English → Arabic
radical plan in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
In Venezuela, Hugo Chávez took a further radical turn and launched a widespread plan of land reform.
وفي فنزويلا سلك الرئيس هيوغو شافيز منعطفاً أكثر جذرية فأطلق خطة واسعة التطبيق لاستصلاح الأراضي.
UNOPS management views the 2005 plan and budget as underpinning an interim strategy that will force a more radical realignment of UNOPS operations in 2006.
40 - ترى إدارة مكتب خدمات المشاريع خطة وميزانية عام 2005 بمثابة أساس لاستراتيجية مؤقتة سترغم المكتب على إجراء عملية اتساق جذرية لعملياته في عام 2006.
Forget about the hybrid auto -- Shai Agassi says it's electric cars or bust if we want to impact emissions. His company, Better Place, has a radical plan to take entire countries oil-free by 2020.
إنسى السيارات الهجينة - "شاي أجاسي" يقول إنها السيارات أو الإخفاق إذا كنا نريد التأثير في الإنبعاثات. شركته "مكان أفضل" "Better Place" وضعت خطة جذرية لدول خالية من النفط بحلول ٢٠٢٠.