Translation of "quiet time" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| My mother in law and husband were quiet for a long time after the video ended. | مكث كل من والدة زوجي وزوجي في صمت لمدة طويلة بعد انتهاء عرض الفيديو. |
| Please be quiet. | ابق هادئا من فضلك. |
| We kept them quiet. | أبقيناهم صامتين. |
| We kept them quiet. | أسكتناهم. |
| You must keep quiet. | يجب ان تلتزم الصمت |
| The area was quiet. | كان المكان هادئا . |
| The boys kept quiet. | بقي الأولاد هادئين. |
| She's a quiet person. | إنها هادئة. |
| The house went quiet. | لقد هدأ المنزل. |
| The Quiet Financial Revolution Begins | الثورة المالية الصامتة تبدأ |
| Be quiet during the lesson. | ا بق هادئا عند شرح الدرس. |
| Be quiet during the lesson. | كن هادئا وقت الدرس. |
| Be quiet during the lesson. | حافظ على هدوئك خلال الدرس. |
| But it's still fairly quiet. | لكنها ما زالت هادئة نوعا ما. |
| SJ And I'll just be quiet. | س.ج. سأصمت الآن |
| The quiet cat caught the mouse. | الق ط الص ام ت ا لت ق ط الف أر . |
| All Quiet on the Burundi Front? | كل شيء هادئ على جبهة بوروندي |
| Mbeki s quiet diplomacy has not succeeded. | كما لم تنجح الدبلوماسية الهادئة التي يتبناها مبيكي . |
| And what happens is, she says, Please, sit down, be quiet, do what you're told, follow the rules, manage your time, focus, be a girl. | والذي يحدث ان المدرسات تقول من فضلك إجلس .. كن هادئا .. قم ما ي طلب منك .. اتبع القواعد .. نظم نفسك .. ركز .. كن فتاة ! |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت. |
| You have to be quiet in class. | عليك أن تبقى صامتا في القسم. |
| Layla's brutal murder horrified the quiet community. | لقد رو ع اغتبال ليلى الوحشي أهل تلك البلدة الهادئة. |
| Layla's brutal murder horrified the quiet community. | لقد رو ع اغتيال ليلى الوحشي أهل ذلك الحي الهادئ. |
| Sami led a quiet life with Layla. | عاش سامي حياة هادئة مع ليلى. |
| Sami led a quiet life in Cairo. | عاش سامي حياة هادئة في القاهرة. |
| The Japanese typically try to keep quiet. | ويحاول اليابانيون التزام الهدوء كعادتهم. |
| Mariupol is calm its streets are quiet. | تتمتع ماريوبول بالسلام والشوارع الهادئة. |
| Nara is a quiet and beautiful city. | نارا مدينة هادئة وجميلة. |
| Blue symbolizes peace, kind motives and quiet. | الأزرق يرمز إلى السلام والهدوء. |
| He will say , Be quiet and say nothing . | قال لهم بلسان مالك بعد قدر الدنيا مرتين أخسؤا فيها ابعدوا في النار أذلاء ولا تكلمون في رفع العذاب عنكم لينقطع رجاؤهم . |
| He will say , Be quiet and say nothing . | قال الله عز وجل لهم امكثوا في النار أذلاء ولا تخاطبوني . فانقطع عند ذلك دعاؤهم ورجاؤهم . |
| Still in his quiet way, Ban is spending more than a third of his time on the road, and has accomplished much over the past 30 months. | ورغم ذلك فإن بان كي مون ينفق أكثر من ثلث وقته مسافرا ، ولقد أنجز الكثير على مدى الثلاثين شهرا الماضية. |
| It is a quiet, painstaking slog behind the scenes. | إنه نوع من الكدح الهادئ المؤلم من وراء الكواليس وبعيدا عن الأضواء. |
| As a result, the campaign was quiet, almost cautious. | ونتيجة لهذا، كانت الحملة هادئة، وحذرة. |
| But it is not always quiet on the Tunisphere. | مجمع المدونات التونسي ليس هادئ دائما . |
| Quiet on the Darfur front can make that happen. | والهدوء في دارفور يمكن أن يحقق كل ذلك. |
| I have been silent a long time. I have been quiet and restrained myself. Now I will cry out like a travailing woman. I will both gasp and pant. | قد صمت منذ الدهر سكت تجلدت. كالوالدة اصيح. انفخ وانخر معا |
| If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet. | إن كنت مخطئا، فاعترف. إن كنت محق ا، فاصمت. |
| So the Sino Indian frontier is unlikely to remain quiet. | من غير المرجح إذا أن تظل الحدود الصينية الهندية هادئة. |
| Here's some information for the seller and those keeping quiet | دى خريطه مصر فى عهد الخديوى اسماعيل قبل السعوديه ب 80 سنه. |
| Moreover, even the previous period of quiet was only superficial. | وفضلا عن ذلك، فحتى فترة الهدوء السابقة لم تكن سوى فترة هدوء سطحي. |
| And for the first time it was quiet, idle, when it shouldn t have been even though I never expected much from a city packed with regime security branches and their accomplices. | ولأول مر ة، كان مسك نا مشبعا بمعناه في الوقت الذي كان عليه بألا يكون كذلك، وذلك على الرغم من عدم انتظاري الكثير من المدينة التي تعج بالأفرع الأمني ة القريبة والمتعاونين معها من السكان. |
| To be quiet in class is to respect other people's sleep. | أن تكون هادئ ا في الفصل هو احترام لنوم الآخرين. |
| To be quiet in class is to respect other people's sleep. | الهدوء في الفصل احترام لنوم الآخرين. |
| Jesus rebuked him, saying, Be quiet, and come out of him! | فانتهره يسوع قائلا اخرس واخرج منه. |
Related searches : More Quiet Time - Quiet A Time - Quiet Some Time - Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession - Quiet Place - Quiet Area - Stay Quiet - Quiet Easy - Quiet Confidence - Quiet Different