Translation of "salutary lesson" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lesson - translation :

Salutary - translation :

Keywords : درس الدرس لدرس درسك درسًا

Examples (External sources, not reviewed)

The biofuel lesson is salutary.	إن درس الوقود الحيوي مفيد للغاية.
Therein lies an additional explanation for tepid job growth, as well as a salutary lesson about policy.	وهنا يكمن تفسير إضافي لضعف نمو الوظائف، فضلا عن درس مفيد فيما يتصل بالسياسات.
But the passing of the old news model has also had a salutary effect.	ولكن وفاة نموذج الأنباء القديم كانت أيضا ذات تأثير مفيد.
A similar commitment to the democratic rights of Taiwanese could have salutary effects in China.	وإذا ما تبنى الغرب قدرا موازيا من الالتزام بنصرة الحقوق الديمقراطية لأهل تايوان، فلربما يكون لذلك تأثيرات صحية ومفيدة في الصين ذاتها.
The resulting firestorm has clouded a salutary process of scrutiny and refinement of economic research.	وكانت العاصفة النارية الناجمة عن ذلك سببا في حجب عملية صحية من التدقيق في البحوث الاقتصادية وتنقيحها.
The example of Hamas and Hezbollah provide a salutary reminder of the challenges faced by the new government in Bangladesh.	إن مثال حماس وحزب الله يشكل تذك رة مفيدة بالتحديات التي تواجهها الحكومة الجديدة في بنجلاديش.
That could be a salutary build up to the holding of a fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament.	وقد يكون هذا تعبئة مناسبة لعقد دورة استثنائية رابعة للجمعية العامة مكرسة لنزع السلاح.
The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson.	ويمر الدرس العملي بلا مستفيد، لأن هؤلاء الذين يتبنون وجهة النظر هذه يلتفتون إلى درس آخر مختلف.
The Lesson of Nepal	درس نيبال
Here's lesson number one.	وفيما يلي الدرس الأول.
The lesson is clear.	الحقيقة أن الدرس هنا واضح.
The successful national elections and further consolidation of peace in that country are expected to have a salutary effect on stability in Sierra Leone.	ويتوقع أن يكون لنجاح إجراء الانتخابات الوطنية وزيادة توطيد السلام في ذلك البلد أثر مفيد على الاستقرار في سيراليون.
Lesson One in School Food	الدرس الأول في الطعام المدرسي
A History Lesson for Koizumi	درس في التاريخ لكويزومي
Let's start with Lesson Ten.	فلنبدأ بالدرس العاشر.
Be quiet during the lesson.	ا بق هادئا عند شرح الدرس.
Be quiet during the lesson.	كن هادئا وقت الدرس.
Be quiet during the lesson.	حافظ على هدوئك خلال الدرس.
The first lesson is easy.	الدرس الأول سهل.
Greece taught France a lesson.	ويبدو أن اليونان لقنت فرنسا درسا.
There is another lesson here.	ويشتمل الأمر على درس آخر مستفاد.
That lesson applies powerfully today.	ويصدق هذا الدرس بقوة على حالنا اليوم.
The Wrong Lesson of Munich	ميونيخ والدرس الخطـأ
Okay, that was an important lesson.	حسنا ، هذا كان درس مهم.
But there is a wider lesson.	ولكن هناك درس أكثر عمقا في هذا السياق.
I ve learned my lesson about Musharraf.	والآن أدركت خطأي بشأن م ـش ر ف .
That lesson has been fully internalized.	ولقد استوعب الساسة هذا الدرس استيعابا كاملا.
This lesson has been well learned.	ولقد استوعب العالم ذلك الدرس.
Surely, there is a lesson here.	ولا شك أن هذا يحمل لنا في طياته درسا .
The first useful lesson concerns expectations.	يتعلق الدرس المفيد الأول بالتوقعات.
A second lesson follows from this.	ومن كل ما سبق ينشأ درس آخر.
The Fed should relearn that lesson.	ويتعين على بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يعيد تعلم ذلك الدرس.
Do not . This is a Lesson .	كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق .
So, there was a clear lesson here.	لذا، كان هناك درسا واضحا هنا.
This lesson should be kept in mind.	يجب إبقاء هذا الدرس في الحسبان.
During the entire lesson, he counted flies.	أمضى وقت الد رس بأكمله و هو يحسب الذ باب.
We'll learn the alphabet in this lesson.	سنتعلم الأبجدية في هذا الدرس.
Maybe you'll learn a lesson from this.	رب ما ستتعل م درسا من ذلك.
Another lesson concerns Africa's failed political leadership.	وهناك درس آخر يتعلق بعجز القيادات السياسية في إفريقيا.
Unfortunately, Bush has not learned this lesson.	ولكن مما يدعو للأسف أن بوش لم يدرك هذا الدرس.
This was another lesson learned in 2004.	وكان هذا بمثابة درس آخر من دروس 2004.
The third lesson follows from such considerations.	الدرس الثالث هنا ينبع من مثل هذه الاعتبارات.
There is yet another lesson to be learned.	ولكن هناك درس آخر لابد وأن نتعلمه.
So the lesson from the recession is clear.	وعلى هذا فإن الدرس الذي ينبغي لنا أن نتعلمه من الركود واضح.
We will learn the Abjad in this lesson.	سنتعلم الأبجدية في هذا الدرس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية