Translation of "publishing and printing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Printing - translation : Publishing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is not a coincidence that Benjamin Franklin had a background in printing and newspaper publishing.
وليس من قبيل الصدفة أنبنجامين فرانكلينكان على دراية بالطباعة ونشر الصحف.
It is also the largest publishing house in Pakistan printing over 1.5 million books annually.
ولديها أيضا أكبر دار للنشر في باكستان حيث تقوم بطباعة 1.5 مليون كتاب سنويا.
Now I am not surprised at what Marwa suffered or is suffering with her publisher at all , this is a normal thing in Egypt , publishing is just a printing for profit job in Egypt nowadays.
لا يفاجئني ما كانت وما زالت مروة تعاني منه من طرف دار نشرها، إنه أمر عادي في مصر نظرا لأن النشر مجرد بحث عن الأرباح لا غير في الوقت الراهن.
Meetings and publishing services
خدمات الاجتماعات والنشر
When was printing invented?
متى اخترعت الطباعة
(Iran and Afghanistan) conducting surveys on printing industries.
(إيران وأفغانستان) إجراء دراسات استقصائية بشأن صناعات الطباعة.
Russell House Publishing.
راسل دار النشر.
Trafford Publishing, 2005.
Trafford Publishing، 2005.
Anthony Atala Printing a human kidney
أنتوني أتالا طباعة كلية بشرية
Washington, D.C. U.S. Government Printing Office.
واشنطن، العاصمة مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
Increased illegal printing of Somali shillings
تزايد الطباعة غير القانونية للشلن الصومالي
Sterling Publishing, 2009, New York and London.
الاسترليني النشر، 2009، نيويورك ولندن.
B. Eerdmans Publishing Company.
ردمنس شركة النشر.
Houston Gulf Publishing Company.
هيوستن شركة الخليج للنشر.
Statistic Publishing House 2003
دار النشر للإحصاءات عام 2003
London Cavendish Publishing Limited.
مقدمة لقانون المحيط الهادي لندن شركة كافندش المحدودة للنشر.
Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants
ألف الاحتياجات المتوقعة من مساعدي التحرير والنشر المكتبي
London Cavendish Publishing Limited, pps.
لندن شركة كافنديش المحدودة للنشر، الصفحات 323 328.
London Cavendish Publishing Limited, pps.
لندن شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 21 47.
London Cavendish Publishing Limited, pps.
لندن شركة كافندش المحدودة للنشر، الصفحات 81 112.
Bathurst Crawford House Publishing, pps.
تريون، فنون فانواتو، باترست دار روفورد للنشر، 158 167.
A newspaper publishing company v.
(5) البلاغ 359 1989.
In September 1981, Rice, along with Colin Webb and Michael Parkinson, launched Pavilion Books, a publishing house with a publishing focus on music and the arts.
وشارك تيم رايس في سبتمبر 1981 كولين ويب و ميشيل باركينسون كتب بافيليون مع تركيز النشر على الموسيقى والفنون.
The invention of printing did away with anonymity, fostering ideas of literary fame and the habit of considering intellectual effort as private property, which had never been done before printing.
إختراع الطباعة ألغى ظاهرة مجهولي الاسم, برعاية الأفكار الأدبية واعتبار الجهد الفكري ملكية خاصة. الأمر الذي لم يكن موجودا قبل الطباعة.
What matters is not printing money, but spending it.
والمهم في الأمر ليس طباعة النقود، بل إنفاقها.
In addition, three outstanding papers were selected for printing.
واختيرت علاوة على ذلك ثلاث دراسات متميزة من أجل طباعتها.
Because in academic publishing and much of educational publishing, it's really this idea of sharing knowledge and making impact that's why people write, not necessarily making bucks.
لأنه في النشر الأكاديمي والكثير من النشر التعليمي، إنها جميعا فكرة تقاسم المعرفة، لهذا، وصنع تأثير، ولهذا يكتب الناس، ليس بالضرورة جني الأموال.
The union survived as an underground operation, printing discussion documents and organizing rallies.
وظل الاتحاد باقيا بوصفه حركة سرية، يطبع مستندات المناقشات وينظم المسيرات الحاشدة.
At that time there were no printing shops in Finland.
في ذاك الوقت لم تكن هناك مطابع في فنلندا.
Several compatible interpreters are listed on the Undocumented Printing Wiki.
وهناك قائمة بالعديد من تطبيقات الترجمة المتوافقة في Undocumented Printing Wiki.
Other content markets like book publishing and radio are also up.
. محتويات السوق الأخرى كنشر الكتب والاذاعة أيضا في صعود
In time the museum expanded to include sections on printing techniques, book art, job printing and ex libris, graphics and posters, paper, the history of writing of all cultures of the world and modern artists books.
في الوقت الذي توسع المتحف ليشمل أقسام تقنيات الطباعة ، وكتب الفن ، وظيفة الطباعة ورقعة الكتاب والرسومات والملصقات ، والورق ، وتاريخ كتابة كل الثقافات في العالم وكتب الفنانين المعاصرين .
Upper Saddle River, New Jersey Wharton School Publishing.
() المرجع نفسه.
We cannot postpone the pain of adjustment forever by printing money.
ولا يمكننا تأجيل الآلام المترتبة على التعديل والتكيف إلى الأبد عن طريق طباعة النقود.
The model can also be physically created using 3D printing devices.
ويمكن أيضا أن يتم إنشاء نموذج حقيقية باستخدام أجهزة طباعة ثلاثية الأبعاد .
I thought hard and checked with Pardo and Rodiles before publishing this column.
لقد فكرت مليا قبل نشر هذا العمود وقمت بالتحقق من ذلك مع باردو وروديلس .
That requires aggregating information and allowing for suitable delay before publishing it.
وهذا يتطلب جمع المعلومات والسماح بفسحة من الوقت قبل نشرها.
Table 2 Desirable size of roster of Editorial and Desktop Publishing Assistants
الجدول 2
360 1989, decision adopted on 14 July 1989, and A publication and a printing company v.
(7) البلاغ 455 1991.
The recent abolition of 13 posts in the Publishing Section following the introduction of printing on demand (A 59 172, para. 35) had taken place in the context of the changes proposed in paragraph 2.46 of section 2 (General Assembly affairs and conference services) of the programme budget for the biennium 2004 2005 (A 58 6).
75 وأضافت أن الإلغاء الأخير لـ 13 وظيفة في قسم النشر في أعقاب العمل بنظام الطباعة حسب الطلب (الفقرة 35 من الوثيقة A 59 172) قد حدث في سياق التغييرات المقترحة في الفقرة 2 46 من الباب 2 (شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات) من الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004 2005 (A 58 6).
For example, the fields of locksmithing and security printing have been around for many years.
على سبيل المثال، كانت تدور حوله مجالات صناعة الاقفال والطباعة السرية Security printing لسنوات عديدة.
In the following decades, the national governments in Paris and London began printing official newsletters.
وبعد بضعة عقود، بدأت الحكومات الوطنية في باريس ولندن في طباعة النشرات الإخبارية الرسمية.
We get countless e mail admonitions Please consider the environment before printing.
براغ ــ لقد ر بينا جميعا على أهمية إعادة تدوير الورق من أجل إنقاذ الأشجار. ونحن نتلقى عددا لا يحصى من رسائل النصح والتذكير الرجاء مراعاة البيئة قبل طباعة هذه الرسالة . والواقع أن حركة حماية البيئة ولدت من رحم الدعوة إلى الحفاظ على الغابات.
A new master plan for growth would not be about printing money.
إن أي خطة رئيسية جديدة للنمو لن تستند إلى طباعة النقود.
We get countless e mail admonitions Please consider the environment before printing.
ونحن نتلقى عددا لا يحصى من رسائل النصح والتذكير الرجاء مراعاة البيئة قبل طباعة هذه الرسالة .

 

Related searches : Printing And Publishing - Editing And Publishing - Publishing And Distribution - Publishing And Media - Media And Publishing - Press And Publishing - Print And Publishing - Imaging And Printing - Paper And Printing - Printing And Binding - Stationary And Printing - Printing And Converting - Printing And Finishing