Translation of "reproductive harm" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Harm - translation :

Reproductive harm - translation :

Keywords : الأذى أذى ضرر تضر إلحاق التناسلية تناسلية المنتجة الإنجاب التناسل

Examples (External sources, not reviewed)

It comes in California with a warning This product contains chemicals known by the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.	تأتي إلى ولاية كاليفورنيا مع تحذير يحتوي هذا المنتج على مواد كيميائية معروفة من ق بل ولاية كاليفورنيا بأن ها تسب ب السرطان والتشوهات الخ ل قية في المواليد أو قد تسبب أضرار تناسلية أ خرى.
a known human reproductive toxicant, or a presumed human reproductive toxicant? .	2 8 2 1(ب) تعد ل الفقرة ليكون نصها كالآتي
Reproductive rights	3 الحقوق الإنجابية
Reproductive health	(لالإيدز)
Reproductive health.	الصحة الإنجابية
Reproductive health	في مجال الصحة الإنجابية
Reproductive health	الصحة الإنجابية
Law of the Republic of Tajikistan on reproductive health and reproductive rights (2002)	القانون المتعلق بالصحة وبالحقوق الإنجابية (2002)
National reproductive health programme.	البرنامج الوطني للصحة الإنجابية
The Reproductive Health Project.	مشروع الصحة الإنجابية
The Reproductive Health Project.	مشروع صحة السكان التناسلية
Sexual and reproductive rights	1 الحقوق الجنسية والإنجابية
Ensuring access to reproductive health	ضمان الاستفادة من الصحة الإنجابية
Women and the Reproductive Health	المرأة والصحة الإنجابية
Reproductive rights 68 71 17	3 الحقوق الإنجابية 68 71 20
New Reproductive Technology and Surrogacy	التكنولوجيات الإنجابية الجديدة والأمومة البديلة
To prevent reproductive health risks.	الوقاية من المخاطر المرتبطة بالصحة الإنجابية
Ensuring access to reproductive health	كفالة إمكانية الحصول على خدمات الصحة الإنجابية
(g) reproductive toxicity (Chapter 3.7). .	2 15 2 3 تضاف الفقرة الجديدة التالية
The word harm includes material, physical and mental harm (art.	والإضرار كلمة تشمل الضرر المادي والبدني والعقلي (المادة 189).
Reproductive Health Project 2001 6.83 billion.	مشروع صحة السكان النوعية 2001 6.83 مليار
The Population and Reproductive Health Project	مشروع الصحة التناسلية للسكان
Reproductive health and poverty are linked	الصلة بين الصحة الإنجابية والفقر
Guaranteeing the reproductive rights of refugees	كفالة الحقوق الإنجابية للاجئات
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment	(ب) يعني الضرر الضرر المتسبب فيه للأشخاص أو الممتلكات أو البيئة
The reproductive health Islam project, which is aimed at involving religious leaders in population policy decisions, particularly decisions concerning reproductive health.	مشروع الصحة والإنجاب في الإسلام، الذي ي توخى منه إشراك الزعماء الدينيين في اتخاذ قرارات بشأن القضايا السكانية، وعلى الأخص ما يتعلق منها بالصحة والإنجاب.
Yes. You would have torn reproductive organs.	كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل ..
(c) Ensuring equal access to reproductive health	(ج) ضمان الاستفادة على قدم المساواة من الصحة الإنجابية
Informal briefing on reproductive health commodity security	صندوق الأمم المتحدة للسكان
Developing specific reproductive health services for men.	(9) تطوير خدمات نوعية تتعلق بالصحة الإنجابية للرجل.
Informal briefing on reproductive health commodity security	جلسة إحاطة غير رسمية بشأن تأمين سلع الصحة الإنجابية
Information on reproductive health family life education.	معلومات عن الصحة الإنجابية التثقيف في الحياة الأسرية
Taken together, the first four areas are known as the Essential Reproductive Health care package, while, if merged with the prevention management of reproductive problems of the elderly, it is known as the Comprehensive Reproductive Health Care Package.	وفي ضوء ما سبق، فإن المجالات الأربعة الأولى تعرف بأنها الحزمة الأساسية للرعاية الصحية الإنجابية فإذا ما اندمجت مع جانب الوقاية الإدارة للمشاكل التناسلية للمسن ين تصبح بوصفها الحزمة الشاملة للرعاية الصحية الإنجابية.
Moreover, as already mentioned above, the word harm includes material, physical and mental harm.	وكما سبقت الإشارة فإن كلمة الأضرار تشمل الأضرار المادية والبدنية والعقلية.
Table 5.5 Reproductive health activities in 2000 2001	الجدول 5 5 الأنشطة المتعلقة بالصحة الإنجابية في الفترة 2000 2001
Access to reproductive health services is very weak.	وتعد فرص الحصول على خدمات الصحة الإنجابية ضئيلة جدا.
Adolescent reproductive health problems have also attracted attention.	الإيذاء الجنسي المحتمل مثل الاغتصاب والتحرش الجنسي والضلوع في الجنس التجاري.
Improving the quality of priority reproductive health services.	تحسين نوعية الخدمات ذات الأولوية في الصحة الإنجابية
Reproductive risk is lowest in the wealthy industrialized world, whereas countries with the highest reproductive risk are the poorest countries in sub Saharan Africa.	فمخاطر الصحة الإنجابية أدنى ما تكون في العالم الصناعي الغني، بينما البلدان التي تشتد فيها المخاطر الإنجابية هي أفقر البلدان في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء.
The laws that have been passed on public health care and on reproductive health and reproductive rights and the Family Code have introduced legislative and institutional changes on the national level in order to implement the reproductive rights of the country's citizens (such as free and conscious choice, conscious consent, etc., regarding questions of reproductive health and family planning).	وأسفر إقرار القوانين المتعلقة بحماية صحة السكان، وحقوقهم الإنجابية وكذلك قانون الأسرة، عن حدوث تغييرات تشريعية، ومؤسسية استهدفت تنفيذ حقوق المواطنين في مجال الإنجاب (مثل حرية الاختيار، والموافقة على الإنجاب عن دراية وحل المشاكل الخاصة بالصحة الإنجابية، وتنظيم الأسرة).
I won't harm you.	لن أؤذيك.
Serious Harm By Research	الضرر الخطير المترتب على الأبحاث
Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما ي تكبد من ضرر
Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما ي تكبد من ضرر
Reparation for harm suffered	تاسعا جبر ما يتكبد من ضرر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية