Translation of "sentence structure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Sentence - translation :

جملة او حكم على

Sentence structure - translation :

بنية الجملة

Structure - translation :

بناء

Keywords : الجملة جملة عقوبتك عقوبته حكما هيكل الهيكل التركيب بنية تركيب

Examples (External sources, not reviewed)

This claim is a repetition of paragraph 42 of the 1993 report with little difference in the wording and sentence structure.	هذا اﻻدعاء هو تكرار لما ورد في الفقرة ٤٨ من تقرير عام ١٩٩٣ مع اختﻻف طفيف في الصياغة وتركيب الجمل.
English Page Paragraph 13.27 In the fourth sentence, insert quot WTO quot after quot World Bank quot . 3. Subprogramme structure and priorities	الفقرة ١٣ ٢٧ في الجملة الرابعة، تدخل عبارة quot منظمة التجارة العالمية quot بعد عبارة quot البنك الدولي quot .
I would like to conclude by showing you an animation of the structure, and leave you with a sentence by Jorge Luis Borges.	أود أن أختم بأن أريكم شكل ا متخيل ا للهيكل ثم أترككم مع جملة قالها جورج لويس بورجس
Sentence?	النطق بالحكم
(c) After the seventh sentence, add the following sentence	(ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية
Today you sentence me. Tomorrow the Bolsheviks sentence you.	اليوم تحكم علي ، وغدا سيحكم عليك البلاشفة
Next Sentence	الجملة التالية
Previous Sentence	الجملة السابقة
Previous Sentence	السابق الجملة
Next Sentence	التالي الجملة
Current Sentence	الحالي الجملة
Example sentence	مثال جملة
Sentence case	حالة الجملة
Sentence case	اضبط للعرض
The Sentence	الحكم
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
What a sentence!	يا لها من جملة!
Sentence Boundary Detector	مكتشف حدود الجملةComment
Sentence Boundary Detector	مكتشف حدود الجملةOne slot up
One sentence reads	وإحدى الجمل في البيان تنص على
Just one sentence.	فى جملة واحدة فقط
Awaiting death sentence.	في انتظار حكم الاعدام
Sentence carried out.	ن ف ذ الح كم.
Sentence If the end of line is the end of a sentence	الجملة إذا end من سطر هو end من a جملة
First, there's a level of fine grained conceptual structure, which we automatically and unconsciously compute every time we produce or utter a sentence, that governs our use of language.	أولا ، هناك مستوى بنية مفهوم ذهني بالغة الدقة، والتي نحسبها لاإراديا وبدون وعي منا كلما أخرجنا أو تلفظنا جملة تحكم استخدامنا للغة.
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence	42 في الفقرة 11 ألف 2 ، بعد الجملة الأخيرة، يضاف النص التالي
3.4.1 Insert a new sentence before the last sentence to read as follows	3 4 1 تضاف جملة جديدة قبل الجملة الأخيرة كما يلي
Delete the final sentence.	تحذف الجملة الأخيرة.
Delete the last sentence.	تحذف الجملة الأخيرة.
This is a sentence.	هذه جملة.
Paragraph 66, second sentence	الفقرة 66، الجملة الثانية
The sentence should read	تصبح الجملة كما يلي
Paragraph 11, first sentence	الفقرة 11، الجملة الأولى
Paragraph 44, second sentence	في الجملة الثانية من الفقرة 44،
Paragraph 152, first sentence	2 الفقرة 152، الجملة الأولى
Paragraph 152, second sentence	3 الفقرة 152، الجملة الثانية
Paragraph 34, first sentence	في الفقرة 34، السطر الرابع، يستعاض عن كلمة كوسوفو بعبارة صربيا والجبل الأسود وتدرج بعد كلمة سيراليون في النص العربي.
Paragraph 6, fourth sentence	الفقرة 6، الجملة الرابعة
Sentence boundary regular expression	الجملة عادي تعبير
Standard Sentence Boundary Detector	قياسي الجملة الحد الكاشف
Paragraph 22, first sentence	الفقرة ٢٢، الجملة اﻷولى
The sentence should read	يكون نص الجملة اﻷخيرة كما يلي
(a) In the sentence	)أ( في الجملة
That's a funny sentence.	هذه عبارة مضحكة.
That was one sentence.	كان ذلك جملة واحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية