Translation of "remnant patches" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Remnant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bug reports and patches | عل ة و |
| Feedback and patches. Handbook writer | المرجوع و كتيب |
| Syria also states that photographic evidence from 2004 shows residual dark patches in areas sheltered from the rain whereas dark patches in exposed areas have all but disappeared . | وتذكر سوريا أيضا أن الصور التي أخذت عام 2004 تثبت وجود بقايا بقع داكنة في أماكن محمية من المطر بينما لم تختف بتاتا البقع الداكنة الموجودة في المناطق غير المغطاة. |
| A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God. | ترجع البقية بقية يعقوب الى الله القدير. |
| The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God. | ترجع البقية بقية يعقوب الى الله القدير. |
| Its members wore the same shoulder patches and carried the same rifles. | وقد ارتدى أفرادها العلامات نفسها على الكتف وحملوا النوع نفسه من البنادق. |
| Small, circular patches may appear on the back and neck several days later. | بقع دائرية صغيرة ودائريه قد تظهر على الظهر والرقبة بعد ذلك بعدة أيام. |
| In flight, large white patches are visible on the blue and black wings. | في الرحلة، بقع بيضاء كبيرة تكون واضحة على الأجنحة الزرقاء والسوداء. |
| Surface patches with a lower temperature and luminosity than average are known as starspots. | تعرف بقع سطح النجم مع درجة حرارة ولمعان منخفضين اقل من المعدل بالكلف النجمية. |
| This area corresponds to one of the brightest visible patches of the Milky Way. | وترتبط هذه المنطقة بواحدة من ألمع الب قع المرئية على درب التبانة. |
| This remnant was not seen earlier because in most wavelengths it is lost in the image of the Vela remnant. | هذه البقايا لم تلحظ من قبل نظر ا لأنها في معظم الأطوال الموجية اختفت في صورة بقايا مستعر الشراع الأعظم. |
| Can you see any remnant of them ? | فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا . |
| Now dost thou see any remnant of them ? | فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا . |
| Can you see any remnant of them now ? | فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا . |
| The common name of the whale comes from the gray patches and white mottling on its dark skin. | الاسم الشائع للحوت يأتي من البقع الرمادية والت ب ق ع الأبيض على جلده القاتم. |
| Canst thou ( O Muhammad ) see any remnant of them ? | فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا . |
| The patches, available by prescription, must be applied directly to painful skin and deliver relief for four to 12 hours. | هذه البقع، متاحة بالوصفة الطبية ،ويجب أن توضع مباشرة على الجلد المؤلم لتؤمن تخفيف الالم لمدة أربعة إلى 12 ساعة. |
| Today there are six people in the core development team, with various other people who have submitted patches and bug reports. | اليوم هناك ستة اشخاص في فريق التطوير الأساسي, بمشاركة عدة اشخاص اخرين قدمو رقع وتقارير اخطاء. |
| So to invoke another metaphor, if you imagine social networks as a kind of vast fabric of humanity I'm connected to you and you to her, on out endlessly into the distance this fabric is actually like an old fashioned American quilt, and it has patches on it happy and unhappy patches. | إذا لإستدعاء إستعارة أخرى، إن تخيلتم الشبكة الإجتماعية كنوع من النسيج الهائل للبشرية أنا متصل بك وبها، لمسافة تمتد لمالانهاية هذا النسيج في الواقع مثل لحاف أمريكي من الطراز القديم، وعليه ب قع، بقع سعيدة وبقع حزينة. |
| Not even the pathetic remnant of the Khmer Rouge celebrates Pol Pot s memory. | وحتى الفلول المثيرة للشفقة من الخمير الحمر ما عادت تحتفل بذكرى بول بوت . |
| And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them. | والباقون امسكوا عبيده وشتموهم وقتلوهم. |
| Up to the release of the 10.4.8 update, all OSx86 patches used the 10.4.4 kernel with the rest of the operating system at version 10.4.8. | جميع التعديلات وحتى نسخة 10.4.8 كانت تعتمد على الكيرنل 10.4.4. |
| Out of Jacob shall one have dominion, and shall destroy the remnant from the city. | ويتسلط الذي من يعقوب ويهلك الشارد من مدينة |
| Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth. | ألم يبد مقاومونا وبقيتهم قد اكلها النار |
| The only signs of the ancient internal activity are canyons and dark polygons dark patches with complex shapes measuring from tens to hundreds of kilometers across. | العلامات الوحيدة على النشاط الداخلي القديم هي الأخاديد والمضلعات المظلمة ـــ بقع مظلمة وأشكال معقدة تمتد من عشرات إلى مئات الكيلومترات. |
