Translation of "rear brake" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Brake - translation :

فرامل

Rear - translation :

خلفي

Rear brake - translation :

الفرامل الخلفية

Keywords : الفرامل المكابح مكابح فرامل دواسة الخلفية الخلفى المؤخرة خلفية المخرج

Examples (External sources, not reviewed)

The mechanic recommended that Tom have the rear brake pads on his car replaced.	الميكانيكي اوصى بان توم يجب ان يستبدل لبدات الفرامل الخلفية لسيارته .
The pressure of the rear wheels are approximated to the ideal brake force distribution in a partial braking operation.	يقترب ضغط العجلات الخلفية من توزيع قوة الفرامل المثالية في عملية الكبح الجزئي.
To do so, the conventional brake design is modified in the direction of rear axle overbraking, and the components of the ABS are used.	وللقيام بذلك، فقد ع دل تصميم الفرامل التقليدية في اتجاه الفرملة الزائدة على المحور الخلفي، وقد استخدمت مكونات نظام ABS لهذا الغرض.
For example, if a car is making a left turn and begins to understeer (the car plows forward to the outside of the turn) ESC activates the left rear brake, which will help turn the car left.	على سبيل المثال، إذا كان السيارة تتجه يسار ا وبدأت تنجرف إلى خارج خط الدوران فإن نظام ESC ينشط المكابح الخلفية اليسارية التي سوف تساعد في دوران السيارة لليسار.
The brake didn't work.	لم تعمل المكابح.
Watch the rear.	راقب الجزء الخلفي .
I rear cattle.	انا اربي الماشية .
On 22 August 2006, Rear Adm. Iqbal was relieved by German Rear Admiral Heinrich Lange.	وفي 22 أغسطس 2006، تم استبدال لواء البحرية إقبال باللواء البحري الألماني هاينريش لانج.
Car 2, Rear View	سيارة 2، المظهر الخلفي
I'm in the rear car.	انا في القاطرة الخلفية .
The rear gate was open.	كانت البوابة الخلفية مفتوحة .
Rear end collisions often cause whiplash.	غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة .
He attacked me from the rear.	هاجمني هو من الخلف .
The rear view mirror fell off.	وقعت مرآة الرؤية الخلفية .
And they brake down the image of Baal, and brake down the house of Baal, and made it a draught house unto this day.	وكسروا تمثال البعل وهدموا بيت البعل وجعلوه مزبلة الى هذا اليوم.
I am at the rear of him.	انا بخلفه .
Watch the rear. I'll watch the front.	راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.
Tom glanced at the rear view mirror.	توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية .
There's an emergency exit in the rear.	هنالك مخرج طوارئ في الخلف .
What kind of driver, owning a car that has just crashed into a tree, has a burned out transmission, and needs a brake job, says, The most important thing is to fix this slow leak in the right rear tire? George W. Bush is that type of driver.	ترى أي صنف من السائقين ذلك الذي يملك سيارة اصطدمت بشجرة للتو، بعد أن احترق صندوق نقل الحركة بها، وتعطلت مكابحها، ثم يقول أهم ما ينبغي علي أن أفعل الآن هو أن أصلح ذلك التسرب البطيء في الإطار الأيمن الخلفي إن جورج دبليو بوش هو ذلك الصنف من السائقين.
Smokers are asked to occupy the rear seats.	ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية .
Please move to the rear of the bus.	انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاء .
They had a dent in the rear door.	لديهم بعجة في الباب الخلفي .
I was rear ended by a pickup truck.	لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة .
The rear tire of my bicycle is flat.	الاطار الخلفي لعجلتي ضارب.
Rear tyres are now fitted on the front.	الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة.
Germans refer to this solution as a Schuldenbremse (debt brake).	إن الألمان يشيرون إلى هذا الحل باعتباره وسيلة لكبح الديون.
My mother worked hard in order to rear us.	عملت امي بجد لكي تربينا .
Many people pushed their way toward the rear exit.	الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.
You people go ahead. We'll bring up the rear.	ايها الناس امضوا قدما . نحن سوف نتبعكم .
Tom looked at himself in the rear view mirror.	نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية.
The hijackers moved to the rear of the plane.	تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .
The main brake on development lies in these countries economic institutions.	إن العراقيل الرئيسية التي تكبح التنمية تكمن في المؤسسات الاقتصادية القائمة في هذه البلدان.
Speak louder for the benefit of those in the rear.	تكلم بصوت اعلى لفائدة الذين في المؤخرة .
The girl is checking out the rear of the bicycle.	تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية .
Tom noticed a police car in the rear view mirror.	لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية.
) However, rear projection has been a far more common technique.	) ومع ذلك ، فقد كان الإسقاط الخلفي تقنية أكثر شيوعا بكثير .
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.	اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .
The people on board thrust their way toward the rear exit.	اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .
While skating at the ice rink she fell on her rear.	سقطت على مؤخرتها بينما كانت تتزلج في حلبة التزلج على الجليد.
Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury.	لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة .
My wife and Mary were in the rear of the aircraft.	زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة .
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.	ودخل جميع الشعب الى بيت البعل وهدموه وكسروا مذابحه وتماثيله وقتلوا مت ان كاهن البعل امام المذبح.
And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,	وجزمت عليه حد ي واقمت له مغاليق ومصاريع
From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara!	فمن مؤخرة الحشد الضخم انطلقت الهتافات تيميشوارا!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية