Translation of "rich in flavour" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is an example of flavour symmetry. | وهذا مثال على تناظر النكهة. |
| A limited amount of the orange flavour was reissued in 2002. | في عام 2002 اعاد تصدير كمية محدودة من الكوفي كرسب البرتقالية. |
| The Muslim holy month of Ramadan, which begins Monday, has a distinct flavour in Egypt, where the streets are decorated for the occasion. | لرمضان، الشهر الإسلامى الكريم، طعم خاص فى مصر والشوارع مزدانة للمناسبة. |
| The relations between the hypercharge, electric charge and other flavour quantum numbers hold for hadrons as well as quarks. | فالعلاقات ما بين الشحنة المفرطة والشحنة الكهربائية ونكهات أعداد الكم الأخرى للهادرونات هي نفسها كما في الكواركات. |
| Even in rich countries, it usually isn t the rich who die in natural disasters. | وحتى في الدول الغنية، فإن الكوارث الطبيعية لا تسفر عن العديد من الوفيات بين الأثرياء في أغلب الأحوال. |
| However, after 6 months to a year, spices and herbs will gradually lose their flavour as oils they contain will slowly evaporate during storage. | ومع ذلك، وبعد 6 أشهر إلى سنة، التوابل والأعشاب سوف تفقد تدريجيا نكهتها مثل الزيوت التي تتضمن التبخر البطئ أثناء التخزين. |
| The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet , and He will say , Taste the flavour of your deeds ! | يوم يغشاهم العذاب من فوقهم ومن تحت أرجلهم ونقول فيه بالنون أي نأمر بالقول ، وبالياء يقول أي الموكل بالعذاب ذوقوا ما كنتم تعلمون أي جزاءه فلا تفوتوننا . |
| The day when the punishment will envelop them from above them and from below their feet , and He will say , Taste the flavour of your deeds ! | يوم القيامة يغشى الكافرين عذاب جهنم من فوق رؤوسهم ، وم ن تحت أقدامهم ، فالنار تغشاهم من سائر جهاتهم ، ويقول الله لهم حينئذ ذوقوا جزاء ما كنتم تعملونه في الدنيا من الإشراك بالله ، وارتكاب الجرائم والآثام . |
| Both are rich in diamonds. | فكل من الدولتين غنية بالماس. |
| Oranges are rich in vitamin C. | البرتقال غني بفيتامين سي . |
| China is rich in natural resources. | الصين غنية بالموارد الطبيعية. |
| The rich and only the rich built what they have. | فالأثرياء ــ والأثرياء فقط ــ هم الذين بنوا ثرواتهم. |
| This election is particularly rich in lessons. | لقد كانت هذه الانتخابات الأخيرة غنية بالدروس. |
| Indeed, Paraguay is rich in development potential. | إن باراغواي في الحقيقة غنية بقدراتها الإنمائية الكامنة. |
| Chaos appears in the land and the sea because of the evil deeds which people s hands have earned , in order to make them taste the flavour of some of their misdeeds in order that they may come back . | ظهر الفساد في البر أي القفار بقحط المطر وقلة النبات والبحر أي البلاد التي على الأنهار بقلة مائها بما كسبت أيدي الناس من المعاصي ليذيقهم بالياء والنون بعض الذي عملوا أي عقوبته لعلهم يرجعون يتوبون . |
| Chaos appears in the land and the sea because of the evil deeds which people s hands have earned , in order to make them taste the flavour of some of their misdeeds in order that they may come back . | ظهر الفساد في البر والبحر ، كالجدب وقلة الأمطار وكثرة الأمراض والأوبئة وذلك بسبب المعاصي التي يقترفها البشر ليصيبهم بعقوبة بعض أعمالهم التي عملوها في الدنيا كي يتوبوا إلى الله سبحانه ويرجعوا عن المعاصي ، فتصلح أحوالهم ، وتستقيم أمورهم . |
| I'm rich. | أنا ثري. |
| You're rich. | أنت غني |
| Feeling Rich | الشعور بالثراء |
| CAMBRIDGE Almost all rich countries are rich because they exploit technological progress. | كمبريدج ــ إن كل الدول الغنية تقريبا غنية لأنها تستغل التقدم التكنولوجي. |
| The attitude of indifference to income distribution is in fact a recipe for economic growth without end, with the rich, very rich, and super rich drawing ever further ahead of the rest. | إن الموقف غير المكترث إزاء عملية توزيع الدخول يشكل في حقيقة الأمر وصفة أكيدة لنمو لا ينتهي، حيث يحرز الأثرياء وأصحاب الثراء الفاحش تقدما متواصلا عن بقية الناس. |
| In effect, the poor are aiding the rich. | وهذا يعني في واقع الأمر أن الدول الفقيرة تساعد الدول الغنية. |
| I'm Rich Baraniuk. | أنا ريتشارد بارانيك. |
| You are rich. | إن ك غني . |
| You are rich. | أنت غني . |
| You are rich. | أنت غني |
| She became rich. | هي صارت غنية . |
| The Risky Rich | الثراء المحفوف بالمخاطر |
| He became rich. | هو صار غني . |
| Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold. | وكان ابرام غنيا جدا في المواشي والفضة والذهب. |
| Polluters must pay, whether in rich or poor countries. | ويتعين على الملوثين أن يدفعوا ثمن تلويث البيئة، سواء كان ذلك في الدول الغنية أو الفقيرة. |
| AJ Mauritania a country rich in resources, multi ethnic. | أحمد موريتانيا بلد غني بالموارد قليل السكان متعدد الأعراق. |
| Kirdar ranked 206 in the British Rich List 2005. | قيردار المرتبة 206 في قائمة الأغنياء البريطانية عام 2005. |
| It is the most water rich river in Dalmatia. | وهو أكثر نهر غني بالمياه في دالماتيا. |
| In the United States only the rich had privileges. | والأغنياء فقط هم الذين لديهم امتيازات في الولايات المتحدة. |
| In fact, it's so massively rich that it can contain the four other top industrialized nations' economies inside itself, it's so vastly rich. | في الواقع، انها غني ة لدرجة أن بإمكانها أن تحتوي اقتصادات الدول الصناعية الأربع الأولى داخلها، إن ها غني ة إلى حد كبير. |
| How the Rich Rule | كيف يحكم الأثرياء |
| You are very rich. | إنك فاحش الثراء. |
| You are very rich. | إنك ثري جدا. |
| He was born rich. | ولد ثريا. |
| My uncle is rich. | عمي غني. |
| My father is rich. | أبي غني |
| It made him rich. | ولقد أصاب قدرا عظيما من الثراء نتيجة لهذا الموقع. |
| Poor oil rich Russia. | إن روسيا الغنية بالنفط تثير الشفقة. |
| And rich carpets spread . | وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة . |
Related searches : Rich Flavour - Rich In - Rich In Texture - Rich In Species - Rich In Character - Rich In Wildlife - Rich In Colour - In Rich Countries - Rich In Heritage - Rich In Contrast - Rich In Vitamins - Rich In Substance - Rich In Meaning