Translation of "scenario development" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Now let's do another scenario. Once again a very similar scenario.
الان دعنا نقوم بسيناريو اخر , مره اخرى سيناريو اضافي مشابه .
A remote scenario?
أهو سيناريو بعيد ربما، ولكنه ليس بعيدا بالقدر الكافي.
SEXUAL OBSESSION SCENARIO
سيناريو الهوس الجنسي
Let's call this scenario one, which is kind of the best scenario.
لنسمي هذا الطريق الأول، ,و هو الأفضل
THE REAL DEAL SCENARIO
سيناريو الكبت الوهمي
ANOTHER SCENARIO WORTH CONSIDERING
سيناريو آخر مهم
World Energy Outlook Scenario
سيناريو آفاق الطاقة في العالم (World Energy Outlook Scenario)
That's my favorite scenario.
هذا هو السيناريو المفضل بالنسبة لي.
For Iran, this development would be tantamount to a strategic worst case scenario, bringing about its definitive isolation.
إن مثل هذا التطور يعادل بالنسبة لإيران أسوأ السيناريوهات المتوقعة، ومن شأنه أن يفرض عليها عزلة نهائية.
In view of the new scenario, the United Nations should strengthen its role in the development of nations.
٩ وتابع قائﻻ إن هذا السيناريو الجديد يفترض أن تقوم اﻷمم المتحدة بتعزيز دورها في تنمية اﻷمم.
Neither scenario is very likely.
ليس من المرجح أن نشهد أي من المسارين.
CAMBRIDGE Consider the following scenario.
كمبريدج ــ اسمحوا لي بعرض السيناريو التالي.
This is the rosy scenario.
هذا هو السيناريو الوردي.
There is no alternative scenario.
وليس هناك سيناريو بديل لذلك.
Operations by cluster base scenario
الأموال المتعهد بها
Let's go to scenario 2.
دعنا ننتقل الى السيناريو الثاني .
That's an absolutely possible scenario.
هذا السيناريو ممكن مئة بالمئة.
Worst case scenario zombie apocalypse.
أسوأ سيناريو محتمل قيامة الزومبي.
So this scenario makes predictions.
إذن هذا السيناريو يوفر تنبؤات.
That's the most possible scenario.
انه السيناريو المحتمل
But this scenario failed to materialize.
ولكن هذا السيناريو لم يتحقق.
Such a scenario is not impossible.
والحقيقة أنه ليس بالسيناريو المستحيل.
This is no mere rosy scenario.
وهذا ليس مجرد سيناريو ورديا.
Another negative scenario is military rule.
ان السيناريو السلبي الاخر هو الحكم العسكري .
One popular scenario is chronic inflation.
يتلخص أحد السيناريوهات الشعبية في إصابة الولايات المتحدة بالتضخم المزمن.
Let s call the first scenario Scramble .
ولنطلق على السبيل الأول سيناريو ampquot الاندفاعampquot ( Scramble ).
Operations by geographical areas base scenario
العمليات حسب المناطق الجغرافية سيناريو الحد الأدنى
quot without measures quot scenario projection
سيناريو إسقاطات لحالة quot عدم اتخاذ تدابير quot
So that is the first scenario.
حيث أن هذا هو السيناريو الاول.
Now let's think about another scenario.
الان دعنا تفكر بسيناريو اخر.
The last scenario, that's the ground.
السيناريو الاخير , هو الارض
Now let's look at scenario 4.
الان دعنا نشاهد السيناريو الرابع.
And finally in the last scenario.
واخيرا في السيناريو الاخير.
That was this scenario right here.
هذا هو المقصود
This is this scenario right there.
هذه هي الحالة الموجودة لنا هنا
Assuming we are in scenario E.
على افتراض أننا في السيناريو E
So let's game out a scenario.
إذ ا لنلعب هذا السيناريو.
Now what about the other scenario?
الآن ماذا عن الباقي
Because the scenario of this civilization
لأن سيناريو هذه الحضارة
Scenario note for the third session of the Preparatory Committee for the Development of a Strategic Approach to International Chemicals Management
مذكرة تصورية للدورة الثالثة للجنة التحضيرية لوضع نهج إستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية
And this is just the baseline scenario.
وهذا ليس سوى السيناريو الأساسي.
This should not be an impossible scenario.
وهذا ليس بالسيناريو المستحيل.
And this is the best case scenario.
وهذا هو أفضل السيناريوهات.
Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario.
وهكذا فإن مصر تعيد تقديم السيناريو الجزائري.
Fortunately, this is a remote scenario today.
ومما يدعو إلى التفاؤل أن هذا السيناريو بعيد كل البعد عنا اليوم.

 

Related searches : Exposure Scenario - Deployment Scenario - Target Scenario - Application Scenario - Exit Scenario - Usage Scenario - Downside Scenario - Test Scenario - Scenario Building - User Scenario - Future Scenario - Use Scenario