Translation of "review list" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
List - translation : Review - translation : Review list - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
List of documents of the First Review Conference | قائمة بوثائق المؤتمر الاستعراضي الأول |
List of inventory review resources relevant for the calculation of adjustments | قائمة بموارد استعراض قوائم الجرد المتصلة بحساب التعديلات |
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. | (أ) التقدير الأصلي، عند الاقتضاء |
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. | جدول معام لات التحفظ |
This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. | وينبغي إعداد هذه القائمة تحت المسؤولية الجماعية لفريق خبراء الاستعراض. |
(c) Review of the method of work of the Committee, its agenda and list of Territories | )ج( استعراض أسلوب عمل اللجنة وجدول أعمالها وقائمة أقاليمها التي تنظر فيها |
(11) Review the list of documents requested for future meetings with a view to rationalizing it. | )١١( استعراض قائمة الوثائق المطلوبة لﻻجتماعات المقبلة بغية ترشيدها. |
Report of the Committee for Development Planning general review of the list of the least developed countries | تقرير لجنة التخطيط اﻻنمائي استعراض عام لقائمة أقل البلدان نموا |
The Caribbean Review of Books is delighted that two Trinidadians have made the 2010 list of Guggenheim Fellows. | عب رت مجلة استعراض الكاريبي للكتب عن سعادتها بأن اثنين من ترينيداد ضمن قائمة زمالة جوجنهايم لعام 2010. |
The Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | 65 كما واصلت اللجنة الخاصة استعراضها لقائمة الأقاليم التي ينطبق عليها الإعلان. |
A list of documents submitted to the First Review Conference is contained in Appendix III to this report. | 34 ترد قائمة بالوثائق المقدمة إلى المؤتمر الاستعراضي الأول في التذييل الثالث لهذا التقرير. |
Substantive servicing of meetings 2006 meeting of the Committee for Development Policy to review the list of least developed countries (1) | أ تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات اجتماع عام 2006 للجنة السياسات الإنمائية من أجل استعراض قائمة أقل البلدان نموا (1) |
relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory. | 1 يتولى فريق خبراء الاستعراض، في إطار استعراض قائمة الجرد، إعداد قائمة بكل ما تم تحديده من مشاكل، مبينا ما يلزم تسويته منها، ويرسل هذه القائمة إلى طرف المرفق الأول في غضون فترة لا تتجاوز 25 أسبوعا من التاريخ المقرر لتقديم قائمة الجرد السنوية. |
a list of the review bodies associated with each programme is given in document A 43 329 Add.1, annex I. The specialized programme review procedures of the United Nations are complex. | وفيما يتعلق بالخطة المتوسطة اﻷجل للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٧)٤(، ترد في الوثيقة A 43 329 Add.1، المرفق اﻷول، قائمة بهيئات اﻻستعراض المتصلة بكل برنامج. |
Provisions in the guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol that relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory. | 5 تقوم أفرقة خبراء الاستعراض بتضمين تقاريرها الاستعراضية المعلومات التالية المتعلقة بالتعديلات |
108. During the year, the Special Committee also continued its review of the list of Territories to which the Declaration is applicable. | ١٠٨ كذلك واصلت اللجنة الخاصة خﻻل السنة استعراضها لقائمة اﻷقاليم التي ينطبق عليها اﻹعﻻن. |
Kate file list loader plugin list | قائمة ملحقات محملات قائمة ملفات لكيت |
Participants are invited to review the contact information in this list and to inform the secretariat should any of the details be incorrect. | ويرجى من المشاركين استعراض معلومات الاتصال في هذه القائمة وإبلاغ الأمانة إذا وجدت أية تفاصيل غير صحيحة. |
Part 3 of Annex IV does not list international trade as an item on which the consideration of Chemical Review Committee is required. | ولا تذكر التجارة الدولية بالجزء 3 من المرفق الرابع كبند تحتاج لجنة استعراض المواد الكيميائية للنظر فيه. |
