Translation of "reasons that" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
For that, and other reasons. | لذلك و لأسباب أخرى |
There are several reasons for that. | وذلك راجع إلى عدة أسباب. |
There are many reasons for that. | اﻷسباب عديدة. |
I did that for two reasons. | لقد قمت بذلك لسببين. |
Okay, there are reasons for that, and I think we know what those reasons are. | حسنا , هناك بعض الأسباب لذلك , وأعتقد أننا نعرف تلك الأسباب . |
You can create your own reasons, but these are 7 reasons that we're talking about. | يمكنكم إيجاد أسبابكم ولكن هذه هي الأسباب السبعة التي نتحدث عنها. |
That is good news for three reasons. | وهو نبأ طيب لثلاثة أسباب. |
There are four main reasons for that. | وهناك أربعة أسباب لذلك. |
But that was one of the reasons. | لكن هذا كان أحد الأسباب. |
And they do that for two reasons. | وتفعل هذا لسببين |
For numerous reasons, no, don't do that. | لأسباب عظيمة، لا لا لا، لا تفعل ذلك |
I think that there are three reasons | أعتقد أنه توجد ثلاثة أسباب |
And it's destined to collapse for many reasons kind of Malthusian reasons that you run out of resources. | ومحتوم عليه بالانهيار لعدة أسباب شيء من الاسباب التي تتعلق بالمالتوس ,حيث تكون الموارد قد نفذت |
There are reasons to doubt that it will. | هناك أسباب تدفعنا إلى الشك في أن الصين سوف تفعل ذلك. |
The reasons that prevented their ratification persist today. | والأسباب التي تحول دون تصديق بلادي عليها لا تزال قائمة. |
We have two fundamental reasons for that commitment. | ومرد هذا الالتزام إلى سببين أساسيين. |
There are a number of reasons for that. | وهناك عدد من الأسباب لذلك. |
And that is one of the main reasons | وهذا واحد من الاسباب الرئيسية |
I will say that because of these reasons, | لكن نظرا الى الحادثة |
Jimmy has its reasons that reason knows not | جيمي له أسبابه التي يعرف سبب عدم |
And there are some reasons, some good reasons. | وهناك بعض الأسباب , بعض الأسباب الوجيهة. |
Now there are a lot of reasons for that. | الآن هناك الكثير من الأسباب لذلك. |
That will be tough to do for political reasons. | ولا شك أن هذا لن يكون بالمهمة اليسيرة نظرا لأسباب سياسية. |
For numerous reasons, no no no, don't do that. | لأسباب عظيمة، لا لا لا، لا تفعل ذلك |
And there is a couple of reasons for that. | وهناك اكثر من سبب لذلك. |
And we do that for a couple of reasons. | و نفعل هذا لأكثر من سبب. |
Oh. I have private reasons that don't concern him. | لدي أسبابي الخاصة التي لا تهمه |
Reasons don't make any difference. You look that up. | الأسباب لا تشكل فرقا تأكدى من ذلك |
Reasons review | باء استعراض الأسباب |
Possible Reasons | الأسباب المحتملة |
Two reasons. | لسببين |
For reasons... | لأسباب .. |
Psychological reasons. | اسباب نفسية |
What reasons? | اي اسباب |
And they thought about all kinds of reasons for that. | وفكروا في كل الأسباب وراء ذلك . |
His delegation wished to know the reasons for that backlog. | وأعرب عن رغبة وفده في معرفة أسباب تراكم العمل. |
There are good reasons for the caution that people feel. | وتوجد أسباب وجيهة للحذر الذي يشعر به الناس. |
Now that makes me pause for just a couple reasons. | وهذا يثير حنقي لسببين |
Which are the reasons that you would want to partner? | ما الأسباب التي تدعوك لعقد شراكة مع أحد |
Polls that are too small are bad for obvious reasons. | الاستطلاعات الصغيرة جدا سيئة لأسباب واضحة. |
Now I remember that term really well for two reasons. | الآن أتذكر هذا المصطلح بشكل جيد وذلك لسببين. |
I believe it! It was for sentimental reasons that I... | اعتقد ذلك، لقد كانت اسبابا عاطفية |
And Ali009 reasons | يجادل علي009 |
'Your 7 reasons' | أسبابك السبعة |
Corporate specific reasons. | الأسباب الخاصة بالشركات. |
Related searches : Many Reasons That - He Reasons That - Economical Reasons - Environmental Reasons - Privacy Reasons - Regulatory Reasons - Medical Reasons - Objective Reasons - Tax Reasons - Time Reasons - Various Reasons - Other Reasons - Reasons Against - Many Reasons