Translation of "pulled over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The policeman pulled Layla over. | أوقف الش رطي سي ارة ليلى. |
It's good that truck pulled over. | من الجيد أن تلك الشاحنة تفادتنا . |
I pulled over to the side and stopped. | قمت بالتهدئة على الجانب وتوقفت |
I climbed over into the dinghy and pulled away. | قفزت إلى الزورق وأبتعدت |
I just pulled over. Have I broken any laws? | انا فقط توقفت، هل خرقت اي قانون |
I was on a road trip, I pulled over somewhere, | كنت في رحلة سيرا علي الاقدام، وتوقفت في مكان ما، |
Some jerk on the rope pulled me over the edge. | غرست البلطة فى الجليد, ولكن لم يكن هناك وقتا كافيا القطع فى الحبل جعلنى م عل ق على الحافة وتمس كت بالبلطة |
I hadn't expected it. My pack pulled me over backwards. | الثقل على ظهرى شدنى للخلف. |
Just walked over and pulled out his gun, and bang. | تمشى الى البار واخرج مسدسه واطلق النار |
She pulled the car over she said, Get out of the car. | ومن ثم أوقفت السيارة وقالت إخرجوا من السيارة الآن |
He pulled over. A pregnant lady, Mrs. Hamilton, got on the bus. | أوقف الحافلة. صعدت السيدة هاملتون، إمرأة حامل، |
She's pulled it. She's pulled it. | لقد سحبته لقد سحبته |
Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up. | وقد رآني لكيلي كيرك وسبح لكي يخرجني خارج الماء |
Luckily, Kirk had seen me and he swam over and pulled me up. | وقد رآني لكيلي كيرك وسبح لكي يخرجني خارج الماء |
And he pulled at me and pulled at me. | و هو يسحب مني و يسحب مني |
But listen, she pulled the wool over your eyes just as much as Mitch's. Pure invention. | وضعت الغمامة على عينيك تماما كـ(ميتش) |
You pulled away when I was reaching over to save you from falling out of the car. | وابتعدت عندما حاولت الوصول إليك لأنقذك من السقوط خارج السيارة |
PAT We pulled over to a side road to relax a bit before heading for Oscar's tavern. | اوقفنا السيارة بطريق جانبي لنستريح قليلا قبل التوجه الى نزل اوسكار |
It pulled back. | انه تراجع للخلف |
Pulled in that direction, and one is getting pulled in that direction. | يتم سحب واحدة فى هذا الاتجاه و اخري فى ذلك الاتجاه. |
I pulled them aside. | فأخذتهم جانبا واقنعتهم. |
People have pulled aside, | و لو كنا في الجنوب في هذه المرحلة من قصة اليوم ...سيجلس الناس جنبا ليستمعوا |
You pulled me in! | كل ا، إن ها مثل فتيات الأرض العاديين. |
Somebody pulled my tail. | شخص ما سحب ذيلي . |
I pulled it out. | لا اريد ان يتصل انه يتصل بي كل ليلة |
He pulled me back. | جذبني مرة ثانية |
Who pulled the chain? | من سحب سلسلة الحمام |
And you pulled back. | ...و و أخذت تمص |
And as soon as they get pulled apart so let's see, this guy's getting pulled. | و بمجرد ابتعادهم عن بعض دعونا نري ذلك فهم يتم سحبهم بعيدا عن بعض . |
Shortly after the author stopped, a police officer pulled over to the scene and the plan could not be executed. | وإثر توقف صاحب البﻻغ بفترة وجيزة، ظهر على مسرح اﻷحداث ضابط شرطة في سيارته فتعذر تنفيذ الخطة. |
He's pulled over one copy of each oh, I used a different color one copy of each chromosome to himself. | فقد تم سحب نسخة من كل لقد استخدمت لون مختلف نسخة من كل كروموسوم نفسه . |
Sami pulled his dog back. | سحب سامي كلبه إلى الخلف. |
These guys get pulled apart. | فقد تم سحبهم بعيدا عن بعض . |
She pulled up the CD. | سحبت الإسطوانة خارجا . |
Has he pulled anything since? | هل قام بأي شيء آخر |
Sullivan pulled a car switch. | سوليفان اجرى تبديلا للسيارة |
Teeth pulled, and hair restored. | قلع الاسنان وعلاج الصلع |
That's why they pulled out. | . لأجل هذا إنسحبوا ... في أي وقت يقتل فيه قائدهم |
I pulled out the nails. | فقط سحبت المسامير |
Of course they pulled out. | انا قلت لهم ان يبقوا بالطبع هم انسحبوا |
Pulled out in the night. | رحلت اثناء الليل |
Just as we pulled up. | أصبحت كذلك عندما وصلنا فقط |
They just pulled you apart. | إنه قد انتزعك لتوه كالدجاجة المنتوفة |
Who pulled that third queen? | ومن سحب الملكة الثالثة |
In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | فى الحقيقة ، فى البداية قمت بعمل فى اليوم الرابع تحليل مكثف جدا للمعلومات ، عندما عدت ، أخرجت هذه المقابلات ، القصص ، والحوادث . |
Related searches : Is Pulled Over - Get Pulled Over - Pulled Back - Pulled Together - Pulled Away - Pulled Through - Pulled Apart - Pulled From - Pulled Aside - Pulled Tendon - Pulled Ligament - Has Pulled - Get Pulled