Translation of "seal off" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Seal him off. | هيا |
Lieutenant says seal them off. | يقول الملازم بأن نضيق الخناق عليهم |
Mac, we'll close down Dick and Harry. Seal them off. | ماك سنتوقف عن حفر ديك و هارى إغلقهم |
It basically wants to fight off infection, and seal itself, whether it's organs inside your body, or your skin, the first reaction is for scar tissue to move in, to seal itself off from the outside. | فهي في الأساس تريد ان تحارب العدوى و التلوث و يعزل نفسه سواء كان عضوا داخل الجسم أو البشرة, أول رد فعل هو ان يتحرك نسيج الندبة للداخل ليعزل نفسه عن الخارج. |
It basically wants to fight off infection, and seal itself, whether it's organs inside your body, or your skin, the first reaction is for scar tissue to move in, to seal itself off from the outside. | فهي في الأساس تريد ان تحارب العدوى و التلوث و يعزل نفسه سواء كان عضوا داخل الجسم أو البشرة, أول رد فعل |
Seal. | إغلق القطاعات |
Seal! | إغلق القطاعات |
Seal. | إغلق القطاعات |
Seal. | عمر |
Seal torpedo. | عمر الطوربيد |
People who experienced it seal off the memory, for the pain, worse than a bullet to the heart, overwhelms souls. | وكل من مر بهذه التجربة يحاول نسيان هذه الفترة هروبا من ألم الذكرى الذي يفوق آلام الإصابة برصاصة في القلب، والذي يقهر الأرواح. |
My own seal. | بلدي الختم الخاص . |
SEAL Team Six. | الفريق سييل 6. |
But Europe can succeed in this task only if its various constituent cultures do not seal themselves off from one another. | لكن أوروبا تستطيع النجاح في هذه المهمة فقط إذا لم تنعزل ثقافاتها المتنوعة ولم تنغلق كل منها أمام الأخرى. |
seal identical as above | ختم مطابق للختم أعﻻه |
It's a protective seal. | تم إرتداء السحر |
You know his seal? | أتعرف ختمه |
The Presidential Seal of Turkey is the official seal of the President of Turkey. | الختم الرئاسي في تركيا هو الختم الرسمي لرئيس تركيا. |
Patents, trademarks, and competition for resources (people, money, and accolades) seal off information and prevent molecular data from being analyzed and shared. | ذلك أن براءات الاختراع، والعلامات التجارية، والمنافسة على الموارد (البشر والأموال والمكافآت) من شأنها أن تحجب المعلومات وتحول دون القدرة على تحليل وتبادل البيانات الجزيئية. |
At the time of injury or disease, the body's first reaction is to seal itself off from the rest of the body. | في وقت الإصابة أو المرض رد فعل الجسم الأول هو أن يعزل الإصابة عن باقي الجسم. |
Seal it with a kiss. | أنههـا بقبلة |
Seal it With a kiss. | أنههـا بقبلة |
The Royal Seal of Baghdad! | الختم الملكي لبغداد |
Do you have your seal? | هل معك ختمك |
This is a good seal, ya. | انه فهد بحر طيب .. ها ! |
I wear the Seal of Baghdad. | أنا أرتدي الختم الملكي لبغداد |
During the visit to Al Rafah site, the head of the inspection team began to cordon off the site and to attempt to seal it. | وعند زيارة موقع الرفاه بدأ رئيس الفريق بوضح سياج من الحبال حول الموقع ومحاولة ختمه. |
And this bear swam out to that seal 800 lb. bearded seal grabbed it, swam back and ate it. | فقفز الدب خلف فقمة البحر وسبح وافترسها .. انها تزن 800 رطل امسك بها وعاد بها الى الشاطىء |
The name is Dutch for seal island . | الاسم هو هولندي ل الجزيرة ختم . |
Here's a replica of one such seal. | هناك نسخة واحدة مثل الختم. |
I once worked for a seal trainer. | لقد عملت مرة مع مدرب كلاب بحر |
on his finger... with a family seal. | فى اصبعه... وعليه ختم الاسره |
What kind of a weak seal is that? | لماذا يفتح هذا الختم سريعا |
Here is the will, and under Caesar's seal. | ها هي الوصية، وعليها ختم (قيصر) |
I return this seal of regency, as ordered. | لقد اعدت خاتم الوصاية كما امرت |
Let me seal the wound with the iron. | دعنى اقوم بكى الجرح بالحديد |
Seal Beach is a city in Orange County, California. | سيل بيتش هي إحدى مدن مقاطعة أورانج، كاليفورنيا. |
The Great Seal was first used publicly in 1782. | استخدم هذا الختم لأو ل مرة عام 1782. |
Of that number, 4,534 books had the library seal. | ومن ذلك العدد، كان ختم المكتبة موجودا على 534 4 كتابا. |
Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six. | من قتل أسامة بن لادن الفرقة سييل 6 |
I am no thief. The Seal belongs to me. | أنا لست لصا وهذا الختم الملكي لي |
But here's a parchment with the seal of Caesar. | ولكن لدي شهادة.. مختومة بختم ب(قيصر) وجدتها في مكتبه، وهي وصيته |
And when the Lamb had opened the seventh seal... | و لما فتح ... الختمالسابع |
And when the Lamb had opened the seventh seal... | وعندما فتح الختم السابع |
Some state mottos are not official but are on the official state seal in these cases the adoption date of the seal is given. | بعض الشعارات ليست رسمية ولكنها موجودة على الختم الرسمي للولاية وفي هذه الحالات تم إعطاء تاريخ اعتماد الختم. |
Related searches : Seal Oneself Off - End Seal - Privacy Seal - Cartridge Seal - Flat Seal - Seal Lip - Bellows Seal - Weather Seal - Seal Weld - Double Seal - Seal Failure - Seal Cap - Joint Seal