Translation of "really know" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I don't really know.
حقيقة لا أعلم.
I don't really know.
في الحقيقة لا أدري.
I really do not know.
أنا لا أعلم حقا.
khalid_alrajhi The people know better because they really know better
الشعب_أبخص لأنه فعلا ابخص !
So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know.
لهذا أنا لا علم لي حقا. فعلا في الواقع انا أقوم بالبحث على طريقتي الخاصة،
You really don't want to know.
أنت حقا لا تريد أن تعرف.
I really don't know other news.
يارب نقدر نساعد باسل .
And you know what pirates really like?
و تعرفون ماذا يحبون القراصنة
I don't really know what we are.
أنا لا أعلم حقيقة ما نحن.
And I gotta say that, you know, it's really, really great to be here.
و يجب أن أقول، أتعلمون، انها بالفعل، فعلا لشيء رائع أن تكون هنا.
I really don't know what to say here.
أنا حقا لا أعلم ما أقوله في هذه الحال.
Fadil wants to know what Muslims really are.
يريد فاضل أن يعرف ما هي حقيقة المسلمين.
Now, I know you don't believe me, really, here.
الآن، وأنا أعلم أنكم لا تصدقوني، حقا، هنا.
But what do we really know about cyber conflict?
ولكن ما الذي نعرفه حقا عن الصراع السيبراني
Khrushchev did not really know anything other than Communism.
إنخروشوف في الواقع لم يكن يعرف أي شيء غير الشيوعية.
And frankly, I don't really know what to call myself.
وصدقا، فأنا لا أعرف ماذا أدعو نفسي.
He's just really hoping that boots up and, you know ...
وكأنه يأمل أن يقلع الكمبيوتر,...
Now he's really pretty sick. He needs help eating, he needs help getting dressed, he doesn't really know where he is or when it is, and it's been really, really hard.
هو الآن مريض جدا . يحتاج إلى مساعدة عندما يأكل، و يحتاج مساعدة عندما يلبس، و لا يعلم بالضبط أين هو أو متى، وهو أمر صعب للغاية.
And now I really like sort of sitting up, you know.
والآن أنا أحب البقاء مستيقظا.
Actually, it's not really an experiment, because I know the outcome.
هي في الحقيقة ليست تجربة لاني أعرف نتائجها
People really want to know about, OK, administrators, things like that.
يريد الناس حقيقة معرفة ذلك، حسنا ، المدراء، أشياء من هذا القبيل.
Based on what I know so far, I don t really care.
فأنا لا أبالي حقا بناء على ما أعرفه حتى الآن.
But what do we really know about these killers among us?
ولكن ماذا نعرف حقا عن هؤلاء القتلة الذين يعيشون بيننا
Shockingly, he declared that he did not know who really won.
ومن المذهل أنه أعلن أنه لم يكن يعلم من الفائز حقا .
The answer to all of these questions is We really don t know.
الإجابة على كل هذه التساؤلات هي لا نعرف في واقع الأمر. ونظرا للفوائد الملتبسة التي قد تترتب على أسعار فائدة حقيقية أكثر انخفاضا، فإن تعرض مصداقية البنك المركزي للخطر ي ع د تصرفا غير مسؤول.
And you know, it felt really good to cry for my brother.
وتعلم . لقد شعرت أنه من الجيد أنني بكيت على أخي
The answer to all of these questions is We really don t know.
الإجابة على كل هذه التساؤلات هي لا نعرف في واقع الأمر.
As I know from working with street children in Brazil, Mom's boyfriend is often a really, really dangerous person for kids.
على حسب خبرة عملي مع الاطفال المتشردين في البرازيل صديق الام في الاغلب يكون مشكلة كبيرة جدا جدا على الاطفال.
And there's a picture of Rosalind. She really, you know, in one sense she was a chemist, but really she would have been trained she didn't know any organic chemistry or quantum chemistry.
