Translation of "run the system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Run at system bootup | نفذ عند بدء إقلاع النظام |
Run continuously in system tray | جدول تنبيه يعمل التاريخ. |
Choose tests to run on your system | حد د اختبارات لتشغيلها على نظامك |
The system decides you can't run schools in the summer. | النظام يقرر عدم فتح المدارس في فصل الصيف. |
This task will be run on system bootup. | هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... |
And she works in a culture of medicine that acknowledges that human beings run the system, and when human beings run the system, they will make mistakes from time to time. | وتعمل في الثقافة الطبية وتفهم ان الانسان هو الذي يشغل النظام, |
Do you get more energy out of the system than you have to put into the system to be able to make the system run? | هل سينتج النظام طاقة أكثر مما سيزود به ليصبح تشغيله ممكنا |
They are basically the transport system on a quarry run by a slaveholder. | هم بشكل مبدأي أنظمة نقل على غرار حاملي صخور الأهرام، هم مجبرون على السعي بأمر من مستعبدهم |
Without political reform, the long run viability of such a system is in doubt. | وفي غياب الإصلاح الاقتصادي فإن قدرة مثل هذا النظام على البقاء في الأمد البعيد تصبح موضع شكل. |
Above all, such a system is neither viable nor sustainable in the long run. | وفي المقام الأول من الأهمية، فإن مثل هذه الأنظمة غير قابلة للبقاء أو الاستمرار على الأمد البعيد. |
The former culture minister, Jack Lang, said the American system of justice had run amok. | وقال وزير الثقافة السابقجاك لانج إن نظام العدالة الأميركي اعتراه الفساد. |
Nothing worked, because the kolkhoz system was incompatible with high achievement in the long run. | ولكن محاولاتهم باءت بالفشل، وذلك لأن نظام المزارع الجماعية كان غير متوافق مع الإنجازات الكبرى في الأمد البعيد. |
It may have the capability to run an alternative operating system like NetBSD or Linux. | قد يكون لديه القدرة على تشغيل لنظام تشغيل بديل مثل NetBSD أو لينكس. |
In the long run, everyone benefits from greater coherence and efficiency in the international economic system. | أما في اﻷجل البعيد، فكل بلد يستفيد من تحقيق قدر أكبر من التماســك والفعالية في النظام اﻻقتصادي الدولي. |
Run Eliza, run, run Run | اركضي، (إليزا)، اركضي، اركضي |
Since the world is a closed system, this raises the question Who will run the world s deficits? | ولأن العالم نظام مغلق فإن هذا يثير التساؤل التالي من الذي سيتولى إدارة العجز العالمي |
The question then is, how could that be possible, in a system run by one party? | السؤال إذن هو، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا في نظام ي دار بحزب واحد |
Some agencies have not yet finished the migration of payroll operations and still run their own system. | ولم تتم بعض الوكالات بعد ترحيل عمليات تجهيز كشوف المرتبات ولا تزال تتولى تسيير نظامها. |
The system is highly run by accountants there's not enough, or any, food knowledgeable people in the business. | النظام يديره المحاسبين. لا يوجد ما يكفي، أو أي، أناس عارفين بالغذاء في الأعمال. |
You better run, run, run... | من الأفصل لك ان تركض ,اركض اركض ... |
Run, Scout! Run, Scout! Run! | إهرب ى سكاويت إهربى , إهربى |
Run, run. | اجرى, اجرى |
Run! Run! | إهربى إهربى! |
Run, Run | اركضي، اركضي |
Run, run | اركضي، اركضي |
Run! Run! | المركبات ... |
Run, run! | أركض |
Run like the wind, Veruca! Run! | اجري مثل الريح فوروكا! اجري |
And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. | و كل ذلك سيتم عمله في اطار النظام التعليمي العام، و يتم تمويله من الموازنة العامة، لكنه يدار بشكل مستقل. |
Run away. Run. | أهرب بعيدا، أهرب. |
Run, Tipu, run. | اجر يا تيبو |
Run, Toto, run! | اركض يا (توتو) اركض ! |
Run, Toto, run! | اركض يا (توتو) اركض ! |
Run, Wilbur, run! | مرة، ويلبر! |
Run, Wilbur, run! | مرة! |
Run, Rudi, run. | رودي, رودي, اهرب |
Run, Aleta! Run! | اركضى اليتا اركضى. |
Run, Eliza, run, | اركضي، (إليزا)، اركضي |
Run, Eliza, run. | اركضي، (إليزا)، اركضي |
Eliza Run Run | إليزا)، اركضي، اركضي) |
Run, Lilia, run! | يشوع إجرى ... |
Oh I said you better run, run, run... | اوه قلت من الأفضل لك ان تركض ,اركض ,اركض ... |
But you can't run a country like China, a civilization state, on the basis of one civilization, one system. | ولكن هذه العقلية لا يمكن سحبها على الصين انها امة حضارة ان مبدأ حضارة واحدة .. نظام واحد |
Therefore, the system allows the United States, as the issuer of the international reserve currency, to run a continuous external deficit. | ومن هنا فإن النظام يتيح للولايات المتحدة، باعتبارها جهة إصدار العملة الاحتياطية الدولية أن تواجه عجزا خارجيا مستمرا. |
Run Chlamydia! Run! (Laughter) | و صرخت كل الأمهات اجري! اجري كلاميديا! |
Related searches : System Run - Milk Run System - Run Run Run - Run The Session - Run The Server - During The Run - Run The Joint - Run The Mill - Run The Universe - Run The Unit - Run The School - Run The Firm - Run The Department - Run The Tap