Translation of "violin lesson" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That's a violin.
هذا كمان.
I play violin.
أعزف الكمان.
Sirena Huang dazzles on violin
سيرينا هوانغ تبهر الحضور على الكمان
Do you have a violin?
هل تملك كمان ا
Yuzuko Horigome and her violin.
يوزوكو هوريجوم مع الكمان الخاص بها.
She plays the violin very well.
إنها تعزف على الكمان بمهارة.
Nathaniel's story has become a beacon for homelessness and mental health advocacy throughout the United States, as told through the book and the movie The Soloist, but I became his friend, and I became his violin teacher, and I told him that wherever he had his violin, and wherever I had mine, I would play a lesson with him.
أصبحت قصة ناثانيل منارة للتشرد ومؤيدي الصحة النفسية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كما ذكر من خلال كتاب وفيلم العازف المنفرد لكني اصبحت صديقه واصبحت معلمه في الكمان واخبرته انه حيثما كان لديه كمانه وحيثما كان لدي كماني، فاني ساعزف درسا معه
5 sonatas for solo violin (Rome, 1700).
5 السوناتات للكمان المنفرد (روما، 1700).
The sound of the violin is very sweet.
صوت الكمان جميل جدا .
By the way, do you play the violin?
بالمناسبة هل يمكنك العزف على الكمان
Ahn Trio A modern take on piano, violin, cello
الثلاثي آون فى عزف معاصر على آالات البيانو, و الكمان, و التشيللو
They had to spend hours every day practicing the piano or violin.
بل كان على طفلتيها قضاء ساعات طويلة يوميا في ممارسة العزف على البيانو أو الكمان.
By this time, the violin had already begun to spread throughout Europe.
قبل ذلك الوقت كان الكمان قد بدأ بالانتشار خلال أوروبا.
As a child, Laurer learned to play both the violin and cello.
و هي طفلة تعلمت لورير العزف علي الكمان والكمان الكبير.
The violin is basically made of a wood box and four main strings.
الكمان مصنوع في الاساس من صندوق خشبي وأربعة أوتار رئيسية.
What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
ما الفرق بين الكمان والبيانو البيانو يحترق مدة أطول.
A man playing the violin to a protester in a Kyiv underground passage.
رجل يعزف الكمان لمتظاهر في مترو كييف.
The Red Violin is a 1998 Canadian drama film directed by François Girard.
الكمان الأحمر هو فيلم دراما تم إنتاجه في كندا وإيطاليا وصدر في سنة 1998.
The Four Seasons () is a set of four violin concertos by Antonio Vivaldi.
الفصول الأربعة عبارة عن مجموعة من أربع كونشرتو كمان من تأليف أنطونيو فيفالدي.
He studied the violin at the Indiana University Jacobs School of Music and graduated from Bloomington High School North in 1984, In 1989, Bell received an Artist Diploma in Violin Performance from Indiana University.
درس الكمان في مدرسة جامعة إنديانا جاكوبس للموسيقى، في حين تمكنت من التخرج من المدرسة العليا بلومينغتون الشمالية في عام 1984، وفي عام 1989، حصل على دبلوم بيل الفنان في الأداء الكمان من جامعة انديانا.
One of these instruments, now called the Charles IX , is the oldest surviving violin.
إحدى تلك الإلات، التي تسمى الأن تشارلز التاسع، أقدم كمان على قيد الحياة.
The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson.
ويمر الدرس العملي بلا مستفيد، لأن هؤلاء الذين يتبنون وجهة النظر هذه يلتفتون إلى درس آخر مختلف.
The Lesson of Nepal
درس نيبال
Here's lesson number one.
وفيما يلي الدرس الأول.
The lesson is clear.
الحقيقة أن الدرس هنا واضح.
After Mr. Heifetz's concert a lady came over and complimented, Oh, Mr. Heifetz, your violin sounded so great tonight.
بعد حفل السيد هيفيتز جاءت فتاة وأثنت ..، أوه ، السيد هيفيتز، آلة الكمان خاصتك بدت عظيمة للغاية الليلة.
Lesson One in School Food
الدرس الأول في الطعام المدرسي
A History Lesson for Koizumi
درس في التاريخ لكويزومي
Let's start with Lesson Ten.
فلنبدأ بالدرس العاشر.
Be quiet during the lesson.
ا بق هادئا عند شرح الدرس.
Be quiet during the lesson.
كن هادئا وقت الدرس.
Be quiet during the lesson.
حافظ على هدوئك خلال الدرس.
The first lesson is easy.
الدرس الأول سهل.
Greece taught France a lesson.
ويبدو أن اليونان لقنت فرنسا درسا.
There is another lesson here.
ويشتمل الأمر على درس آخر مستفاد.
The biofuel lesson is salutary.
إن درس الوقود الحيوي مفيد للغاية.
That lesson applies powerfully today.
ويصدق هذا الدرس بقوة على حالنا اليوم.
The Wrong Lesson of Munich
ميونيخ والدرس الخطـأ
I remember when I was little my mom asked me, would you like to play the violin or the piano?
أذكر حينما كنت صغيرة سألتني أمي، هل تريدين لعب الكمان أم البيانو
Consider how long it takes an adult to learn to speak a language or a musician to master the violin.
تخيل كم الوقت الذي قد يحتاج إليه الشخص البالغ لتعلم التحدث بلغة جديدة أو الموسيقي لإتقان العزف على الكمان.
Some 5,400 people signed a petition on Change.org asking Frankfurt Airport Customs to release the violin without requiring any payment.
قام أكثر من 5,400 شخص بالتوقيع على عريضة لمطالبة جمارك مطار فرانكفورت بإعفاء الكمان من الجمارك.
Professor V.V. Subramaniam presented a lecture demonstration on how the essence of music is interpreted and performed on the violin.
قدم الأستاذ في في سوبرامانيام محاضرة توضح كيف تعبر وتمثل آلة الكمان عن جوهر وروح الموسيقى.
And Mr. Heifetz was a very cool person, so he picked up his violin and said, Funny, I don't hear anything.
وكان السيد هيفيتز شخصا لطيفا للغاية لذا فقد مسك الكمان وقال، مضحك، أنا لا أسمع أي شئ.
The latter was one of the most significant and influential publications of compositions for violin in the history of Western music.
وكان هذه الأخيرة واحدة من أهم وأكثر تآليف آلة الكمان تأثيرا في تاريخ الموسيقى الغربية.
Okay, that was an important lesson.
حسنا ، هذا كان درس مهم.

 

Related searches : Violin Section - Violin Bow - Violin Music - Violin Concerto - Violin Playing - Violin Teacher - First Violin - Playing Violin - Violin String - Violin Studies - Violin Performance - Violin Case