Translation of "relatively speaking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Relatively speaking, 2020 is an eternity away. | ونسبيا، لا يزال عام 2020 بعيدا للغاية. |
Well, I was speaking more figuratively than relatively. | حسنا , انا كنت اتحدث بمزحليسبحقيقة! |
It also helps that the service is still quite small, relatively speaking. | ما يساعد فعل ا أن الخدمة لا تزال صغيرة نسبي ا. |
Generally speaking, the countries have relatively good mastery of the socio economic statistics. | وبصورة عامة، تتقن البلدان نسبيا إعداد البيانات الاقتصادية الاجتماعية. |
We would also say that side effects of the medication are not that important, relatively speaking. | أن الآثار الجانبية للدواء ليست بهذه الأهمية، نسبيا . |
Some family plans may be delayed or abandoned, while some of the available resources may end up being wasted, relatively speaking. | ويمكن تأخير بعض خطط اﻷسرة أو التخلي عنها، بينما قد ينتهي اﻷمر بتبديد بعض الموارد المتاحة. |
Although the world economy apos s performance has improved, relatively speaking, its growth rate still falls short of the rates of the 1970s and 1980s. | وعلى الرغم من التحسن النسبي ﻷداء اﻻقتصاد العالمي، ﻻ تزال نسبة نموه أقل من معدﻻت عقدي السبعينيات والثمانينيات. |
A relatively let's say that's a relatively medium earthquake. | دعونا نفترض انها هزة ارضية متوسطة نسبيا |
If the success of a doctor is to be measured by how long his patients live, then I am a failure because my patients die very young, relatively speaking. | إذا كان نجاح الدكتور يقاس بمدى طول حياة مرضاه، عندها سأكون فاشلا لأن مرضاي يموتون بوقت مبك ر جدا ، ..عندما نتحد ث بشكل نسبي |
Speaking | الكلام |
Speaking. | أتحدث |
Speaking. | معك |
Speaking. | تكلم. |
Speaking. | يتكلم |
Speaking. | نعم , انه يتكلم معك |
Speaking. | تكلمي |
man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هل هذا الصندوق لوالدك الولد يتحدث لغته الأصلية إنه لأخي. |
men speaking native language boy speaking native language | الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية |
men speaking native language man speaking native language | الرجال يتحدثون لغتهم الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية إلى اللقاء. أراك السبت القادم. |
man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية أوه، يا إلهي. عليك سحب هذه. |
man speaking native language woman speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية المرأة تتحدث لغتها الأصلية لن يتزحزح. |
man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية الرجل يتحدث لغته الأصلية هيا لنذهب. |
man speaking native language man speaking native language | الرجل يتحدث لغته الأصلية رجل يتحدث لغته الأصلية عندما أحضر إلى العمل الساعة 1 00 صباح ا. |
Relatively zero mass. | كتلة تساوى صفر تقريبا |
You say relatively? | نسبيا |
speaking Clipboard... | لفظ الحافظة... |
Stop Speaking | أوقف النطق |
Stop Speaking | أوقف النطقas in mark as read |
auctioneer speaking | ) الدلال يتحدث ) |
auctioneer speaking | الدلال متحدثا |
speaking German | يتحدث الألمانية |
speaking Russian | تتحدث الفرنسية |
Yeah. Speaking. | نعم, يتكلم |
Janoth speaking. | جانوث يتكلم . |
(SPEAKING POLISH) | لا |
Dixon speaking. | ديكسون يتحدث |
Who's speaking? | من الذي يتحدث |
Who's speaking? | من يتحدث |
Who's speaking? | , من الذي يتحدث |
Who's speaking? | من الذي يتكلم |
Scott speaking. | سكوت يتكلم |
Speaking, lieutenant. | معك يا ملازم |
Buchanan speaking. | (بوكانان) يتحدث |
Yes, speaking. | شخصيا. |
(speaking Spanish) | تــــــرجمــــــة محمد.ف.ج |
Related searches : Relatively Easily - Relatively Modest - Relatively Large - Relatively More - Relatively Well - Relatively Brief - Relatively Uncommon - Relatively Smooth - Relatively Greater - Relatively Frequent - Relatively Infrequent - Relatively Strong