So I assigned her list after list, and one day I assigned the list | لذا بقيت ادفعها لكي تكتب القوائم .. قائمة تلو الاخرى وذات يوم اعطيتها لكي تكتب قائمة بعنوان |
The secretariat shall acknowledge the receipt of a request for review and promptly forward the request to the Executive Board via the list server. | وتقر الأمانة باستلام طلب الاستعراض وتحيله على وجه السرعة إلى المجلس التنفيذي بواسطة مشغل القوائم الإلكتروني. |
ICCD CRIC(3) INF.2 List of participants to the third session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention | اتفاقية مكافحة |
A preliminary list of independently published information that might be used in the review of key quantitative data points is included in Annex C. | وترد في المرفق quot جيم quot قائمة أولية بالمعلومات المنشورة من جانب جهات مستقلة والتي يمكن استخدامها في استعراض نقاط البيانات الكمية الرئيسية. |
During the thorough review, the expert review team shall list all the problems identified and shall notify the Party included in Annex I of the problems identified no later than six weeks after the start of the review or after the in country visit, as appropriate. | 118 خلال الاستعراض الدقيق، يعد فريق خبراء الاستعراض قائمة بجميع المشاكل التي تحد د وي خطر الطرف المدرج في المرفق الأول بالمشاكل المحددة في موعد لا يتجاوز ستة أسابيع من بدء الاستعراض أو بعد القيام بالزيارة داخل الق طر، بحسب الاقتضاء. |
List | اسرد |
list | قائمة |
List | الأول |
List | قائمة |
List | خطوط |
List | القائمة |
List | قائمة |
List | اللائحة |
Friedrich List. You're right, there's no Z. LIST. | فريدريك لست أنت محق , لايوجد حرف الزاي , ل س ت |
Background The COP will have before it a document containing the list of organizations seeking admission as observers, following review and consideration by the Bureau. | 20 خلفية ستعرض على مؤتمر الأطراف وثيقة تتضمن قائمة بالمنظمات التي تسعى لقبولها بصفة مراقب عقب استعراض المكتب لطلباتها والنظر فيها. |
6. Participants called upon the Special Committee to continue to review the list of Non Self Governing Territories to which the Declaration on decolonization applies. | ٦ ودعا المشتركون اللجنة الخاصة إلى مواصلة استعراض قائمة اﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي ينطبق عليها إعﻻن إنهاء اﻻستعمار. |
quot The members of the Council will continue to review from time to time the list of matters of which the Security Council is seized. | quot وسيواصل أعضاء المجلس استعراض قائمة المسائل المعروضة على مجلس اﻷمن بين الحين واﻵخر. |
As regards the formulation and review of criteria for identifying the LDCs and recommending countries for inclusion in the list of LDCs, this function had since the establishment of the list been entrusted to the Committee for Development Planning (CDP). | ١٩ وفيما يتعلق بإعداد واستعراض معايير تحديد أقل البلدان نموا والتوصية بإدراج بلدان قائمة أقل البلدان نموا، فقد أسندت هذه المهمة منذ إنشاء القائمة الى لجنة التخطيط اﻹنمائي. |
The current list of projects is under review by the United Nations Fund for International Partnerships to determine whether or not to apply the sunset clause. | ويقوم صندوق الأمم المتحدة للشراكات الدولية باستعراض القائمة الحالية للمشاريع لتحديد هل سيطبق حكم الانقضاء أم لا. |
Draft resolution on the Report of the Committee for Development Planning general review of the list of least developed countries (A C.2 49 L.16) | مشروع قرار بشأن تقرير لجنة التخطيط اﻹنمائي استعراض عام لقائمة أقل البلدان نموا )A C.2 49 L.16( |
List Update | تحديث القائمة |
list item | عنصر قائمة |
Plugin List | قائمة الملحقات |
Flat List | آلة تصوير قائمة |
Custom list | مخصص |
Full list | كامل نص |
Related searches : Review A List - Sanction List - Entity List - Shareholder List - Recipient List - Publication List - Tag List - Compliance List - Grocery List - Drawing List - Ordered List - Activity List