's hand and then say, Can you hold on for a moment while I take out my phone and Google you? | فعندما تقابلون أحدا هنا في TED وهو أكثر مكان للتعارف بالطبع ، حدث العام أنتم لا تصافحون أشخاص أخرين ثم تقولون لهم هل بامكانك الانتظار للحظات حتى أخرج هاتفي وأبحث عنك في قوقل |
| Governments must shake off the delusion that full recovery is just a matter of pushing buttons. | يتعين على الحكومات أن تنفض عن نفسها وهما مفاده أن التعافي الكامل أمر لا يتطلب أكثر من مجرد الضغط على بعض الأزرار. |
| I have also become a reproach to them. When they see me, they shake their head. | وانا صرت عارا عندهم. ينظرون الي وينغضون رؤوسهم |
| And now I can't get I can't shake the metaphor. | ضحك والآن لا أستطيع الحصول عليه لا أستطيع هز الاستعارة. |
| ( Some ) hearts that Day will shake with fear and anxiety . | قلوب يومئذ واجفة خائفة قلقة . |
| ( Some ) hearts that Day will shake with fear and anxiety . | قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى . |
| That proved be the testing ground for the Muslims , and they were subjected to a severe shake . | هنالك ابت لي المؤمنون اختبروا ليتبين المخلص من غيره وزلزلوا حركوا زلزالا شديدا من شدة الفزع . |
| That proved be the testing ground for the Muslims , and they were subjected to a severe shake . | في ذلك الموقف العصيب اخت بر إيمان المؤمنين وم ح ص القوم ، وع رف المؤمن من المنافق ، واضطربوا اضطراب ا شديد ا بالخوف والقلق ليتبين إيمانهم ويزيد يقينهم . |
| Artist Raghava KK demos his new children's book for iPad with a fun feature when you shake it, the story and your perspective changes. In this charming short talk, he invites all of us to shake up our perspective a little bit. | يعرض الفنان راغافا كيه كيه كتابه الجديد للأطفال لجهاز iPad بخاصية مسلية حين تحركه تتغير القصة، وتتغير وجهة النظر. ويدعونا إلى المرونة في تبني وجهات نظرنا قليل ا من خلال هذه المحادثة القصيرة الرائعة. |
| Lugovoi, still rather diffident but with unmistakable pride, mentioned that when he is seen in public, he usually finds himself surrounded by people who want to shake his hand, congratulate him on his valor, and ask for his autograph. | فما زال ليوجوفوي متحفظا ، إلا أنه ذكر بكل افتخار أنه حين يخرج إلى الأماكن العامة، كثيرا ما يجد نفسه محاطا بالناس الذين يريدون مصافحته وتهنئته على شجاعته ويطلبون منه توقيعه للذكرى. |
| And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod. | ويبيد الرب لسان بحر مصر ويهز يده على النهر بقوة ريحه ويضربه الى سبع سواق ويجيز فيها بالاحذية. |
| Hamas s offensive is not an attempt to draw Israel into a costly invasion that might shake its regime. | إن الهجوم الذي تشنه حركة حماس لا يشكل محاولة لجر إسرائيل إلى غزو مكلف قد يؤدي إلى اهتزاز نظامها. |
| The time has not yet come to shake hands and part company. | وهذا يعني أن الوقت لم يحن بعد للتصافح وفض الشراكة. |
Related searches : Shake Hand - Shake My Hand - Give A Shake - Shake A Leg - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously - Dry Shake - Shake Confidence - Shake Well - Fruit Shake