Translation of "setup and configuration" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Disc Burning Setup
اعداد كتابة الأقراص
Image Burning Setup
إعداد كتابة الصور
Setup custom game
إعداد لعبة مخصصة
Setup Your Encrypted Private Directory
اضبط مجلدك الخاص المشفر
Package configuration
تهيئة الحزمة
Configuration Metabar
ضبط شريط البيانات الوصفية
Configuration override parameters.
م عام لات تجاوز التضبيط.
Change software configuration
تغيير تكوين البرنامج
So, this was told to me in a setup of elders.
اذا هذا ما قصوه علي في مجلس مشائخ
Specify file containing saved configuration
حدد ملفا يحتوي الاعدادات المحفوظة
Missing configuration file as argument.
ملف التضبيط مفقود كم عطى.
Change the login screen configuration
تغيير إعدادات شاشة الولوج
not installed (configuration files remain)
غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة)
This includes configuration, maintaining and repairing the units.
ويشمل هذا التكوين ، وصيانة وإصلاح الوحدات.
Directly edit your entire configuration database
تحرير قاعدة بيانات إعداداتك بأكملها بطريقة مباشرة
TVRO systems tend to use larger rather than smaller satellite dish antennas, since it is more likely that the owner of a TVRO system would have a C band only setup rather than a Ku band only setup.
وتميل نظم TVRO إلى استخدام أطباق هوائية أكبر وليست أصغر، نظرا لأنه من المرجح أن مالك النظام TVRO سيكون عنده إعداد النطاق C النطاق فقط بدلا إعداد النطاق Ku فقط.
Remove the given packages including configuration files
حذف الحزم الم عطاة بما في ذلك ملفات الضبط
etc apt apt.conf.d APT configuration file fragments.
etc apt apt.conf ملف اعداد ابت APT.
... that you can use remote computer repository as images Collection? Go to Setup dialog and Collection section for details.
n طبع الحالي صورة بوصة صورة محر ر n
Flag the currently selected package and its configuration files for removal
تعليم الحزمة المحددة حاليا وملفات تهيئتها للإزالة
delaying package configuration, since apt utils is not installed
تأجيل تهيئة الحزم، حيث أن apt utils غير مثبتة
Authentication is required to change the login screen configuration
الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج
This configuration is sometimes referred to as a synchropter.
هذا التشكيل يسمى أحيانا ب (synchropter).
This configuration is sometimes referred to as a synchropter.
هذا التشكيل يسمى أحيانا ب synchropter.
The fourth scenario is partition, with the old three province, Ottoman style setup commonly mentioned Cyrenaica (east), Fezzan (south), and Tripolitania (west).
ان السيناريو الرابع هو التقسيم حيث يوجد هناك من يذكر الثلاثة اقاليم القديمة التي كانت تحت ظل الحكم العثماني وهي سيرناسيا في الشرق وفزان في الجنوب وتريبوليتانيا في الغرب.
This aircraft usually seats between 25 and 50 passengers within a luxurious configuration.
والتي تتسع عادة بين 25 و 50 راكبا في الطائرات ذات التكوين الفاخرة.
Configuration and development of workflows in the peacekeeping missions second quarter of 2007
تنظيم وتخطيط سير العمل في بعثات حفظ السلام الربع الثاني من عام 2007.
Compare this with Signaling System 7 (SS7), which is the inter provider core call setup protocol on the PSTN.
قارن هذا مع مما يشير إلى نظام 7 (SS7)، والذي هو الكلمة الأساسية المشتركة بين مزود بروتوكول الإعداد على بستن.
This is a settings manager for the CompizConfig configuration system.
هذا مدير إعدادات لنظام تشكيل CompizConfig.
An egg, an unbroken egg, is a low entropy configuration, and yet, when we open our refrigerator, we do not go, Hah, how surprising to find this low entropy configuration in our refrigerator.