| In the late 19th century, the village was described as being of moderate size, with two pools and shrines, and two small patches of garden nearby. | في أواخر القرن 19، وصفت بأنها قرية من حجم معتدل، مع اثنين من حمامات السباحة والأضرحة، واثنين من بقع صغيرة من الحديقة القريبة. |
| Syria states that these photographs demonstrate that the dark patches most probably resulted from pollution which occurred prior to 1992 and has not been repeated since. | وتقول سوريا أن هذه الصور تدل على أن البقع الداكنة ناجمة على الأرجح عن التلوث الذي وقع قبل عام 1992 وأنها لم تظهر مجددا منذ ذلك الحين. |
| They struck the remnant of the Amalekites who escaped, and have lived there to this day. | وضربوا بقية المنفلتين من عماليق وسكنوا هناك الى هذا اليوم |
| The storm then rapidly weakened into a remnant area of low pressure over southern Assam that evening. | ثم ضعفت العاصفة بسرعة إلى بقايا منطقة الضغط المنخفض جنوب ا إلى أسام في هذه الليلة. |
| saying, 'Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.' | ألم يبد مقاومونا وبقيتهم قد اكلها النار |
| Small remnant LRA groups, however, were still active and continued to contribute to insecurity in northern Uganda. | غير أن مجموعات صغيرة من فلول جيش الرب ما زالت تمارس نشاطها وتساهم في انعدام الأمن في شمالي أوغندا. |
| Later Microsoft also released Windows 3.11, a touch up to Windows 3.1 which included all of the patches and updates that followed the release of Windows 3.1 in 1992. | لاحقا مايكروسوفت أصدرت أيضا ويندوز 3.11, تابع لويندوز 3.1 ال ذي تضم ن جميع الترميمات والتحديثات ال تي تلت إصدار ويندوز 3.1 عام 1992. |
| And We informed him of Our decree the last remnant of these will be uprooted by early morning . | وقضينا أوحينا إليه ذلك الأمر وهو أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحين حال أي يتم استئصالهم في الصباح . |
| And We informed him of Our decree the last remnant of these will be uprooted by early morning . | وأوحينا إلى لوط أن قومك مستأص لون بالهلاك عن آخرهم عند طلوع الصبح . |
| Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. | فكذلك في الزمان الحاضر ايضا قد حصلت بقية حسب اختيار النعمة. |
| For example, you could plot the flow of carbon through corporate supply chains in a corporate ecosystem, or the interconnections of habitat patches for endangered species in Yosemite National Park. | فعلى سبيل المثال ..يمكننا تحديد كيفية تدفق الكربون عبر النظم الغذائية في النظام البيئي او ان نحدد التواصل بين الكائنات للفصائل المعرضة للإنقراض في حديقة يوسيمت الوطنية |
| The project began as a series of patches to the Android source code to enable Android to run on various netbooks and ultra mobile PCs particularly the ASUS Eee PC. | المشروع بدأ من خلال سلسلة من الباتشات يعمل على أجهزت النتبوك و الحواسيب المحمولة الخارقة ultra mobile PCsو خصوصا جهاز ASUS Eee PC. |
| The wall also undermined the national identity of the Palestinians, as well as their legitimate demands for the return of their lands, which were being divided up into isolated patches. | ويقوض الجدار أيضا الهوية الوطنية للفلسطينيين، فضلا عن مطالبهم الشرعية بالعودة إلى أراضيهم، التي يجري تقسيمها إلى رقع معزولة. |
| Lake Peipus is a remnant of a body of water which existed in this area during an Ice Age. | تعد بحيرة بيبوس هي ما تبقى من كيان كبير من المياه تواجد في هذه المنطقة خلال العصر الجليدي. |
| Of the wrong doers the last remnant was cut off . Praise be to Allah , the Cherisher of the worlds . | فقطع دابر القوم الذين ظلموا أي آخرهم بأن استؤصلوا والحمد لله رب العالمين على نصر الرسل وإهلاك الكافرين . |
| Of the wrong doers the last remnant was cut off . Praise be to Allah , the Cherisher of the worlds . | فاستؤصل هؤلاء القوم وأ هلكوا إذ كفروا بالله وكذ بوا رسله ، فلم يبق منهم أحد . والشكر والثناء لله تعالى خالق كل شيء ومالكه على نصرة أوليائه وهلاك أعدائه . |
| Then a remnant of the nobles and the people came down. Yahweh came down for me against the mighty. | حينئذ تسلط الشارد على عظماء الشعب. الرب سل طني على الجبابرة. |
| The remnant that has escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward. | ويعود الناجون من بيت يهوذا الباقون يتأصلون الى اسفل ويصنعون ثمرا الى ما فوق. |
| The remnant of the trees of his forest shall be few, so that a child could write their number. | وبقية اشجار وعره تكون قليلة حتى يكتبها صبي |
| The remnant that is escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward. | ويعود الناجون من بيت يهوذا الباقون يتأصلون الى اسفل ويصنعون ثمرا الى ما فوق. |
Related searches : Remnant From - Remnant Life - Remnant Costs - Remnant Inventory - Saving Remnant - Last Remnant - Remnant Material - In Patches - Red Patches - Icy Patches - Sticky Patches - Dark Patches - Server Patches