Translation of "reception desk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Desk - translation :

مكتب

Reception - translation :

استقبال

Reception desk - translation :

مكتب الاستقبال

Keywords : طاولتي مكتبها منضدة مكتبى مكتبك الاستقبال الإستقبال استقبال إستقبال الأستقبال

Examples (External sources, not reviewed)

Welcome reception	حفل الاستقبال الترحيبي
Reception Critical reception Season 1 The first season of The Americans received positive reviews from critics.	onlyinclude onlyinclude الاستقبال النقدي تلقى الموسم الأول من الأمريكيون مراجعات إيجابية من النقاد.
This desk is mine.	هذا مكتبي.
This desk is mine.	هذا المكتب لي.
This desk is broken.	المكتب مكسور.
Status of UNIDO Desk locations	حالة مواقع مكاتب اليونيدو المصغ رة
Sami greeted visitors at the reception.	كان سامي يرح ب بالز و ار في الاستقبال.
But he stopped next to my desk, and he tapped on my desk, and he said, Nice cat.	لكنه توقف عند طاولتي و نقر على طاولتي، وقال، قطة لطيفة.
You should keep your desk clean.	يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف
You should keep your desk clean.	ينبغي عليك ان ت بقي مكتبك نظيف
Don't put it on my desk.	ليس على مكتبي.
Your book is on the desk.	كتابك على المكتب.
Leave your desk as it is.	اترك مكتبك كما هو.
Four P 3 posts, Desk Officers	أربع وظائف برتبة ف 3 لموظفي المكتب
Comparative review of the desk function	الاستعراض المقارن لوظيفة المكتب الجغرافي
The event will include a cocktail reception.	حفل كوكتيل سيتخلل المناسبة.
This desk takes up too much room.	هذا المكتب يأخذ مساحة كبيرة.
How many magazines are on the desk?	كم مجلة على المكتب
There are some books on the desk.	هناك بعض الكتب على المكتب.
I see a flower on the desk.	أرى زهرة على المكتب.
There is one apple on the desk.	هناك تفاحة واحدة على المكتب.
Then his reception is the hot boiling water .	( فنزل من حميم ) من إضافة الموصوف إلى صفته .
Then his reception is the hot boiling water .	وأما إن كان الميت من المكذبين بالبعث ، الضالين عن الهدى ، فله ضيافة من شراب جهنم المغلي المتناهي الحرارة ، والنار يحرق بها ، ويقاسي عذابها الشديد .
Reception of returnees is supported by the UNHCR.	وتوفر مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الدعم لاستقبال العائدين.
In Pader district, UNICEF supported the reception of 38 abducted children, including 7 girls and 18 child mothers, at an NGO reception in August.	وفي مقاطعة بادر دعمت اليونيسيف استقبال 38 من الأطفال المختطفين، بمن فيهم 7 فتيات و18 من الفتيات الأمهات، في مركز استقبال تابع لمنظمة غير حكومية في آب أغسطس.
A cat came out from under the desk.	خرجت قطة من تحت المكتب.
That desk does not fit in this room.	هذه القاعة لا تتسع لذاك المكتب.
There's a book about dancing on the desk.	يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة .
But the reception rooms have since been noticeably empty.	ولكن غرف الاستقبال ظلت منذ ذلك الحين خاوية بشكل ملحوظ.
Do you believe that has influenced your reception there?	هل لهذا أي تأثير على استقبالك هناك
This is their reception on the Day of Justice .	هذا نزلهم ما أعد لهم يوم الدين يوم القيامة .
Is this a better reception , or the Zaqqum tree ?	أذلك المذكور لهم خير نزلا وهو ما يعد للنازل من ضيف وغيره أم شجرة الزقوم المعدة لأهل النار وهي من أخبث الشجر المر بتهامة ينبتها الله في الجحيم كما سيأتي .
This is their reception on the Day of Justice .	هذا الذي يلقونه من العذاب هو ما أ عد لهم من الزاد يوم القيامة . وفي هذا توبيخ لهم وتهك م بهم .
Is this a better reception , or the Zaqqum tree ?	أذلك الذي سبق وصفه م ن نعيم الجنة خير ضيافة وعطاء من الله ، أم شجرة الزقوم الخبيثة الملعونة ، طعام أهل النار
Reception and settlement of returnees are still not easy.	ولا تزال عمليات استقبال العائدين وتوطينهم تواجه صعوبات.
Improvement of port reception facilities and better waste management	تحسين مرافق الاستقبال بالموانئ وتحقيق إدارة أفضل للنفايات
Your cat doesn't want to climb off my desk.	قطك لا يريد أن ينزل من مكتبي.
My pencil fell off the edge of my desk.	سقط قلمي من حافة مكتبي.
Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe.	واستقبل اقتراح أوباما الجريء استقبالا حماسيا فوريا في أوروبا.
Reception The game sold 27,583 copies the week of its release.	بيعت 27,583 نسخة من اللعبة في أول أسابيع إصدارها.
Reception The game sold 17,421 copies the week of its release.	بيعت 17,421 نسخة من اللعبة في أسبوع إصدارها.
Reception Awards and reviews Pricelessware award from alt.comp.freeware participants in 2007.	جائزة برايسليس وير (Pricelessware) المقدمة من (alt.comp.freeware) في عام 2007.
Reception in tunnels, some buildings, and rural areas is often poor.	الاستقبال في الأنفاق، وبعض المباني، والمناطق الريفية وفي كثير من الأحياء الفقيره.
He stood up, and moved out from behind his desk.	لقد نهض، وتحرك من وراء مكتبه.
The implementation of the UNIDO Desk programme will be gradual.	واو 40 وسوف ينفذ برنامج مكاتب اليونيدو المصغ رة تدريجيا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية