Translation of "rye bread" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Rupjmaize is a dark bread made from rye, considered the national staple. | Rupjmaize هو الخبز المصنوع من الشعير الظلام، نظرت الأساسية الوطنية. |
| The most common use in bread is in rolls or buns (sämpylä) or in flat soft bread pieces similar to ruispalat or reissumies rye breads. | الاستخدام الأكثر شيوعا للخبز على شكل أقراص وخبيزات ( sämpylä ) أو في قطع خبز رطبة مسطحة تشبه خبز الشيلم بنوعي رويسبلا أو ريسومييس. |
| As rye bread is the staple one in Finland, the competition among the brands remains fierce to this day. | لكون خبز الشيلم هو الرئيسي في فنلندا، وتبقى المنافسة بين العلامات التجارية شديدة لهذا اليوم. |
| Both competitors are distinctly more traditional in formulation than Ruispala, mainly changing the size and shape of the traditional rye bread. | كلا المنافسين أكثر تقليدي بوضوح في تشكيل الرويسبلا، وتغيران أساسا الحجم وشكل خبز الشيلم التقليدي. |
| Office worker Got a ham and swiss on rye?BM No. | موظف التوصيل تريد لحم مقدد مع جبنة سويسرية بي أم لا. |
| Biography Loftus was brought up in Rye, and went to school at Newcastle Royal Grammar School. | أ حضر لوفتوس من راي، وذهب إلى المدرسة في نيوكاسل بمدرسة النحو الملكي . |
| Juran died of a stroke on 28 February 2008, at the age of 103 in Rye, New York. | توفي في 2008 بعمر 103 أعوام نتيجة سكتة دماغية كليات الشرق العربي، الرياض |
| Whenever there is a combination of moist weather, cool temperatures, delayed harvest in lowland crops and rye consumption, an outbreak is possible. | فإن تفشيه يكون ممكنا كلما كان هناك مزيج من الطقس الرطب ودرجات حرارة باردة وتأخر موسم الحصاد في محاصيل الأراضي المنخفضة والاستهلاك الجاودار. |
| This story appears to form the basis for several key scenes in the first several chapters of The Catcher in the Rye . | تشكل هذه القصة أساس العديد من المشاهد الرئيسية في أول بضعة فصول في الحارس في حقل الشوفان . |
| The two main types of commercial grain crops are cereals such as wheat and rye, and legumes such as beans and soybeans. | هناك نوعين رئيسيين لمحاصيل الحبوب التجارية وهي الحبوب مثل القمح و شيلم مزروع و البقوليات مثل الفاصوليا و الفول. |
| sour bread ) in Finnish) is a dark, sour bread produced in quantity in Finland, where it is the most popular type of bread. | خبز الشيلم ( Ruisleipä أو hapanleipä وتعني خبز حامض) خبز أسمر حامض ينتج بكميات كبيرة في فنلندا، حيث أنه النوع الأكثر شعبية من الخبز. |
| The conspiracy, known as the Rye House Plot, backfired upon its conspirators and provoked a wave of sympathy for the King and James. | وقد جاءت المؤامرة بنتائج عكسية المعروفة باسم مؤامرة راى هاوس على المتآمرين، وأثارت موجة من التعاطف مع الملك، وكذلك مع جيمس. |
| Between 1961 and 1982, The Catcher in the Rye was the most censored book in high schools and libraries in the United States. | بين 1961 و1982، كانت الرواية أكثر الكتب الخاضعة للرقابة في المكتبات والمدارس الثانوية في الولايات المتحدة. |
| I eat bread. | آكل الخبز. |
| and one loaf of bread, one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before Yahweh. | ورغيفا واحدا من الخبز وقرصا واحدا من الخبز بزيت ورقاقة واحدة من سلة الفطير التي امام الرب. |
| So the priest gave him holy bread for there was no bread there but the show bread, that was taken from before Yahweh, to put hot bread in the day when it was taken away. | فاعطاه الكاهن المقدس لانه لم يكن هناك خبز الا خبز الوجوه المرفوع من امام الرب لكي يوضع خبز سخن في يوم اخذه. |
| He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants. | واخذ يقول ان الله يريد الخبز , نعم , انه يريد الخبز , لقد علمت ماذا يريد |
| Peter Reinhart on bread | بيتر رينهارت يتحدث عن الخبز |
| Who ate the bread? | م ن أكل الخبز |
| This bread is delicious. | هذا الخبز لذيذ. |
| The bread is fresh. | الخبز طازج. |
| And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the LORD | ورغيفا واحدا من الخبز وقرصا واحدا من الخبز بزيت ورقاقة واحدة من سلة الفطير التي امام الرب. |
| Rukhal bread is a thin, round bread originally baked over a fire made from palm leaves. | خبز Rukhal هي رقيقة، والخبز خبز جولة في الأصل على نار مصنوعة من سعف النخيل. |
| Rice bread is a type of bread that is made from rice flour rather than wheat flour. | خبزالأرز هو نوع من الخبز الذي يصنع بدقيق الأرز بدلا من دقيق القمح. |
| Bread is made from wheat. | يصنع الخبز من القمح. |
| The bread is not fresh. | الخبز ليس طازجا . |
| The woman is eating bread. | تاكل المرأة خبزا . |
| Don't forget to buy bread! | لا تنس شراء الخبز! |
| I forgot to buy bread. | نسيت شراء الخبز. |
| People want bread, not fighters. | الناس تريد الخبز، لا الطائرات المقاتلة. |
| Mayuko eats bread for breakfast. | تأكل مايوكو الخبز على الفطور. |
| And what we're going to attempt to do with this bread here, again, is to use, in addition to everything we talked about, this bread we're going to call spent grain bread because, as you know, bread making is very similar to beer making. | والذي سنحاول القيام به هنا مع قطعة الخبز هذه هو اكله ! . .بالاضافة لكل ما تحدثنا عنه هذا الخبز ندعوه خبز الحبوب المستخدمة لانه كما تعلمون صناعة الخبز تشبه صناعة شراب الشعير النبيذ |
| Solid fuels include wood (see wood fuel), charcoal, peat, coal, Hexamine fuel tablets, and pellets made from wood (see wood pellets), corn, wheat, rye and other grains. | الوقود الصلبوتشمل أنواع الوقود الصلب الخشب (انظر حطب الوقود)، الفحم الخث وأقراص وقود الهكسامين، والكريات المصنوعة من الخشب (انظر الكريات الخشبية)، الذرة، القمح والجاودار والحبوب الأخرى. |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | فاننا نحن الكثيرين خبز واحد جسد واحد لاننا جميعنا نشترك في الخبز الواحد. |
| Give us today our daily bread. | خبزنا كفافنا اعطنا اليوم. |
| I am the bread of life. | انا هو خبز الحياة. |
| I am that bread of life. | انا هو خبز الحياة. |
| When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight and you shall eat, and not be satisfied. | بكسري لكم عصا الخبز تخبز عشر نساء خبزكم في تنور واحد ويرددن خبزكم بالوزن فتأكلون ولا تشبعون |
| So the priest gave him hallowed bread for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the LORD, to put hot bread in the day when it was taken away. | فاعطاه الكاهن المقدس لانه لم يكن هناك خبز الا خبز الوجوه المرفوع من امام الرب لكي يوضع خبز سخن في يوم اخذه. |
| Please give me a piece of bread. | أعطني كسرة خبز من فضلك. |
| Which do you prefer, rice or bread? | ماذا تفضل أكثر، الرز أم الخبز |
| He earns his bread as a writer. | يكسب قوته بالكتابة. |
| This bread is hard as a rock. | هذه الخبزة صلبة كالصخر. |
| One slogan was No bread without freedom. | ومن بين الشعارات التي رفعوها لا خبز بدون حرية . |
| Give us this day our daily bread. | خبزنا كفافنا اعطنا اليوم. |
Related searches : Swedish Rye Bread - Jewish Rye Bread - Coarse Rye Bread - Dark Rye Bread - Rye Bread Roll - Rye - Rye Toast - Rye Whiskey - Rye Whisky - Swedish Rye - Jewish Rye - Rye Seed - Rye Flakes