Translation of "revenue office" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Office - translation :

مكتب. مقر. مركز

Revenue - translation :

إيرادات

Revenue office - translation :

مكتب الإيرادات

Keywords : لمكتبي بمكتبي مكتبى بالمكتب مكتبها الإيرادات إيرادات الدخل العائدات للدخل

Examples (External sources, not reviewed)

The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division.	وشهد مكتب الخزانة تحسينات هائلة في جمع الإيرادات، خاصة في مكتب الجمارك والشعبة الضريبية.
Box office In its opening weekend in Japan, the film reached number one at the box office with a revenue of 510 million yen.	في أسبوعه الافتتاحي في اليابان، وصل الفيلم للمركز الأول في شباك التذاكر وذلك بربح مقداره 510 مليون ين.
To maximize revenue. And why? Revenue to the artists?	لتعظيم الايرادات. ولماذا الإيرادات للفنانين
Revenue estimates	دال تقديرات الإيرادات
Tax revenue	إيرادات الضرائب
Mr. Frank Mullen (Ireland). Assistant Secretary, Head of the Direct Taxes, Interpretation and International Division, Office of the Revenue Commissioners.	السيد فرانك مولن (أيرلندا)، مساعد الأمين، ورئيس شعبة الضرائب المباشرة والتحليل والشؤون الدولية في مكتب مفوضي الإيرادات.
C. Revenue analysis	جيم تحليل الإيرادات
The Department of Revenue Tax Division reports regularly on the state's revenue sources.	تقدم إدارة شعبة الإيرادات الضريبية تقارير دورية عن مصادر ايرادات الولاية.
Local administrations and revenue	ألف الإدارات المحلية والإيرادات
Sample sources of revenue	عينات عن مصادر الإيرادات
1993 Zambia Revenue Authority	1993 هيئة الإيرادات في زامبيا
(b) Revenue producing activities	(ب) الأنشطة المدر ة للدخل
Prime sources of revenue	ألف المصادر الأساسية للإيرادات
Other revenue producing activities	أنشطة أخرى مدرة للإيرادات
IAS 18 Revenue Recognition	معيار المحاسبة الدولي ١٨ التعرف على اﻻيرادات
You know, revenue stream.	تعلمون تدفق الإيرادات يتعلق بالسعر،
In developing countries tariff revenue accounts for 10 20 per cent of government revenue.	25 يمث ل ريع التعريفات الجمركية في البلدان النامية نحو 10 20 في المائة من الإيرادات الحكومية.
(a) As tariff barriers decline, it is important to find other revenue sources in place of falling trade tax revenue since, in several African countries, such revenue remains a significant part of total revenue.	(أ) مع تراجع الحواجز الجمركية، من المهم إيجاد مصادر أخرى للدخل لتحل محل إيرادات الضرائب التجارية المنخفضة، لأن هذه الإيرادات في العديد من البلدان الأفريقية لا تزال تشكل جزءا هاما من الإيرادات الإجمالية.
Technical working groups have been established for payroll systems the Transitional Federal Government relocation plan a future office of a comptroller general and revenue generation and capacity for the Government's Liaison Office in Nairobi.	وأنشئت أفرقة عاملة فنية تتولى الأمور التالية نظم المرتبات وخطة انتقال الحكومة الاتحادية الانتقالية والمكتب الذي سيجري إنشاؤه في المستقبل للمراقب المالي العام وتوليد الدخل وتوفير الجهاز الوظيفي اللازم لمكتب الاتصال التابع للحكومة الاتحادية الانتقالية في نيروبي.
The Internal Revenue Service (IRS) is the revenue service of the United States federal government.	دائرة الإيرادات الداخلية تعرف أيضا باسم IRS هي دائرة الإيرادات في الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة.
Contribution to public revenue generation	واو المساهمة في توليد الإيرادات العامة
Proceeds from revenue producing activities	عائدات الأنشطة المدرة للدخل
OF GROSS AND NET REVENUE	إجمالي وصافي اﻹيرادات التقديرات المعتمــدة
Net revenue 994.6 929.3 (65.3)	وجنيف( المجموع الفرعي، ألف
Government revenue collection agents in several counties informed the team that all taxes collected were transported to the Ministry of Finance head office in Monrovia.	34 وأ بلغ الفريــق مــن وكلاء تحصيل الإيــرادات الحكومية فــي عدة مقاطعات أن جميع ما ي حص ل من ضرائب ي نقل إلى المقر الرئيسي لوزارة المالية في مونروفيا.
Let me make revenue in green because that's a good thing. So what is my revenue?	لنكتب العائد باللون الأخضر لأن ذلك شيء جيد. إذا ماهو عائدي
The measures to combat money laundering would be implemented by the Office for the Prevention of Laundering of Proceeds Derived from Criminal Activities of the Prosecutor General's Office in close cooperation with the State Revenue Service.	وسي نفذ المكتب المعني بمنع غسل العائدات المتأتية من أنشطة إجرامية التدابير الرامية إلى مكافحة غسل الأموال، وذلك بالتعاون الوثيق مع مصلحة الضرائب التابعة للدولة.
Other sources of revenue included coin sales amounting to NZ 52,300 and miscellaneous revenue totalling NZ 257,700.	أما مصادر اﻹيرادات اﻷخرى فشملت مبيعات النقود المعدنية التي بلغت ٣٠٠ ٥٢ دوﻻر نيوزيلندي واﻻيرادات المتنوعة التي بلغ مجموعها ٧٠٠ ٢٥٧ دوﻻر نيوزيلندي.
Also, IMF provides to OECD data on non tax revenue for use in its publication Revenue Statistics.	كما يقدم صندوق النقد الدولي الى منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي بيانات عن العائدات غير الضريبية ﻻستخدامها في منشورها quot احصاءات العائدات quot .
Other sources of revenue included coin sales amounting to NZ 54,400 and miscellaneous revenue totalling NZ 84,000.	أما مصادر اﻻيرادات اﻷخرى فشملت مبيعات النقود المعدنية بما يبلغ ٤٠٠ ٥٤ دوﻻر نيوزيلندي واﻻيرادات المتنوعة التي بلغ مجموعها ٠٠٠ ٨٤ دوﻻر نيوزيلندي.
The Office will continue to promote greater awareness of the aims and activities of the United Nations and maximize the effectiveness of its revenue producing operations.	(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
Tax revenue is included for comparison.	يتم تضمين ضريبة الدخل لأغراض المقارنة.
(c) Revenue source's protection from adjustment	(ج) حماية مصدر الإيرادات من التعديل
Revenue from businesses and entry taxes	الضرائب المحصلة من الأعمال التجارية وضرائب الدخول
1994 Zambia Revenue Authority, Board Member	1994 عضوة مجلس إدارة هيئة الإيرادات في زامبيا
June 1976 Judge, Federal Revenue Court.	حزيران يونيه قاضي، المحكمة اﻻتحادية للعائدات.
Net revenue (1 200.2) (960.7) 239.5	صافي اﻻيرادات
(h) Income from revenue producing activities.	)ح( اﻹيرادات من اﻷنشطة المدرة للدخل.
let's say the revenue of Microsoft.	لنقل مقسوما على دخل شركة مايكروسوفت
We just talked about revenue streams.	تحدثنا للتو عن تدفقات الإيرادات،
Some of the revenue model questions	بعض من أسئلة نموذج الإيرادات
How much what's the total revenue?	كم.. ما هو الربح النهائى
Our revenue model shouldn't be freemium.	نموذج الإيرادات لدينا لا ينبغي أن يكون مجاني.
The next thing is revenue streams.	الأمر التالي هو تدفق الإيرادات. كيف تحقق المال
Then again for your revenue stream.	ثم مرة أخرى بالنسبة لتدفق الإيرادات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية