Translation of "remove bottlenecks" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Remove - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The secretariat will review the process before the next round in 2006 2007 to identify possible synergy and remove any organizational bottlenecks. | وسوف تستعرض الأمانة هذه العملية قبل الجولة التالية في الفترة 2006 2007 لتحديد التآزر الممكن وإزالة أي اختناقات تنظيمية. |
| Administrative bottlenecks | القيود الإدارية |
| Resolving administrative bottlenecks | التغلـ ب على القيود الإدارية |
| Secondly, downstream capacity for servicing meetings and processing documents must be synchronized with the planning to remove bottlenecks in supply, which has been an important project of the Department since the beginning of 2005. | ثانيا، يجب أن يتزامن توفير القدرة لخدمة المؤتمرات وتجهيز الوثائق في مرحلة ما بعد الإنتاج مع التخطيط من أجل إزالة معوقات الإمداد، وهو ما برح مشروعا هاما من مشاريع الإدارة منذ مطلع عام 2005. |
| Part of the problem stems from administrative bottlenecks in Haiti itself. | وعلى ما يبدو يعود جزء من المشكلة إلى العقبات الإدارية في هايتي نفسها. |
| Handling Africa's human resource bottlenecks will require a composite of actions. | 27 وستتطلب معالجة المعوقات التي تعاني منها الموارد البشرية في أفريقيا مجموعة مركبة من الإجراءات. |
| Remove | إ زالة |
| REMOVE | إزالة |
| Activated charcoal, however, can remove many pollutants, but can't remove pathogens. | ومع ذلك بالفحم المنشط يمكن إزالة العديد من الملوثات، ولكن لا يمكن إزالة الجراثيم . |
| Remove silences | أزل الصمت |
| Remove Account | أز ل الحساب |
| Remove Item | إزالة عنصر |
| REMOVE, DEPENDENCIES | إزالة، معتمدات |
| Remove attribute | أزل صفة |
| Remove node | أزل عقدة |
| To remove | أزل |
| Remove Tag | أزل العلامة |
| Urgent international support is needed to resolve country specific bottlenecks at implementing sustainable intervention options. | وهناك حاجة إلى دعم دولي حاسم بالنسبة لبلدان محددة من أجل الخروج من عنق الزجاجة عند تنفيذ خيارات التحول المستدام. |
| Remove This Profile | أزل هذا الملف |
| Remove the aces | احذف الأس ات |
| Remove the twos | احذف الإثنيات |
| Remove the threes | احذف الث لاثات |
| Remove the fours | احذف الأربعات |
| Remove the fives | احذف الخمسات |
| Remove the sixes | احذف الس ت ات |
| Remove the sevens | احذف الس بعات |
| Remove the eights | احذف الث ماني |
| Remove the nines | احذف الت سعات |
| Remove the tens | احذف العشرات |
| Remove the jacks | احذف الش بان |
| Remove the queens | احذف الملكات |
| Remove the kings | احذف الملوك |
| ' ' to remove packages | ' ' لإزالة الحزم |
| REMOVE, NOT USED | إزالة، غير مستخدم |
| Remove this Tag | احذف هذا الش ارة |
| Remove Small Artifact | احذف صغير الأداة |
| Remove Medium Artifact | احذف متوسط الأداة |
| Remove Large Artifact | احذف كبير الأداة |
| Remove Red Eyes | ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment |
| Institutional and other constraints and bottlenecks in several aspects of the commodity economy will be considered, and the relevance of remedying such constraints and bottlenecks in ensuring that broad segments of the population benefit from commodities trade will be analysed. | وسيجري النظر في القيود والاختناقات المؤسسية وغيرها في العديد من جوانب اقتصاد السلع الأساسية، كما سيجري تحليل أهمية معالجة هذه القيود والاختناقات لضمان استفادة قطاعات عريضة من السكان من التجارة في السلع الأساسية. |
| As a result, it is explicitly diagnostic and focuses on the most significant economic bottlenecks and constraints. | ونتيجة لهذا فإن هذه العقلية تعتمد بوضوح على التشخيص وتركز على المعوقات والقيود الاقتصادية الأضخم حجما . |
| To remove files select them then click on the Remove button or press Delete key | لإزالة الملفات، حددها ثم انقر أزل أو اضغط مفتاح احذف في لوحة المفاتيح |
| Remove the selected slices | أزل الشرائح المحددة |
| Remove downloaded package files | إزالة ملفات الحزم المنز لة |
| Install or remove packages | تثبيت أو إزالة حزم |
Related searches : Bottlenecks - Avoid Bottlenecks - Reduce Bottlenecks - Infrastructure Bottlenecks - Structural Bottlenecks - Network Bottlenecks - Process Bottlenecks - Eliminate Bottlenecks - Identify Bottlenecks - System Bottlenecks - Personnel Bottlenecks - Supply Side Bottlenecks - Supply Chain Bottlenecks