Translation of "roasted beef" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beef - translation :

Keywords : البقر بقر البقري لحوم بقري تفحم المحمص المحمصة المشوي مشوية

Examples (External sources, not reviewed)

Secondly, under the beef protocol of that agreement, African countries that produce beef have quotas to export beef duty free to the European Union market.	ثانيا على حسب بروتوكل لحم البقر من تلك الأتفاقية، الدول الأفريقي التي تنتج اللحم البقري لديها حصص لتصدير اللحم البقري، بدون رسوم جمارك، إلى سوق الإتحاد الأوروبي.
Sami prepared a beef stew.	أعد سامي طبيخ لحم بقر.
I have a predilection for beef.	أفضل لحم البقر.
I found some dried salted beef.	أنا وجدت بعض لحم البقر المجفف المملح.
But British beef was not safe.	ولكن لحوم البقر البريطانية لم تكن آمنة.
What s the Beef in South Korea?	ما هو أصل الشكوى في كوريا الجنوبية
But will be roasted in the fire .	ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة .
He will be roasted in the fire ,	سيصلى نارا ذات لهب أي تلهب وتوقد فهي مآل تكنيته لتلهب وجهه إشراقا وحمرة .
He will be roasted in the fire ,	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
Beef, pork and timber are also produced locally.	ويتم إنتاج لحم البقر والخنزير والأخشاب محليا أيضا.
Examples include chicken, fish, turkey, pork and beef.	الأمثلة تتضمن الدجاج، السمك، الديك الرومي، لحم الخنزير ولحم البقر.
This is a dish called crispy shredded beef, which has a lot of crisp, a lot of shred, and not a lot of beef.	هذا هو الطبق ويسمى لحم البقر المقطع ومقرمش ، الذي لديه الكثير من القرمشة ، والكثير من القطع، وليس به الكثير من اللحم .
Gehenna , wherein they are roasted an evil stablishment !	جهنم عطف بيان يصلو نها يدخلونها وبئس القرار المقر هي .
Gehenna , wherein they are roasted an evil cradling !	جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش .
Gehenna , wherein they are roasted an evil cradling !	هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم .
Now, on top of everything, comes the beef controversy.	والآن، وفوق كل ما سبق، تأتي مشكلة لحوم الأبقار.
It is also the largest beef processor in Australia.	وهي أيضا أكبر معالج لحوم البقر في أستراليا.
whereat none but the most wretched shall be roasted ,	لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي .
Then verily they will be roasted into the Scorch .	ثم إنهم لصالوا الجحيم لداخلوا النار المحرقة .
They shall be roasted in Gehenna an evil establishment !	جهنم عطف بيان يصلو نها يدخلونها وبئس القرار المقر هي .
whereat none but the most wretched shall be roasted ,	لا يدخلها إلا م ن كان شديد الشقاء ، الذي كذ ب نبي الله محمد ا صلى الله عليه وسلم ، وأعرض عن الإيمان بالله ورسوله ، وطاعتهما .
He also developed a manufacturing process for beef extracts, and founded a company, Liebig Extract of Meat Company, that later trademarked the Oxo brand beef bouillon cube.	كما طور أيضا عملية تصنيع لمستخلص لحوم البقر، وأسس شركة ليبيغ لاستخلاص اللحم، والذي حمل في وقت لاحق العلامة التجارية أوكسو Oxo لمكعبات حساء اللحم البقري.
So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.	كذلك ، طبق آخر.و واحد من اطباقي المفضلة. لحم البقر مع القرنبيط.
Vanillerostbraten is a beef dish prepared with lots of garlic.	Vanillerostbraten هو طبق لحم البقر أعدت مع الكثير من الثوم.
Roasted they shall be therein on the Day of Requital .	يصلونها يدخلونها ويقاسون حر ها يوم الدين الجزاء .
Roasted they shall be therein on the Day of Requital .	وإن الف ج ار الذين ق ص روا في حقوق الله وحقوق عباده لفي جحيم ، يصيبهم لهبها يوم الجزاء ، وما هم عن عذاب جهنم بغائبين لا بخروج ولا بموت .
Hell , where they will be roasted . An evil place to dwell !	جهنم يصلونها يدخلونها فبئس المهاد الفراش .
in which none shall be roasted except the most wretched sinner ,	لا يصلاها يدخلها إلا الأشقى بمعنى الشقي .
Hell , where they will be roasted . An evil place to dwell !	هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم .
in which none shall be roasted except the most wretched sinner ,	لا يدخلها إلا م ن كان شديد الشقاء ، الذي كذ ب نبي الله محمد ا صلى الله عليه وسلم ، وأعرض عن الإيمان بالله ورسوله ، وطاعتهما .
Then he retired to his family and brought a fat roasted calf ,	( فراغ ) مال ( إلى أهله ) سرا ( فجاء بعجل سمين ) وفي سورة هود بعجل حنيذ أي مشوي .
Then he retired to his family and brought a fat roasted calf ,	فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون
An average meal consists mostly of rice and beans with beef and salad.	متوسط وجبة تتكون في معظمها من الأرز والفاصوليا مع لحم البقر وسلطة.
Meat The most popular meats in Austria are beef, pork, geese and chicken.	اللحوم الأكثر شعبية في النمسا هي لحم الخنزير ولحم البقر والدجاج.
Then he went back to his family and brought a fat roasted calf	( فراغ ) مال ( إلى أهله ) سرا ( فجاء بعجل سمين ) وفي سورة هود بعجل حنيذ أي مشوي .
Then he went to his family and came with a fat roasted calf	( فراغ ) مال ( إلى أهله ) سرا ( فجاء بعجل سمين ) وفي سورة هود بعجل حنيذ أي مشوي .
Then he went back to his family and brought a fat roasted calf	فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون
Then he went to his family and came with a fat roasted calf	فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون
And politicians would need to beef up their charisma in order to be elected.	وسوف يكون لزاما على الساسة أن يعملوا على تعزيز كاريزميتهم حتى يتم انتخابهم.
It will be on the day when they will be roasted in the fire .	يوم هم على النار يفتنون أي يعذبون فيها ويقال لهم حين التعذيب .
They said Peace ! He answered Peace ! and delayed not to bring a roasted calf .	ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى بإسحاق ويعقوب بعده قالوا سلاما مصدر قال سلام عليكم فما لبث أن جاء بعجل حنيذ مشوي .
Then he turned aside to his family secretly and brought a fat ( roasted ) calf ,	( فراغ ) مال ( إلى أهله ) سرا ( فجاء بعجل سمين ) وفي سورة هود بعجل حنيذ أي مشوي .
It will be on the day when they will be roasted in the fire .	يوم الجزاء ، يوم ي عذ بون بالإحراق بالنار ، ويقال لهم ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا .
They said Peace ! He answered Peace ! and delayed not to bring a roasted calf .	ولقد جاءت الملائكة إبراهيم يبشرونه هو وزوجته بإسحاق ، ويعقوب بعده ، فقالوا سلام ا ، قال رد ا على تحيتهم سلام ، فذهب سريع ا وجاءهم بعجل سمين مشوي ليأكلوا منه .
Then he turned aside to his family secretly and brought a fat ( roasted ) calf ,	فع د ل ومال خفية إلى أهله ، فعمد إلى عجل سمين فذبحه ، وشواه بالنار ، ثم وضعه أمامهم ، وتل طف في دعوتهم إلى الطعام قائلا ألا تأكلون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية