Translation of "saturday night" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Night - translation :

ليل

Saturday - translation :

يوم السبت

Saturday night - translation :

ليلة السبت

Keywords : لليلة ليله ليلاً ليلتك طابت السبت سبت السّبت ليوم المقبل

Examples (External sources, not reviewed)

So, the government decided to finally release the detained activists on Saturday, and they arrived on Saturday night back to Cairo, unharmed and all.	إذا فقد قررت الحكومة الإفراج عن الناشطين المعتقلين يوم السبت، ووصلوا القاهرة السبت مساءا بخير وبدون اصابات.
The discussion among the bankers continued late into Saturday night but without much progress.	واستمرت المناقشة بين المصرفيين إلى ووقت متأخر من ليلة السبت ولكن دون التوصل إلى حلول حقيقية.
As news of the crisis gathered, Morgan returned to Wall Street from his convention late on the night of Saturday, October 19.	فعندما تأكدت أخبار الأزمة, غادر مورجان المؤتمر وعاد إلى وول ستريت في وقت متأخر من الليل يوم السبت 19 أكتوبر.
It's Saturday.	هل اليوم هو السبت
It is Saturday.	هل اليوم هو السبت
Today is Saturday.	اليوم هو السبت
Saturday comes before Sunday.	يأتي السبت قبل الأحد.
Sunday comes after Saturday.	يأتي الأحد بعد السبت.
Saturday, 12 November 2005	السبت، 12 تشرين الثاني نوفمبر 2005
Saturday, 9 April 2005	السبت، 9 نيسان أبريل 2005
Saturday, 17 September 2005	السبت ، 17 أيلول سبتمبر 2005
Saturday, 4 June 2005	السبت، 4 حزيران يونيه 2005
Saturday, 18 June 2005	السبت، 18 حزيران يونيه 2005
Saturday, 16 July 2005	السبت، 16 تموز يوليه 2005
It used to be difficult to find anything to do on a Saturday night in Shanghai. Now, Time magazine calls the city the most happening place on earth.	فيما سبق كان من الصعب أن تجد أي نشاط تشغل به نفسك في ليالي السبت في شنغهاي، أما الآن فإن مجلة تايم تطلق على هذه المدينة المكان الأكثر ازدحاما بالأحداث على وجه الأرض .
We play football every Saturday.	نلعب كرة القدم كل سبت.
I've been here since Saturday.	أنا هنا منذ يوم السبت.
I went shopping last Saturday.	ذهبت للتبضع يوم السبت الماضي.
Saturday is a great day.	الس بت يوم رائع.
A majority in the US Congress is taking its cues from Theodoric of York, Medieval Barber (a staple of the US comedy show Saturday Night Live in the 1970 s).	ويستلهم أغلب أعضاء الكونجرس الأميركي من ثيودوريك يورك، حلاق العصور الوسطى (عنصر رئيسي في البرنامج الكوميدي الأميركي حياة الليل في السبعينيات ).
How about playing tennis next Saturday?	ما رأيك بلعب التنس السبت القادم
The 1995 FIVB Volleyball Men's World Cup was held from Saturday November 18 to Saturday December 2, 1995 in Japan.	أقيمت كأس العالم لكرة الطائرة للرجال 1995 في نسختها الثامنة في اليابان في الفترة من 18 نوفمبر وحتى 2 ديسمبر 1995.
I'm not going to school on Saturday.	لن أذهب للمدرسة يوم السبت.
For example, mainland Chile observed DST from the second Saturday in October to the second Saturday in March, with transitions at local time.	على سبيل المثال، يبدأ استعمال التوقيت الصيفي في تشيلي بدءا من السبت الثاني من أكتوبر حتى الأحد الثاني من مارس، بوضع انتقالي في 24 00 بالتوقيت المحلي.
The shop is open from Monday to Saturday.	يفتح المتجر من الإثنين إلى السبت.
Saturday, 10 September 9 a.m. to 9 p.m.	السبت، 10 أيلول سبتمبر من الساعة 00 9 إلى الساعة 00 21
