Translation of "serving size" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Serving - translation :

خدمة

Serving size - translation :

حجم الحصة

Size - translation :

بحجم

Keywords : تخدم أخدم يخدم يخدمون يقدمون حجم بحجم الحجم مقاس المقاس

Examples (External sources, not reviewed)

One serving of meat is , about the size of a deck of cards.	حصة واحدة من اللحم تعادل 4 أوقية (110غرام)، بحجم مجموعة أوراق اللعب.
New York City has banned trans fats from restaurants and is now limiting the permitted serving size of sugary drinks.	فقد حظرت مدينة نيويورك استخدام الدهون غير المشبعة في المطاعم، والآن تعمل على تحديد حجم الحصة المسموح بها من المشروبات السكرية.
This requirement is analogous to that of nutrition labeling, which does not allow listing of nutritional quantities that are not significant in the usual serving size.	وهذا الشرط أشبه بنظيره في مجال بطاقات المواد الغذائية، والذي لا يسمح بإدراج الكميات الغذائية المهملة في الوجبة المعتادة.
It comes from serving.	إنها تأتي من الخدمة.
How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?	كم عدد القوات الصينية التي تعمل بقبعات زرقاء، تحت الراية الزرقاء، يعملون تحت إمرة الأمم المتحدة في العالم اليوم
Because they could see I was no longer serving them, I was only serving myself.	لانهم راؤا اننى لم اعد اقدم خدمات لهم كنت فقط اخدم نفسى
Size Canvas to Size of Current Layer	أعد تحجيم الصورة لحجم الطبقة الحالية
I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks.	أنا أقضي معظم وقتي هذه الايام في الإنتقال بسرعة فائقة من مدينة الى مدينة أخرى ، و من ستوديو إلى ستوديو آخر و من مقابلة إلى مقابلة لتقديم الكتاب على شكل قطع صغيرة حقا
I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks.	أنا أقضي معظم وقتي هذه الايام في الإنتقال بسرعة فائقة من مدينة الى مدينة أخرى ، و من ستوديو إلى ستوديو آخر و من مقابلة إلى مقابلة
I was only serving myself.	كنت فقط اخدم نفسى
You mean in serving God?	هل تقصد خدمة الرب
Whose ambition is he serving?	ايجب أن يموت طفلا ليخدم نهاية الطموح
Size	الحجمThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file
Size	القياس
Size	حجم
Size	القياس
Size	الحجم
Size.	القياس
Size	هذا a متتالية من و سطور itإيطالياهو IF الإيطالية I هو لا إلى make سريع و حر ة حت ى الآن س كتب أداء.
Size	الحجمName
Size	الحجمmodified date column
Size	المقاس
Size	الحجم
Size	الوقت
Size	الحجمOpen file
Size	ملأ مع فارغ عنوان
Size	الحجم
Size	التركيز على المجل د السابق
Size	عارض سجل وقائع المرشح...
Size	المقاس
Size	الحجمCompressed size of a file inside an archive
Size	الحجمMount point of the storage
Size	ادمج مع الفقرة التالية
Size	العينة مدمجة
size	حجم الفرشاة
Size	الحجم
Size	أدخل اسم للمدخل
Size	القياسMatch OS X Finder
Size	الحجم
Size is too big. Set maximum size value?	الحجم كبير جدا . هل تريد تعيين أقصى قيمة للحجم
Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.	تقوم ناميبيا بتقديم النموذج لأفريقيا، وتقدم أفريقيا النموذج للولايات المتحدة.
Message size exceeded the size of the internal buffer.	A مهلة ، تأخر.
The minimum size is greater than the maximum size.	الـ الأدنى حجم هو الأقصى حجم.
Ignore size of imported image and keep current size	تجاه ل حجم الصورة المستوردة وحافظ على الحجم الحالي
Resize current size to size of the imported image	أعد تحجيم الحجم الحالي إلى حجم الصورة المستوردة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية