riding in Arabic: يركب (yarkabu) – meaning, pronunciation, examples

How to use it

يَرْكَبُ is the present tense third‑person singular form; the infinitive is رَكَبَ. It is used for riding any vehicle or animal.

هُوَ يَرْكَبُ الدَّرَّاجَةَ كُلَّ صَبَاحٍ.

huwa yarkabu al-darrāja al-kull sabāḥin

He rides the bike every morning.
سَتَرْكَبُ الحِصَانَ فِي المَسْتَقْبَلِ.

satarakabu al-ḥiṣāna fī al-mustaqbali

You will ride the horse in the future.
نَحْنُ نَرْكَبُ القِطَارَ إِلَى القَاهِرَةِ.

naḥnu narkabu al-qiṭāra ilā al-qāhira

We are riding the train to Cairo.

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Horse riding

1 - ركوب الخيل

Sami was out, riding.

كان سامي في الخارج، يقود درّاجته.

Sami was riding home.

كان سامي عائدا إلى منزله على متن درّاجته.

Fadil is riding his bicycle.

فاضل يقود درّاجته.

Sami was riding the bus to work.

كان سامي راكبا الحافلة إلى العمل.

We should all be riding one of these.

علينا جميعاً أن نستخدمها

The world has a lot riding on America’s election.

إن العالم يعلق الكثير من الآمال على الانتخابات الأميركية.

And one night, I'm riding the uptown local train.

وفي ليلة ما، يقلني قطار المدينة.

Horse riding is especially central to Mongolian culture.

ركوب الخيل هو المركزية وخاصة في الثقافة المنغولية.

Riding the Elephant discusses the project and the controversy.

تناقش مدونة Riding the elephant المشروع و الجدل القائم حوله:

Horseback riding is also popular; the famed Spanish Riding School of Vienna is located in Vienna.

ركوب الخيل هو أيضا شعبية ؛ يقع الشهير المدرسة الإسبانية للفروسية في فيينا في فيينا.

A Riding School is located in the northern wing of the Riding Ground Complex, opposite the Court Theatre.

يقع مسرح المحكمة فوق الإسطبلات الملكية في الجناح الجنوبي من مجمع الخيول، مقابل مدرسة ركوب الخيل.

Is there a noun for riding?

رُكُوب is the noun meaning ‘riding’.

Can I use يَرْكَبُ for a bicycle?

Yes, you can say يَرْكَبُ الدَّرَّاجَةَ.