Translation of "ride smoothly" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And those who glide smoothly .
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
which then smoothly speed along ,
فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة .
by those who swim smoothly ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
and leave them so smoothly levelled
فيذرها قاعا منبسطا صفصفا مستويا .
and leave them so smoothly levelled
فيترك الأرض حينئذ منبسطة مستوية ملساء لا نبات فيها ، لا يرى الناظر إليها م ن استوائها م ي لا ولا ارتفاع ا ولا انخفاض ا .
whose life I have made run smoothly
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
NEW YORK History rarely unfolds smoothly or evenly.
نيويوركـ إن التاريخ نادرا ما يتكشف بسلاسة أو على نحو متساو.
In China, the leadership transition has occurred smoothly.
وفي الصين، تم انتقال الزعامة بسلاسة.
by the ships which smoothly sail on the oceans ,
فالجاريات السفن تجري على وجه الماء ي سرا بسهولة مصدر في موضع الحال ، أي ميسرة .
Only then will the nuclear issue be resolved smoothly.
وعندئذ فحسب ستتم تسوية المسألة النووية بشكل سلس.
Rehabilitation and development, however, cannot run smoothly without peace.
بيد أن إعادة التأهيل والتنمية لا يمكن أن تسيرا بسلاسة بدون سلام.
Argentina s Bumpy Ride
اوقات الارجنتين الصعبة
To work smoothly, expansive macroeconomic policies require compatible microeconomic rules.
وللعمل على نحو سلس فإن سياسات الاقتصاد الكلي التوسعية تتطلب قواعد متوافقة تحكم الاقتصاد الجزئي.
Courts were bought, documents forged, and the process went smoothly.
فاشتمل الأمر على رشوة المحاكم، وتزوير الوثائق، وتمت العملية بسلاسة.
Sami hitched a ride.
حصل سامي على توصيلة.
Sami needed a ride.
احتاج سامي لمن يوصله بالس ي ارة.
Sami needed a ride.
احتاج سامي لتوصيلة.
Sami needs a ride.
سامي بحاجة لمن يوصل بالس ي ارة.
Sami needs a ride.
سامي بحاجة لتوصيلة.
Sami caught a ride.
حصل سامي على توصيلة.
Sami has a ride.
سامي يملك سي ارة.
Sami has a ride.
سامي لديه من يوصله.
I happen to believe that the political transition will occur smoothly.
وفي اعتقادي أن الانتقال السياسي سوف يحدث بسلاسة.
May I ride a bicycle?
هل لي بركوب الدر اجة
Can't he ride a bicycle?
هل لا يقدر أن يركب دراكة
Sami can ride a bike.
يعرف سامي ركوب الد ر اجة.
You can't ride a horse.
لا تستطيع ركوب حصان.
According to the population observers and political parties, the vote went smoothly.
واستنادا إلى إفادات السكان والمراقبين والأحزاب السياسية، سارت عملية التصويت بسلاسة.
The coalition agreement was concluded smoothly and in a fully democratic manner.
وأ برم اتفاق التحالف بكل سلاسة وعلى نحو ديمقراطي تماما.
My mother can't ride a bicycle.
أمي لا يمكنها ركوب الدراجة.
My mother can't ride a bicycle.
لا تستطيع أمي أن تركب الدراجة.
I want to ride a horse.
أريد أن أركب حصانا .
Sami said he had a ride.
قال سامي أن ه لديه من سيوصله بسي ارته.
Sami said he had a ride.
قال سامي أن ه يملك سي ارة.
It was a six hour ride.
ركبنا ست ساعات.
All too often, the process does not end smoothly but in a crash.
وفي كثير من الأحيان لا تنتهي هذه العملية بسلاسة، بل تنتهي إلى الانهيار.
Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference.
وعلى عكس أمس، سمح للموكب للانتقال بسلاسة من دون تدخل الشرطة.
And His are the Ships sailing smoothly through the seas , lofty as mountains
وله الجوار السفن المنشآت المحدثات في البحر كالأعلام كالجبال عظما وارتفاعا .
And His are the Ships sailing smoothly through the seas , lofty as mountains
وله سبحانه وتعالى السفن الضخمة التي تجري في البحر بمنافع الناس ، رافعة قلاعها وأشرعتها كالجبال .
Before each ride we sit together with the kids, and we give them one word to think about during the ride.
قبل كل جولة على الدراجات الهوائية نحن نجلس مع الاطفال ونجعلهم يتحدثون بما يريديون والى ماذا يتطلعون في هذه الرحلة
Take the magic carpet for a ride.
نأخذ جولة طيران بداخله لنرى .
And then goes on a boat ride.
ثم تذهب في رحلة على القارب.
Could you give me a ride home?
هل بإمكانك أن توصلني لمنزلي
Jamal gives me a ride every day.
يوصلني جمال كل يوم بسيارته.
Sami was waiting for a ride, too.
كان سامي بانتظار توصيلته أيضا.

 

Related searches : Move Smoothly - Works Smoothly - Flow Smoothly - Go Smoothly - Smoothly Varying - Smoothly Transition - Smoothly Connected - Moves Smoothly - Worked Smoothly - Moving Smoothly