Translation of "design and configuration" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Package configuration | تهيئة الحزمة |
| Configuration Metabar | ضبط شريط البيانات الوصفية |
| Configuration override parameters. | م عام لات تجاوز التضبيط. |
| Change software configuration | تغيير تكوين البرنامج |
| Specify file containing saved configuration | حدد ملفا يحتوي الاعدادات المحفوظة |
| Missing configuration file as argument. | ملف التضبيط مفقود كم عطى. |
| Change the login screen configuration | تغيير إعدادات شاشة الولوج |
| not installed (configuration files remain) | غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة) |
| This includes configuration, maintaining and repairing the units. | ويشمل هذا التكوين ، وصيانة وإصلاح الوحدات. |
| Directly edit your entire configuration database | تحرير قاعدة بيانات إعداداتك بأكملها بطريقة مباشرة |
| Remove the given packages including configuration files | حذف الحزم الم عطاة بما في ذلك ملفات الضبط |
| etc apt apt.conf.d APT configuration file fragments. | etc apt apt.conf ملف اعداد ابت APT. |
| Flag the currently selected package and its configuration files for removal | تعليم الحزمة المحددة حاليا وملفات تهيئتها للإزالة |
| delaying package configuration, since apt utils is not installed | تأجيل تهيئة الحزم، حيث أن apt utils غير مثبتة |
| Authentication is required to change the login screen configuration | الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج |
| This configuration is sometimes referred to as a synchropter. | هذا التشكيل يسمى أحيانا ب (synchropter). |
| This configuration is sometimes referred to as a synchropter. | هذا التشكيل يسمى أحيانا ب synchropter. |
| This aircraft usually seats between 25 and 50 passengers within a luxurious configuration. | والتي تتسع عادة بين 25 و 50 راكبا في الطائرات ذات التكوين الفاخرة. |
| Configuration and development of workflows in the peacekeeping missions second quarter of 2007 | تنظيم وتخطيط سير العمل في بعثات حفظ السلام الربع الثاني من عام 2007. |
| This is a settings manager for the CompizConfig configuration system. | هذا مدير إعدادات لنظام تشكيل CompizConfig. |
| An egg, an unbroken egg, is a low entropy configuration, and yet, when we open our refrigerator, we do not go, Hah, how surprising to find this low entropy configuration in our refrigerator. | البيضة ،بيضة غير مكسورة، هو تكوين منخفض الأنتروبيا، و مع ذلك ، عندما نفتح باب الثلاجة، لا تقول ، هاه، يا للمفاجأة وجدت تكوينا منخفض الأنتروبيا في ثلاجتنا |
| Configure the backend, profile and other internal settings used by the Compiz Configuration System. | اضبط الخلفية والملف، والإعدادات الداخلية الأخرى المستخدمة بواسطة تظام إعدادات Compiz. |
| Robotics algorithms for moving limbs and grasping objects use local searches in configuration space. | تستخدم الخوارزميات الروبوتية محركات بحث محلية لتحريك الأطراف واستيعاب الأشياء في مساحة التكوين. |
| The basic mechanical configuration is the same as the 50 series. | التكوين الميكانيكية الأساسية هي نفس سلسلة 50. |
| As design evolved HPC design improved through better airfoil design. | كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح. |
| From May 2008 the detector has been running in its complete 12 line configuration. | الفترة من مايو 2008 تم تشغيل الكاشف في استكماله التكوينى ذى 12 خط . |
| Configuration of the repository of the Department of Peacekeeping Operations fourth quarter of 2005 | تنظيم المحفوظات لإدارة عمليات حفظ السلام الربع الرابع من عام 2005. |
| (see also control flow), and formatting them in a manner specified by the user in a configuration file. | (انظر أيضا إلى التحكم في التدفق)، وتنسيقهم بشكل محدد من قبل المستخدم في ملف تكويني. |
| This configuration demands a complete technical and logical separation from any other infrastructure with different functions or competency | ويتطلب هذا النمط فصلا تقنيا ومنطقيا تاما عن أية بنية تحتية أخرى لها وظائف أو كفاءات أخرى |
| Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration. | لماذا لأن أي حركة من الموصل الفائق سيؤدي لتغيير موضع تلك الخطوط، مؤديا لتغيير شكلها أيضا . |
| Probabilistic design is a discipline within engineering design. | التصميم الاحتمالي هو أحد التخصصات ضمن علم التصميم الهندسي. |
| This balance sheet configuration has helped China to respond to shocks and sustain high levels of public sector investment. | وقد ساعد هذا التكوين للموازنة العامة الصين في الاستجابة للصدمات ودعم المستويات المرتفعة من استثمارات القطاع العام. |
| Spacecraft and mission design | ثالثا تصميم المركبتين الفضائيتين والبعثة |
| Design, relevance and positioning | التصميم ومدى المناسبة وتحديد المواقف |
| She studied her foundation at Ravensbourne College of Design and Communication, fashion design at Central Saint Martins College of Art and Design in the early 1990s. | تأسست ستيلا ماكارتني أول الأمر في كلية رافنسبورن للتصميم والاتصالات، ثم درست تصميم الأزياء في كلية سان مارتينز الوسطى للفنون والتصميم في بدايات التسعينيات. |
| Teredo server A well known host which is used for initial configuration of a Teredo tunnel. | Teredo خادم هو معروف المضيف الذي يستخدم في التكوين الأولي للنفق Teredo. |
| This configuration encourages enthusiasts to modify its functions, particularly in the form of so called images. | هذا التكوين يشجع المتحمسين لتعديل وظائفها، ولا سيما في شكل صور ما يسمى. |
| This study yielded results indicating a benefit to using configuration management on projects of this nature. | وقد توصلت هذه الدراسة إلى نتائج تشير إلى فائدة في استخدام إدارة التهيئة في مشاريع لها هذه الطبيعة. |
| Design | باء التصميم |
| A conscious approach to design, I'm calling it bioinformed design, and I think it's possible. | تصميم منهجي واع، انا اسميها التصاميم الحيوية، و اعتقد انه ممكن. |
| There is no simple configuration of laws and regulations that can be termed as ideal for developing countries to adopt. | ولا يوجد تعريف بسيط للقوانين والأنظمة التي يمكن وصفها بأنها مثالية لكي تعتمدها البلدان النامية. |
| Due to its size and configuration, Courtroom Two's use has been limited to trials of a maximum of two accused. | ونظرا لمساحة وتصميم القاعة الثانية، فإن استعمالها ق ص ر على محاكمة متهمين اثنين كحد أقصى. |
| Design The design of instruction sets is a complex issue. | وAltiVecإن تصميم مجموعات التعليمة قضية معقدة. |
| Another aspect of contemporary design that I think is mind opening, promising and will really be the future of design, is the idea of collective design. | جانب آخر للتصميم المعاصر أعتقد أنه يوسع الفكر، واعد وسيصبح مستقبل التصميم وهي فكرة تصميم جماعي |
| Axiomatic design is a systems design methodology using matrix methods to systematically analyze the transformation of customer needs into functional requirements, design parameters, and process variables. | التصميم البديهي هو منهجية تصميم النظم باستخدام نظم المصفوفة من أجل القيام بعملية تحليل منهجي لتحويل احتياجات العملاء إلى متطلبات وظيفية ومعايير تصميم ومعالجة المتغيرات. |
Related searches : Design Configuration - Deployment And Configuration - Setup And Configuration - Configuration And Setup - Installation And Configuration - Components And Configuration - Arts And Design - Specifications And Design - Design And Management - Design And Fabrication - Design And Detailing - Design And Operate - Design And Usability