Translation of "recreational trips" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Recreational - translation : Recreational trips - translation : Trips - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Recreational Activities | الأنشطة الترويحية |
Chairman's trips | 1 رحلات رئيس اللجنة |
I love trips. | أحب الرحلات. |
Reports on trips | باء التقارير عن الرحلات |
Monitoring Team trips | 2 رحلات فريق الرصد |
I hate trips. | أكره السفر |
How many trips? | ستة إذا ضغطنا . |
These were arduous trips. | كانت رحلات شاقة, و كان الطقس يتذبذب من حار جدا |
One way trips are easy. | رحلات الإتجاه الواحد سهلة للغاية. |
And mysterious trips at night | ورحلات غامضة أثناء الليل |
They are denied rehabilitation and recreational activities. | وهم يحرمون من إعادة التأهيل والأنشطة الترفيهية والترويحية. |
In 2009, carpooling represented 43.5 of all trips in the United States and 10 of commute trips. | وقد مث ل نظام تقاسم الركوب في عام 2009 حوالي 43.5 من جميع الرحلات بالولايات المتحدة. |
But after three trips to Antarctica, | و لكن بعد ثلاث رحلات للقطب الجنوبي، |
My replacement can make useless trips? | هل يسمح للبذيل بأن يتغيب |
No, these trips aren't for Linda. | لا هذه الرحلات لا تناسب ليندا |
Plan some moonlight trips with me | أعد رحلة على ضوء القمر معي |
Camping trips and things like that. | م عسكرات و أشياء من هذا القبيل |
They give free trips to Europe. | يقدمون رحلات مجانية إلى (أوروبا) |
There were 46 trips to the mission area and 41 trips from the mission area, for a total of 87 trips at an average cost of 1,606 per trip ( 139,722). | وكانت هناك ٤٦ رحلة الى منطقة البعثة و ٤١ رحلة من منطقة البعثة، بإجمالي ٨٧ رحلة لمتوسط تكلفة يبلغ ١ ٦٠٦ دوﻻر لكل رحلة )٧٢٢ ١٣٩ دوﻻر(. |
Today, 75 percent of the trips are single occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool. | اليوم 75 من الرحلات هي مركبات الفرد الواحد. حتى الآن 12 من الرحلات للعمل حاليا هي سفر مجموعة من الناس في سيارة واحدة. |
To combat the production and trafficking of recreational drugs. | لمكافحة إنتاج وتهريب المخدرات الترفيهية. |
The estimate provides for 811 round trips and 495 one way trips calculated at the rate indicated in paragraph 5 above. | وتغطي التقديرات تكلفة ٨١١ رحلة ذهابا وإيابا، و ٤٩٥ رحلة في اتجاه واحد، محسوبة على أساس المعدﻻت المبينة في الفقرة ٥ أعﻻه. |
10.6 As to the State party's argument that he can fish with a recreational licence, the author asserts that he is not a recreational fisher. | 10 6 أما فيما يخص حجة الدولة الطرف بأن باستطاعته صيد السمك بواسطة ترخيص للأغراض الترفيهية، فإن صاحب البلاغ يؤكد أنه ليس صياد سمك هاو . |
This estimate also provides for the purchase of recreational and sports supplies and equipment, rental of movies and maintenance of sports and recreational areas ( 45,700). | ويغطي اﻻعتماد أيضا شراء اللوازم والمعدات الترفيهية والرياضية واستئجار اﻷفﻻم وصيانة المناطق الترفيهية والرياضية )٧٠٠ ٤٥ دوﻻر(. |
Here, save yourself quite a number of trips. | ـ كى توفر على نفسك الذهاب و المجىء ـ إن(آل)ظريف |
What did you do on those long trips? | ماذا فعلت خلال هذه الرحلات الطويله أقصد ... |
He often brought vegetables back from his trips. | غالبا كان يحضر الخضروات عندما يعود من رحلته |
Or several trips... if you fill the bill. | ..أو بضع رحلات أذا كان هذا يوفي بالغرض ويسد الفضول |
The right to participate in recreational, sports and cultural activities | 13 4 حق المشاركة في الأنشطة الترويحية والرياضية والثقافية |
Unlike Israeli detainees, they had no rehabilitation or recreational programmes. | وخلافا لأوضاع المعتقلين الإسرائيليين فإنه لا توجد برامج لإعادة تأهيل هؤلاء المعتقلين أو للترفيه عنهم. |
You remember our project for a recreational center for children? | أتذكر مشروعنا لمركز استجمام للاطفال |
The estimate also provides for the purchase of recreational and sports supplies, and rental of equipment and movies, and maintenance of sports and recreational areas ( 28,000). | ويغطي هذا التقدير أيضــا تكلفة شراء اللوازم الترويحية والرياضيــة واستئجــار المعـــدات واﻷفــﻻم وصيانة المناطق الرياضية والترويحية )٠٠٠ ٢٨ دوﻻر(. |
Lost recreational opportunities Kuwait states that its claim for lost recreational opportunities represents the e conomic value of the welfare loss associated with lost opportunities for performing recreational activities at beaches and at sea during and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait . | 457 تقول الكويت إن مطالبتها بالتعويض عن فرص الترفيه الضائعة تمثل القيمة الاقتصادية لما فات من رفاهية متصلة بالفرص الفائتة للقيام بأنشطة ترفيهية على السواحل وفي البحر أثناء غزو العراق واحتلاله الكويت . |
Welfare and recreational activities for civilian and military personnel are being gradually improved and contingents have reallocated available resources to create or upgrade recreational and sporting facilities. | ويجري تدريجيا تحسين أنشطة الرعاية والترويح الخاصة بأفراد البعثة المدنيين والعسكريين وأعادت الوحدات تخصيص الموارد المتاحة لإنشاء أو تجديد المرافق الرياضية والترويحية. |
After that I saw Gabo, but on journalism trips. | ج أ |
17 15 18 00 Introduction to Field Trips (Küchli) | 15 17 00 18 مقدمة للرحلات الميدانية (كوشلي) |
18 00 18 30 Sign up for field trips | 00 18 30 18 التسجيل للـرحلات الميدانية |
Discussion following the field trips raised the following considerations. | متنزه تيجوكا الوطني إصلاح الغابات الحضرية |
Number of Number of Rate Cost Purpose persons trips | الغرض عدد اﻷشخاص عدد الرحﻻت المعدل التكلفة |
He trips, falls, and face plants into the cake. | يتعثر فيسقط فيقع وجهه داخل قالب الحلوى |
During one of those trips the waves struck her. | أثناء إحدى هذه الرحلات ضربتها الأمواج |
How many weekend yachting trips have you been on? | كم عطلة قضيتها في رحلات باليخوت |
All those trips at night with that metal suitcase, | لكنى سأخبرك بذلك كل هذة الرحلات فى الليل ومعة الحقيبة المعدنية |
Participation in Recreational Activities, Sports and all aspects of Cultural Life | المشاركة في الأنشطة الترويحية والألعاب الرياضية وجميع نواحي الحياة الثقافية |
Pregnant women cannot be required to go on business trips. | ولا يجوز أن ي طلب من النساء الحوامل القيام برحلات من أجل العمل. |
Related searches : Small Trips - Slips Trips - Frequent Trips - Numerous Trips - Multiple Trips - Trips Abroad - Trips Out - Passenger Trips - Trips Over - Past Trips - Individual Trips - Fewer Trips