وهذه صورة لروزاليند. كانت فعلا ، كما تعلمون، كانت من ناحية عالمة كيمياء، لكن كان قد تم تدريبها ... لم تكن تعرف أي من الكيمياء العضوية أو الكيمياء الكم ية.
They are probably right to emphasize how little they really know about surveillance.
وربما كانوا محقين في التأكيد على مدى ضآلة ما يعرفونه حقا عن المراقبة.
In the end, I don t really know how to interpret what I saw.
في النهاية انا لا استطيع حقا ان افسر ما رأيت .
I know a lot of people who invented the microprocessor and if you talk to them, they knew what they were doing was really significant, but they didn't really know what was going to happen.
أعرف الكثير من الأشخاص الذين اخترعوا المعالج الدقيق و لو تحدثتم إليهم, هم علموا بأن ما يفعلونه هو شيء مهم, لكنهم لا يعرفون ماذا سيحدث بالتحديد.
So I said, You know, I really don't want to write about my research.
لذا فقد قلت، كما تعلمون، أنا لا أريد حقا الكتابة حول بحوثي.
And that's a really great expression, because really, bees are the sex workers for flowers. They are, you know they get paid for their services.
وهذا تعبير عظيم حقا ، لأنه حقا ، النحل والعاملين في صناعة الجنس الزهور. انهم ، كما تعلمون يحصولون على دفع ثمن خدماتهم.
CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging.
كريس لكن تلك العبارات المستخدمة، تحمل مضامين، كما تعلم، يمكن أن تكون بناءة. وقد تكون هدامة.
And you know, the more creative of them might get to a really interesting example.
وكما تعلمون، فإن أكثرهم إبداعا قد يصل إلى مثال مثير للاهتمام.
I seriously don't know what to say. Where is the Iraqi oil money really going?
والله لا ادري ماذا اقول , اين تذهب اموال النفط العراقي لتسديد ديون حروب صدام حسين ضد ايران والكويت
Do American air travelers know just how bad the service that they get really is?
ولكن هل يدرك المسافرون جوا من الأميركيين مدى رداءة الخدمة التي يحصلون عليها حقا
Because everyone these days wants to know how to slow down, but they want to know how to slow down really quickly. So ...
لأن الجميع في هذه الأيام يريدون أن يعرفوا كيف يعيشون ببطء و لكنهم يريدون معرفة ذلك بأقصى سرعة.لذلك...
So you show them their data, you show them they are bad and they're like, Not possible. You know, they have this sort of gut feeling that, really, they are doing really, really good.
فعليك أن تريهم بياناتهم وأنهم غير متفوقين، وأنهم كما تعلم، يشعرون بأنهم يحرزون نتائج مرضية، بل مرضية جد ا.
You can't just walk up and say, you know, Hi, I'm a really good guy, and a good girl, and you should really invest in me. Right?
لن تستطيع فقط الدخول عليهم قائلا كما تعملون, مرحبا , أنا حقا الرجل الطيب أو الفتاة الطيبة , الذي عليكم حقا أن تستثمروا أموالكم فيه صحيح
Really, this is more about putting the player in the role of George Lucas, you know?
هي أكثر حول وضع اللاعب في دور جورج لوكاس
Which is really ingenious, because we all know that T Mobile is the most pathetic carrier.
وذلك بارع حقا، لأننا نعلم جميعا أن تي موبايل هي الناقل الأكثر بؤسا
I... actually don't know that either, Dima admitted. Sometimes, this story really doesn't make any sense.
اعترف ديما أنا... في الواقع لا أعرف أيض ا . هذه القصة أحيان ا لا ت ع ق ل على الإطلاق .
I'm a marketer, and as a marketer, I know that I've never really been in control.
أنا مسوق، و كمسوق، أعلم أني ابدا لم أكن تحت السيطرة.

 

Related searches : I Really Know - Really Really - Really Well - Really Fast - Really Like - Really Happy - Really Matter - Really Want - Really Important - Really Hard - Really Need - Really Excited