Saturday, 17 September 7 a.m. to 7 p.m.	السبت، 17 أيلول سبتمبر من الساعة 00 7 إلى الساعة 00 19
Saturday, 10 September 9 a.m. to 9 p.m.	السبت 10 أيلول سبتمبر من 00 9 إلى 00 21
Saturday, 17 September 7 a.m. to 7 p.m.	السبت 17 أيلول سبتمبر من 00 7 إلى 00 19
Saturday, 4 February 2006 Monday, 6 February 2006	السبت الموافق 4 شباط فبراير 2006 الاثنين الموافق 6 شباط فبراير 2006()
This Saturday, unfortunately, that is not what we ll hear.	ومن المؤسف أننا لن نستمع إلى مثل هذه الرسالة في يوم السبت المقبل.
I have to give back the book before Saturday.	علي أن أعيد الكتاب قبل السبت.
Last Saturday the Director General arrested 15 police officers.	وفي يوم السبت الماضي اعتقل المدير العام 15 شرطيا.
On Saturday the Secretary General proposed an accountability pact.	وفي يوم السبت، اقترح الأمين العام عهدا للمساءلة.
The second front page is from Saturday, January 15, 2011.	أما العدد الآخر فيرجع تاريخه إلى يوم السبت الموافق الخامس عشر من يناير كانون الثاني من عام 2011.
The smartest candidate is the one who started working on Saturday night and occupied all the traffic lights, electricity poles, bridges, tunnels and even trees on main streets before even getting the approval to take part in the elections.	المرشح الأذكى هو الذي بدأ عمله في ليلة السبت وإحتل كافة الإشارات الضوئية وأعمدة الكهرباء والجسور والإنفاق والأشجار في الشوارع الرئيسية حتى قبل أن يحصل على موافقة الترشيح.
Their influence on British comedy has been apparent for years, while in North America it has coloured the work of cult performers from the early editions of Saturday Night Live through to more recent absurdist trends in television comedy.	وقد كان تأثير هذه المجموعة على الكوميديا البريطانية واضح ا لسنوات، حيث قامت في أمريكا الشمالية بتلوين أعمال المؤدين الرائجين من النسخ الأولية لـ ساترداي نايت لايف (Saturday Night Live) إلى صبغة من الاتجاهات العبثية الأكثر حداثة في الكوميديا التليفزيونية.
Even if all goes well, we still can't finish before Saturday.	حتى لو سارت الأمور على ما يرام، ما زلنا غير قادرين على الانتهاء قبل السبت.
Elections in Malta are held over one day, on a Saturday.	وتجرى الانتخابات في مالطا خلال يوم واحد، هو يوم السبت.
It takes place every year on the third Saturday in September.	وهو ينظم كل سنة في يوم السبت الثالث من شهر أيلول سبتمبر.
Saturday, 24 September to Wednesday, 28 September 9 a.m. to 5 p.m.	من السبت 24 إلى الأربعاء 28 أيلول سبتمبر من 00 9 إلى 00 17
The report of the session will likely be considered on Saturday afternoon.	12 وسيتم في الغالب بحث تقرير الدورة بعد ظهر السبت.
On Saturday, two senior journalists were detained for issuing statements critical of the crackdowns.	وفي يوم السبت الماضي تم اعتقال اثنين من كبار الصحفيين بسبب نشر تصريحات تعرضت بالانتقاد إلى الإجراءات الصارمة التي تم فرضها.
A strong earthquake hit Awaji island of Japan on Saturday morning April 13, 2013.	ضرب زلزال قوي جزيرة أواجي في اليابان صباح يوم السبت 13 من أبريل نيسان، 2013.
He died in the morning of Saturday July 2, 2011, after suffering a stroke.	في 27 يونيو، ساءت حالته الصحية ثم توفي في صباح يوم السبت 2 يوليو 2011 بعد تعرضه لسكتة دماغية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية