Translation of "ride a donkey" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

In regions, a child must walk or ride a donkey for up to 40 minutes to reach the closest schools.
ينبغي أن يمشي الطفل أو يمتطي حمار ا في المناطق لما يصل إلى 40 دقيقة ليبلغ أقرب المدارس.
He answered, My lord, O king, my servant deceived me. For your servant said, I will saddle me a donkey, that I may ride thereon, and go with the king because your servant is lame.
فقال يا سيدي الملك ان عبدي قد خدعني لان عبدك قال اشد لنفسي الحمار فاركب عليه واذهب مع الملك لان عبدك اعرج.
Samson said, With the jawbone of a donkey, heaps on heaps with the jawbone of a donkey I have struck a thousand men.
فقال شمشون بلحي حمار كومة كومتين. بلحي حمار قتلت الف رجل.
Neither by cajoling nor by beating can a donkey be turned into a racehorse, unless one is secretly satisfied with the donkey.
فلا الحث والإطراء، ولا الضرب، من الممكن أن يحول ح مارا إلى جواد سباق، ما لم يكن المرء قانعا في قرارة نفسه بالحمار.
Tell the daughter of Zion, behold, your King comes to you, humble, and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
قولوا لابنة صهيون هوذا ملكك يأتيك وديعا راكبا على اتان وجحش ابن اتان.
Sami hitched a ride.
حصل سامي على توصيلة.
Sami needed a ride.
احتاج سامي لمن يوصله بالس ي ارة.
Sami needed a ride.
احتاج سامي لتوصيلة.
Sami needs a ride.
سامي بحاجة لمن يوصل بالس ي ارة.
Sami needs a ride.
سامي بحاجة لتوصيلة.
Sami caught a ride.
حصل سامي على توصيلة.
Sami has a ride.
سامي يملك سي ارة.
Sami has a ride.
سامي لديه من يوصله.
Who has set the wild donkey free? Or who has loosened the bonds of the swift donkey,
من سر ح الفراء حر ا ومن فك ربط حمار الوحش.
May I ride a bicycle?
هل لي بركوب الدر اجة
Can't he ride a bicycle?
هل لا يقدر أن يركب دراكة
Sami can ride a bike.
يعرف سامي ركوب الد ر اجة.
You can't ride a horse.
لا تستطيع ركوب حصان.
Issachar is a strong donkey, lying down between the saddlebags.
يساكر حمار جسيم رابض بين الحظائر.
My mother can't ride a bicycle.
أمي لا يمكنها ركوب الدراجة.
My mother can't ride a bicycle.
لا تستطيع أمي أن تركب الدراجة.
I want to ride a horse.
أريد أن أركب حصانا .
Sami said he had a ride.
قال سامي أن ه لديه من سيوصله بسي ارته.
Sami said he had a ride.
قال سامي أن ه يملك سي ارة.
It was a six hour ride.
ركبنا ست ساعات.
My dad is going to whip me just like a donkey.
سجلدني أبي كما ي جلد الحمار.
You shall not plow with an ox and a donkey together.
لا تحرث على ثور وحمار معا.
Take the magic carpet for a ride.
نأخذ جولة طيران بداخله لنرى .
And then goes on a boat ride.
ثم تذهب في رحلة على القارب.
Could you give me a ride home?
هل بإمكانك أن توصلني لمنزلي
Jamal gives me a ride every day.
يوصلني جمال كل يوم بسيارته.
Sami was waiting for a ride, too.
كان سامي بانتظار توصيلته أيضا.
He said to his sons, Saddle the donkey for me. So they saddled the donkey for him and he rode on it.
فقال لبنيه شد وا لي على الحمار. فشدوا له على الحمار فركب عليه
Jesus, having found a young donkey, sat on it. As it is written,
ووجد يسوع جحشا فجلس عليه كما هو مكتوب
Can I ride this horse for a while?
أيمكنني ركوب هذا الحصان قليلا
Give Sami a ride to the bus stop.
أوص ل سامي إلى موقف الحافلة.
Rejoice greatly, daughter of Zion! Shout, daughter of Jerusalem! Behold, your King comes to you! He is righteous, and having salvation lowly, and riding on a donkey, even on a colt, the foal of a donkey.
ابتهجي جدا يا ابنة صهيون اهتفي يا بنت اورشليم. هوذا ملكك يأتي اليك هو عادل ومنصور وديع وراكب على حمار وعلى جحش ابن اتان.
Argentina s Bumpy Ride
اوقات الارجنتين الصعبة
Fasten your seat belts for a very bumpy ride.
ويبدو أننا سوف نضطر إلى ربط الأحزمة، فالطريق أمامنا بالغة الوعورة.
Can you give me a ride to the station?
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة
Could you give me a ride to the station?
هل يمكنك إيصالي إلى المحطة
The donkey saw the angel of Yahweh standing in the way, with his sword drawn in his hand and the donkey turned aside out of the way, and went into the field and Balaam struck the donkey, to turn her into the way.
فابصرت الاتان ملاك الرب واقفا في الطريق وسيفه مسلول في يده فمالت الاتان عن الطريق ومشت في الحقل فضرب بلعام الاتان ليردها الى الطريق.
The donkey saw the angel of Yahweh, and she lay down under Balaam and Balaam's anger was kindled, and he struck the donkey with his staff.
فلما ابصرت الاتان ملاك الرب ربضت تحت بلعام. فحمي غضب بلعام وضرب الاتان بالقضيب.
Equity owners in banks should not get a free ride.
ولا ينبغي لحملة الأسهم العادية في البنوك أن يركبوا بالمجان.
And that is exactly Europe s core problem several members do not want more than a donkey.
وهذه هي المشكلة الأساسية التي تواجهها أوروبا اليوم إذ أن العديد من البلدان الأعضاء لا تريد أكثر من مجرد ح ـمار.

 

Related searches : Donkey Work - Donkey Cart - Donkey Jacket - Donkey Boiler - Donkey Engine - Donkey Pump - Donkey Sanctuary - Nodding Donkey - Donkey Bridge - Donkey Man - Do A Ride - A Bumpy Ride