البيضة ،بيضة غير مكسورة، هو تكوين منخفض الأنتروبيا، و مع ذلك ، عندما نفتح باب الثلاجة، لا تقول ، هاه، يا للمفاجأة وجدت تكوينا منخفض الأنتروبيا في ثلاجتنا
Configure the backend, profile and other internal settings used by the Compiz Configuration System.
اضبط الخلفية والملف، والإعدادات الداخلية الأخرى المستخدمة بواسطة تظام إعدادات Compiz.
Robotics algorithms for moving limbs and grasping objects use local searches in configuration space.
تستخدم الخوارزميات الروبوتية محركات بحث محلية لتحريك الأطراف واستيعاب الأشياء في مساحة التكوين.
The basic mechanical configuration is the same as the 50 series.
التكوين الميكانيكية الأساسية هي نفس سلسلة 50.
Supporters have asked anyone who can account for his whereabouts to please contact his cousin through the Facebook page he setup for Mulla.
وقد طلب النشطاء المساعدة بمعرفة مكان وجوده بالاتصال بقريبه من خلال صفحة فيسبوك المخصصة لملا.
From May 2008 the detector has been running in its complete 12 line configuration.
الفترة من مايو 2008 تم تشغيل الكاشف في استكماله التكوينى ذى 12 خط .
Configuration of the repository of the Department of Peacekeeping Operations fourth quarter of 2005
تنظيم المحفوظات لإدارة عمليات حفظ السلام الربع الرابع من عام 2005.
(see also control flow), and formatting them in a manner specified by the user in a configuration file.
(انظر أيضا إلى التحكم في التدفق)، وتنسيقهم بشكل محدد من قبل المستخدم في ملف تكويني.
This configuration demands a complete technical and logical separation from any other infrastructure with different functions or competency
ويتطلب هذا النمط فصلا تقنيا ومنطقيا تاما عن أية بنية تحتية أخرى لها وظائف أو كفاءات أخرى
These two activities allow Pakistani planners and politicians to avoid any investment in the actual physical engineering system its layout, planning and setup as part of the overall sanitation system.
وثاني ا يتضمن عملهم ذاك الحفاظ على استمرارية نظافة نظام الصرف الصحي للقيام بدوره الطبيعي مما يجنب السياسيين استثمار أية أموال في تحسين النظام الهندسي للمكان والذي يعتبر جزء ا من نظام الصرف الصحي بأكمله.
Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration.
لماذا لأن أي حركة من الموصل الفائق سيؤدي لتغيير موضع تلك الخطوط، مؤديا لتغيير شكلها أيضا .
This balance sheet configuration has helped China to respond to shocks and sustain high levels of public sector investment.
وقد ساعد هذا التكوين للموازنة العامة الصين في الاستجابة للصدمات ودعم المستويات المرتفعة من استثمارات القطاع العام.
The achievement of such an enabling technology diffusion setup requires technological vision and drive, focused strengthening of institutions, adoption of best practices and best available technologies and compliance with multilateral environmental agreements.
ويتطلب تحقيق هذه البيئة المواتية لنشر التكنولوجيا رؤية وجهدا على الصعيد التكنولوجي، وتعزيزا م رك زا للمؤسسات، واعتماد أفضل الممارسات وأفضل التكنولوجيات المتاحة، والامتثال للاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف.
Teredo server A well known host which is used for initial configuration of a Teredo tunnel.
Teredo خادم هو معروف المضيف الذي يستخدم في التكوين الأولي للنفق Teredo.
This configuration encourages enthusiasts to modify its functions, particularly in the form of so called images.
هذا التكوين يشجع المتحمسين لتعديل وظائفها، ولا سيما في شكل صور ما يسمى.
This study yielded results indicating a benefit to using configuration management on projects of this nature.
وقد توصلت هذه الدراسة إلى نتائج تشير إلى فائدة في استخدام إدارة التهيئة في مشاريع لها هذه الطبيعة.

 

Related searches : Configuration And Setup - Configuration Setup - Setup And Operation - Installation And Setup - Setup And Installation - Setup And Running - Setup And Implementation - Deployment And Configuration - Design And Configuration - Installation And Configuration - Components And Configuration - Device Setup