Translation of "realms of possibility" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Possibility - translation : Realms of possibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it happens in different realms.
وهو يحدث في مجالات مختلفة
Because it gets into all sorts of crazy realms.
لانها تتداخل بأشكال مختلفة من العوالم المجنونة.
Two distinct realms of self defense exist within the law of war.
يشتمل قانون الحرب على نطاقين مختلفين للدفاع عن الذات.
Communication from lower realms may ascend to higher ones and blessings from higher realms may descend to lower ones and be disseminated to all.
وربما تصعد الاتصالات من العوالم الدنيا إلى عوالم أعلى منها وتنزل البركات من العوالم العليا إلى الأدنى منها ويتم توزيعها على الجميع.
Moreover, economic agreements may promote closer cooperation in other realms.
وعلاوة على ذلك فإن الاتفاقيات الاقتصادية من الممكن أن تعمل على تشجيع وتوثيق التعاون في مجالات أخرى.
I mean these guys are extrapolating in realms that are not necessarily valid.
أقصد هؤلاء الأشخاص يستقرؤون عوالم ليست بالضرورة صالحة.
What about the possibility of a possibility?
ماذا عن وجود أي احتمال
Either way, we leave the realms of policies, and even of politics, and enter the murky domain of symbols and myth.
وفي كل الأحوال فإننا نترك عالم السياسات، بل وحتى السياسة، وندلف إلى دنيا الرموز والأساطير المغلفة بالغموض والضباب.
And I've been thinking about how that applies across a whole spectrum of realms, from, say, the ecological, okay.
وكنت افكر حول كيف يمكن تطبيقها على جميع الاصعدة، ابتداء من ,لنقل, الصعيد البيئي, حسنا.
Lt's a possibility. A possibility'?
هذا احتمال احتمال
To set these two realms of inner and outer experience apart, a different animation technique was used to illustrate each.
لتحديد هاذين العالمين للتجربة الداخلية والخارجية كل على حدى، تم استخدام تقنية تحريك مختلفة
And another possibility is a technological possibility.
وهناك شيء آخر انها فائدة تكنولوحية
Possibility of over insurance
احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of over Insurance
احتمال المغاﻻة في التأمين
Possibility of decentralization of procurement
امكانية انهاء مركزية المشتريات
Possibility of decentralization of procurement
امكانية إنهاء مركزية المشتريات
Outside the boundaries of the microcosm lie foreign realms that, because they are unfamiliar or not ordered, represent chaos, death or night.
وتكمن العوالم الأجنبية، خارج العالم الصغير، والتي تمثل الفوضى أو الموت أو الليل وذلك لأنها غير مألوفة أو غير منظمة.
There's a possibility of war.
هناك إحتمال أن تندلع الحرب.
There's a possibility of war.
من المحتمل أن تندلع الحرب.
There's one other man. A possibility. A good possibility.
هنالك رجل آخر , يشكل احتمالا جيدا
From a legislative standpoint, since the beginning of this century Uruguay has made significant social progress in the realms of labour, politics and civil rights.
ومن وجهة النظر التشريعيـة أحــرزت أوروغــواي منذ بداية هذا القرن تقدما اجتماعيــا كبيرا في مجاﻻت العمالة والسياسة والحقوق المدنيــة.
Amazing possibility.
واعدة بإحتمالات مذهلة.
Possibility of over Insurance 94 98
احتمال المغاﻻة في التأمين ٤٩ ٨٩
Kofi is the embodiment of possibility.
كوفي تجسيد للإمكانية.
living on the frontiers of possibility.
يعيش في حدود الممكن.
I call them intervals of possibility.
أطلق عليها فترات من الإمكانية
Examination of the possibility of joint reports
ـ بحث إمكانية إعداد تقارير مشتركة
Examination of the possibility of joint missions.
ـ دراسة إمكانية إيفاد بعثات مشتركة.
Possibility of decentralization 85 88 of procurement
امكانية أنهاء مركزية المشتريات ٥٨ ٨٨
Therefore, conscious of the possibility of nonexistence.
على الرغم من ذلك, واع لاحتمالية عدم الوجود
But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility.
لكن هنالك احتمال ثالث، احتمال جذاب مثير للفضول والخوف.
That's one possibility.
هذه حالة محتملة
To inspire possibility.
أن نلهم من حولنا بإمكانية حدوث الشيء.
There's that possibility.
هذا احد الأحتمالات
It's a possibility.
هذا ممكن .
It's a possibility...
... هذا ممكن
How can we tell the difference between possibility one and possibility two?
كيف يمكننا أن نميز الفرق بين الاحتمال الأول والثاني
Possibility of weapons still hidden in Liberia
احتمال وجود أسلحة لا تزال مخبأة في ليبريا
(b) The possibility of modifying the practice
(ب) إمكانية تغيير الممارسة
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
لقد تجاهلوا عدم التوافق المتناغم
With the possibility of inheriting 10 million.
مع إمكانية حصولها على 10 ملايين جنية ميراث
In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals.
في النظرة الآحادية لا توجد إمكانية للأفارقة أن يكونوا مشابهين لها، بأي حال. لا يوجد إمكانية للمشاعر أكثر تعقيدا من الشفقة. لا يوجد إمكانية لتواصل إنساني كأنداد متساوين.
In this single story, there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals.
في النظرة الآحادية لا توجد إمكانية للأفارقة أن يكونوا مشابهين لها، بأي حال. لا يوجد إمكانية للمشاعر أكثر تعقيدا من الشفقة.
He taught us that the richest and fullest lives attempt to achieve an inner balance between three realms work, love and play.
لقد علمني ان الاشخاص الاكثر سعادة وعمقا في عيش الحياة هم اولئك الذين يستطيعون ان يحققوا التوازن الداخلي بين ثلاثة معطيات العمل .. الحب .. واللعب
With the end of colonialism, French culture was also able to exert a direct influence in Latin America, especially in the realms of high culture, science and medicine.
مع نهاية الاستعمار، أستطاعت الثقافة الفرنسية على التأثير المباشر في أميركا اللاتينية، لا سيما في مجالات الثقافة الراقية والعلوم والطب.

 

Related searches : Realms Of Activity - Realms Of Experience - Realms Of Thought - Realms Of Life - Three Realms - Distinct Realms - New Realms - Realms Beyond - Inner Realms - From Different Realms - Condition Of Possibility - Possibility Of Change - Possibility Of Ignition