Translation of "retrospective exhibition" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the same year, Moore made his first visit to America when a retrospective exhibition of his work opened at the Museum of Modern Art in New York City. | وفي العام نفسه زار مور أمريكا لاول مرة عندما افتتح معرضا استعاديا لأعماله في متحف الفن الحديث بمدينة نيويورك . |
| 5210 Retrospective surveillance | 5210 مراقبة بأثر رجعي |
| This is primarily due to Iran's use of retrospective data. | ويعود ذلك أساسا إلى استعمال إيران بيانات استرجاعية. |
| If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it. | وإذا كانت قد استشعرت أي قدر من التشكك في وقت لاحق، فإننا لم نر منها أي بادرة تشير إلى ذلك. |
| Author's photo from exhibition | صورة من الكاتب للمعرض. |
| They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet. | لقد تم تصويرهم هنا في الذكرى الخامسة والعشرين لمجلة النيوزويك بأثر رجعي حول الإنترنت. |
| It wasn't until I actually did a book and a retrospective exhibition, that I could track exactly looks like all the craziest things that I had done, all my drinking, all my parties they followed a straight line that brings me to the point that actually I'm talking to you at this moment. | في الواقع حتى انني لم اتمكن من تأليف كتاب اوحتى من المعرض الاستعادي او المسير بالضبط تبدو أشد الأشياء الجنونيه التي كنت قد أفعلها ، كل ما عندي من الشرب ، او من كل الأطراف اتبع خط مستقيم وهذا يقودني إلى النقطة في الواقع أنا أتحدث إليكم في هذه اللحظة |
| The Russian Federation is organizing a commemorative exhibition. | أما الاتحاد الروسي، فيقوم الآن بتنظيم معرض تذكاري. |
| The art exhibition is now being held in Kyoto. | يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو. |
| 'Unknown Kazakhstan' photo exhibition will open tomorrow in Almaty. | يفتتح غدا معرض صور كازاخستان غير المعروفة في مدينة ألماتي. |
| Presently, it has ten exhibition halls, on three floors. | يحتوي المعرض حاليا على عشر قاعات عرض موزع على ثلاثة طوابق. |
| (vi) Special events travelling exhibition on great apes (5) | '6 مناسبات خاصة معرض متجول بشأن القردة العليا (5) |
| Last year Wisetwo had his first solo exhibition in Paris. | أقام أول معرض له في باريس العام الفائت. |
| Messe München GmbH, also Messe München International, is the operator of the Neue Messe München exhibition center, the ICM (Internationales Congress Center München) and the MOC exhibition center. | معرض ميونخ الدولي (بالألمانية Messe München) تتجلى البرامج الأساسية للمعرض في تقديم البضائع الاستثمارية والتكنولوجيات الجديدة والمنتجات الاستهلاكي ة ذات المستوى العالي. |
| I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas. | كنت عائدا إلى الولايات المتحدة من معرض أقيم في الخارج |
| How did you come up with the idea for this exhibition? | كيف خطرت ببالك فكرة المعرض هذا |
| Prehistory of Finland is the largest permanent archeological exhibition in Finland. | معرض فنلندا ما قبل التاريخ هو أكبر معرض أثري دائم في فنلندا. |
| It was presented at the Universal Exhibition in Paris in 1900. | عرض في المعرض العالمي لمدينة باريس في سنة 1900. |
| The next development was when Lombard Gérin operated an experimental line at the Paris Exhibition of 1900 after four years of trials, connecting the Exhibition with the Porte de Vincennes. | وكان التطور التالي عندما شغ ل لومبارد جيرين (Lombard Gérin) خط ا تجريبي ا في معرض باريس لعام 1900 بعد أربع سنوات من إجراء التجارب حيث ربط الخط المعرض بمحطة بورت دي فينسينز. |
| UNHCR acknowledged difficulties in retrieving retrospective reports on commitments on purchase orders from MSRP and the need to take appropriate compensating action. | وأقرت المفوضية بالصعوبات الماثلة في استخراج التقارير السابقة بشأن الالتزامات المتعلقة بأوامر الشراء، من مشروع تجديد نظم الإدارة، وبالحاجة إلى اتخاذ إجراء ملائم عوضا عن ذلك. |
| A photo exhibition, a book signing, a movie showing, you name it! | يمكنك أن تسمي ما تشاء معرضا للصور أو توقيع كتاب أو عرضا لفيلم جديد! |
| An Online Exhibition Catalog Rare Book Manuscript Library (RBML) of Columbia University | أون لاين كتالوج المعرض كتاب نفيس مكتبة المخطوطات (RBML) من جامعة كولومبيا. |
| The Greenlandic stone exhibition is housed in the Bygge og Anlægsskolen building. | معرض الحجر الجرينلاندي يقع في مبنى بيجي (بالجرينلاندية Bygge OG Anlægsskolen). |
| The Global Office prepared forms for the data collection to take place in 2006 using retrospective pricing to obtain average prices for 2005. | وأعد المكتب العالمي استمارات لجمع المعلومات يبدأ العمل بها في عام 2005 وتستخدم التسعير بأثر رجعي للحصول على متوسطات الأسعار لعام 2005. |
