Translation of "research training group" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Group - translation :

Research - translation :

Training - translation :

Keywords : المجموعة للمجموعة المجموعه مجموعتنا مجموعتك الأبحاث أبحاث البحوث بحثي أبحاثي التدريب تدريب تدريبك تدريبي تدريبه

Examples (External sources, not reviewed)

Training and research	4 التدريب والبحث
Training and research	التدريب والبحث
Training and research	60 التدريب والبحث
Training and research	58 التدريب والبحث
Institute for Training and Research	التدريب والبحث معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
Training and research P.60	60 التدريب والبحث م 60
Group training	التدريب الجماعي
Agenda item 58 Training and research	البند 58 من جدول الأعمال التدريب والبحث
Training and research United Nations System	التدريب والبحث كلية موظفي منظومة
Training and research United Nations University.	11 التدريب والبحث جامعة الأمم المتحدة.
Group of 77 (informal consultations on the draft resolution on the International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW))	مجموعــة الـ 77 (مشاورات غــير رسمية بشــأن مشــروع القرار المتعلق بالمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة)
The Group of 77 and China welcomed recent advances in revitalizing the International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW).	78 وأشاد بالتقدم الذي حدث مؤخرا فيما يتعلق بتنشيط المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
United Nations Institute for Training and Research	معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
Agenda item 58 training and research (continued)	البند 58 من جدول الأعمال التدريب والبحث (تابع)
United Nations Institute for Training and Research	60 213 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
Agenda item 58 Training and research (continued)	البند 58 من جدول الأعمال التدريب والبحث (تابع)
Agenda item 92 Training and research (continued)	البند 92 من جدول الأعمال التدريب والبحث (تابع)
United Nations Institute for Training and Research	سابعا معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
United Nations Institute for Training and Research	زاي معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
The Working Group has clarified its role as one that focuses on services awareness training and support are provided by the Secretariat and by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR).	21 أوضح الفريق العامل أن دوره يتركز علـى التوعية بالخدمات المتاحة أما الأمانة العامة ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحـث فيقدمان التدريب والدعم.
(a) United Nations Institute for Training and Research	(أ) معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
Create rural centers of technology training and research	إنشاء مراكز ريفية للتدريب والبحث في مجال التكنولوجيا
Item 11. Training and research United Nations University.	البند 11 التدريب والبحث جامعة الأمم المتحدة.
Group of 77 (on the draft resolutions on international migration and development women in development United Nations Institute for Training and Research science and technology)	مجموعة الـ 77 (بشأن مشاريع القرارات المتعلقة بالهجرة الدولية والتنمية وبدور المرأة في التنمية وبمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث وبالعلم والتكنولوجيا)
55 208. United Nations Institute for Training and Research	55 208 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
62 210. United Nations Institute for Training and Research	62 210 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
58 223. United Nations Institute for Training and Research	58 223 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
59 252. United Nations Institute for Training and Research	59 252 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
60 213. United Nations Institute for Training and Research	60 213 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
56 208. United Nations Institute for Training and Research	56 208 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
57 268. United Nations Institute for Training and Research	57 268 معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
(a) United Nations Institute for Training and Research (continued)	(أ) معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (تابع)
(e) United Nations Institute for Training and Research (continued)	(هـ) معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (تابع)
Honorary Member of the Scientific Committee of the Association for Training and Research in Analytical Psychology (AFIPA), Developing Group of the International Association for Analytical Psychology (IAAP), 2000.	2 عضو فخري في اللجنة العلمية لجمعية التدريب والبحث في مجال علم النفس التحليلي، جمعية الأعضاء المنتسبين للجمعية الدولية لعلم النفس التحليلي، 2000.
A C.2 60 L.39 Item 58 (a) Training and research United Nations Institute for Training and Research One Power draft resolution A C E F R S	A C.2 60 L.39 البند 58 (أ) التدريب والبحث معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث مشروع قرار مقدم من دولة واحدة بجميع اللغات الرسمية
Financial viability of the United Nations Institute for Training and Research	السلامة المالية لمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
(a) United Nations Institute for Training and Research (A 60 304)	(أ) معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (A 60 304)
Draft resolution on the United Nations Institute for Training and Research	مشروع قرار بشأن معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث
Training and research report of the Second Committee (A 60 494)	12 التدريب والبحث تقرير اللجنة الثانية (A 60 494)
Training and research United Nations System Staff College in Turin, Italy	التدريب والبحث كلية موظفي منظومة
The United Nations Institute for Training and Research (UNITAR) actively seeks referrals of indigenous women for each training programme.	1 يسعى معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بنشاط لاستقدام نساء من الشعوب الأصلية عن طريق العمل بنظام الإحالات، للمشاركة في كل برنامج من برامج التدريب.
2. Also reaffirms the relevance of the United Nations Institute for Training and Research in view of the growing importance of training within the United Nations and the training requirements of States and the relevance of training related research activities undertaken by the Institute within its mandate	2 تؤكـد مـن جديد أيضا فائدة معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بالنظر إلى الأهمية المتزايدة للتدريب داخل الأمم المتحدة وإلى الاحتياجات التدريبية للدول، وفائدة أنشطة البحث المتصلة بالتدريب التي يضطلع بها المعهد في إطار ولايته
2. Also reaffirms the relevance of the United Nations Institute for Training and Research in view of the growing importance of training within the United Nations and the training requirements of States and the relevance of training related research activities undertaken by the Institute within its mandate	2 تؤكد من جديد أيضا فائدة معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بالنظر إلى الأهمية المتزايدة للتدريب داخل الأمم المتحدة وإلى الاحتياجات التدريبية للدول، وفائدة أنشطة البحث المتصلة بالتدريب التي يضطلع بها المعهد في إطار ولايته
1. Reaffirms the relevance of the United Nations Institute for Training and Research in view of the growing importance of training within the United Nations and the training requirements of States and the relevance of the training related research activities undertaken by the Institute within its mandate	1 تؤكد من جديد فائدة معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بالنظر إلى الأهمية المتزايدة للتدريب داخل الأمم المتحدة وإلى الاحتياجات التدريبية للدول، وفائدة أنشطة البحث المتصلة بالتدريب التي يضطلع بها المعهد في إطار ولايته
A 60 304 Item 60 (a) of the provisional agenda Training and research United Nations Institute for Training and Research Report of the Secretary General A C E F R S	A 60 304 البند 60 (أ) من جدول الأعمال المؤقت التدريب والبحث معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث تقرير الأمين العام بجميع اللغات الرسمية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية