Translation of "recite" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Recite - translation :

Keywords : تلاوة يتلو الأبجدية سرد أتلو

Examples (External sources, not reviewed)

And those who recite the Reminder ,	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
and those who recite the Exhortation	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
and those who recite the Remembrance	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
And those who recite the message ,	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
and those who recite Our revelations ,	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
Then those who recite , being mindful ,	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
Recite and your Lord is Most Generous ,	اقرأ تأكيد للأول وربك الأكرم الذي لا يوازيه كريم ، حال من الضمير اقرأ .
Recite unto them the story of Abraham	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
by the ones who recite the reminder	فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
When We recite it , follow its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
Recite unto them the story of Abraham	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
So , as We recite it , follow its reading .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
And recite to them the news of Ibrahim .	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
And recite to them the tiding of Abraham	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
We shall make thee recite , to forget not	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
Recite And thy Lord is the Most Generous ,	اقرأ تأكيد للأول وربك الأكرم الذي لا يوازيه كريم ، حال من الضمير اقرأ .
And recite unto them the story of Ibrahim .	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
And recite to them the news of Abraham .	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
And recite to them the news of Abraham ,	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
Recite , and your Lord is the most Generous	اقرأ تأكيد للأول وربك الأكرم الذي لا يوازيه كريم ، حال من الضمير اقرأ .
and recite the Quran in a distinct tone	أو زد عليه إلى الثلثين وأو للتخيير ورتل القرآن تثبت في تلاوته ترتيلا .
Recite ! Your Lord is the most Honorable One ,	اقرأ تأكيد للأول وربك الأكرم الذي لا يوازيه كريم ، حال من الضمير اقرأ .
And recite to them the story of Ibrahim .	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
And recite to them the news of Ibrahim .	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
And recite to them the tiding of Abraham	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
We shall make thee recite , to forget not	سنقرئك أيها الرسول هذا القرآن قراءة لا تنساها ، إلا ما شاء الله مما اقتضت حكمته أن ينسيه لمصلحة يعلمها . إنه سبحانه يعلم الجهر من القول والعمل ، وما يخفى منهما .
And recite unto them the story of Ibrahim .	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
And recite to them the news of Abraham .	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
And recite to them the news of Abraham ,	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
and recite the Quran in a distinct tone	يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
And recite to them the story of Ibrahim .	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
So , when We recite it , follow thou its recitation .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
Recite In the Name of thy Lord who created ,	اقرأ أوجد القراءة مبتدئا باسم ربك الذي خلق الخلائق .
Recite thou And thy Lord is the Most Bounteous ,	اقرأ تأكيد للأول وربك الأكرم الذي لا يوازيه كريم ، حال من الضمير اقرأ .
And recite to them the story of Ibrahim ( Abraham ) .	واتل عليهم أي كفار مكة نبأ خبر إبراهيم ويبدل منه .
Recite in the name of your Lord Who created ,	اقرأ أوجد القراءة مبتدئا باسم ربك الذي خلق الخلائق .
Recite in the name of your Lord who created	اقرأ أوجد القراءة مبتدئا باسم ربك الذي خلق الخلائق .
When We recite it , follow its recitation ( by Us ) .	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
And recite to them the story of Ibrahim ( Abraham ) .	واقصص على الكافرين أيها الرسول خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه أي شيء تعبدونه
This We recite to thee of signs and wise remembrance .	ذلك المذكور من أمر عيسى نتلوه نقصه عليك يا محمد من الآيات حال من الهاء في نتلوه وعامله ما في ذلك من معنى الإشارة والذكر الحكيم المحكم أي القرآن .
Ours it is to gather it , and to recite it .	إن علينا جمعه في صدرك وقرآنه قراءتك إياه أي جريانه على لسانك .
And so when We recite it , follow its recitation attentively	فإذا قرأناه عليك بقراءة جبريل فاتبع قرآنه استمع قراءته فكان صلى الله عليه وسلم يستمع ثم يقرؤه .
or a little more and with recitation , recite the Koran .	أو زد عليه إلى الثلثين وأو للتخيير ورتل القرآن تثبت في تلاوته ترتيلا .
We will make you recite so you shall not forget ,	سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه .
This We recite to thee of signs and wise remembrance .	ذلك الذي نقص ه عليك في شأن عيسى ، من الدلائل الواضحة على صحة رسالتك ، وصحة القرآن الحكيم الذي يفصل بين الحق والباطل ، فلا شك فيه ولا امتراء .

Related searches : Recite From Memory - Recite A Poem

عرض هذه الصفحة باللغة العربية