English → Arabic
question mark in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The statements in question mark that trend.
وتشكل الأعمال المذكورة دليلا على هذا التطور.
You need to put a question mark at the end of a question.
عليك أن تضع علامة استفهام في نهاية السؤال.
An even bigger question mark hovers over what might be the greatest national security concern of all: the federal budget deficit.
وهناك علامة استفهام أضخم تحوم حول ما قد يشكل مصدر التخوف الأعظم فيما يتصل بالأمن القومي: العجز في الميزانية الفيدرالية.
You can track, you can track, and then when it stops, and there is a question mark, and I ask you, did this kid have a coat or not?
تستطيعون الملاحظة، وحينما يتوقف، وتظهر علامة الاستفهام، سأسألكم، هل لدى هذا الطفل جاكيت أم لا؟