| A retrospective of his work, Typographically Speaking, The Art of Matthew Carter, was exhibited at the University of Maryland, Baltimore County in December 2002. | كما عرضت مجموعة من أعماله بمعرضه Typographically Speaking, The Art of Matthew Carter, بجامعة ميرلاند بمقاطعة بالتيمور في ديسمبر 2002. |
| The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... | وكان المعرض يعنى ليكون وسيلة تجعل الأطفال في التفكير بالقيام |
| Almost none of the writers had seen the exhibition most had signed form letters. | وبطبيعة الحال فإن كل من دونوا تلك الرسائل تقريبا لم يشاهدوا المعرض ـ ولقد ذي ل أغلب هؤلاء رسائلهم بتوقيعاتهم. |
| In 2008, Immonen was the subject of an exhibition at the Finnish Design Museum. | في عام 2008 ، كانت إيمونن موضوع معرض أقيم في متحف التصميم الفنلندي. |
| A number of UNMOVIC staff attended the Interphex exhibition in New York in April. | 34 حضر عدد من موظفي اللجنة معرض الإنترفكس في نيويورك في نيسان أبريل. |
| But the Orthodox fundamentalists found the art blasphemous and offensive, and some trashed the exhibition. | لكن الأورثوذوكس المتشددين رأوا في ذلك الفن تجديفا وإساءة للدين، فقام بعضهم بتحطيم المعرض وتخريبه. |
| The first exhibition of whole bodies was displayed by von Hagens in Japan in 1995. | 22 تم عرض أول معرض الهيئات كامل فون Hagens في اليابان في عام 1995. |
| He organized the Great Exhibition as a celebration of modern industrial technology and Victorian design. | وقد قام بتنظيم المعرض الكبير باعتباره احتفالا بالتكنولوجيا الصناعية الحديثة والتصميم الفيكتوري. |
| The exhibition will portray the origin and changing face of deserts over thousands of years. | وسيظهر المعرض منشأ الصحارى ووجهها المتغير على مدى آلاف السنين. |
| Maroun Kassab returns with some of his new paintings which make up part of an exhibition. | ويعود مارون كساب ببعض من لوحاته الجديده التي كانت جزءا من معرض . |
| For those who can't attend, VoxPopuli.kz presents some of the most interesting photos from the exhibition. | لمن لا يستطيع الحضور، يقدم لنا موقع فوكس بوبلي بعض الصور الممتعة من المعرض. |
| There is an exhibition of the history of this funicular tramway at the half way station. | ويوجد معرض لتاريخ سكة ترام هذا القطار الجبلي في محطة منتصف الطريق. |
| An exhibition of his work in Florence in 1977 received wide acclaim in the art world . | ولاقى المعرض الذي ن ظ م لأعماله في فلورنسا عام 1977 استحسان ا واسع النطاق في عالم الفن . |
| Conference of the Society of the IT exhibition, presentation Concerns of IT security in Latvian schools | 3 1998 مؤتمر جمعية معرض تكنولوجيا المعلومات، وعرض تقرير بعنوان الشواغل المتعلقة بأمن تكنولوجيا المعلومات في مدارس لاتفيا |
| That argument, in the Group apos s opinion, is rooted in the notion that a retrospective change in proceedings in no way affects the principle of non retroactivity. | ويرى الفريق أن أساس هذه الحجة اﻷساسية يتمثل في تحول رجعي في اﻻجراءات ﻻ يؤثر على اﻻطﻻق في مسألة عدم رجعية القوانين. |
| d. Digitization of retrospective United Nations documents of major organs, in all languages, covering certain years from microfiche or hard copy and uploaded to the Official Document System (ODS) | د التجهيز الرقمي للوثائق السابقة للأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة، بجميع اللغات، بالنسبة لسنوات معينة، بنقلها من البطاقات الـمجهرية أو الشكل المطبوع وتحميلها على نظام الوثائق الرسمية |
| So, I started out in '95 with this exhibition that was called Mutant Materials in Contemporary Design. | لذلك بدأت في '95 مع هذا المعرض الذي كان يسمى، مواد متحولة في التصميم المعاصر . |
| They collected the best works and organized their first exhibition in Amman on January 16 17, 2013. | ج معت أفضل الأعمال ونظمت أول معرض لها في عمان في 16 17 يناير كانون الثاني 2013. |
| As well as numerous artifacts, the exhibition includes a collection of archaeological tools and record keeping devices. | إلى جانب العديد من القطع الأثرية، يتضمن المعرض مجموعة من الأدوات، وأجهزة لحفظ السجلات. |
| Branching out Amano's first exhibition, called Hiten , was held in 1989 at Yurakucho Mullion in Tokyo, Japan. | في عام 1989، كان له أول معرض بعنوان Hiten في Yurakucho Mullion في طوكيو، اليابان. |
| The first ever event was a 12 board simultaneous exhibition held March 31, 2007 in Vancouver, Canada. | كان عرضها الأول في معرض الاتحاد في 31 مارس 2007 المقام في فانكوفر، كندا حيث عرض 12 لوحة متزامنة. |
Related searches : Retrospective Study - Retrospective View - Retrospective Application - Retrospective Data - Retrospective Taxation - Retrospective Installation - Retrospective Approach - Retrospective Adjustment - A Retrospective - Retrospective Discount - Retrospective Changes - Retrospective Validation