Translation of "public channels" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Channels - translation :

قنوات

Public - translation :

عامة

Public channels - translation :

القنوات العامة

Keywords : القنوات قنوات الشرعية قناة محطات للعامة العلن الملأ للجمهور علني

Examples (External sources, not reviewed)

In Brazil, the television channels are public concessions.	وقنوات التلفزيون في البرازيل امتياز عام.
ERT S.A., a public corporation supervised by the Minister of Press, operates three national television channels and five national radio channels.	ERT SA، وهي مؤسسة عامة تشرف عليها وزير الإعلام، وتعمل ثلاث قنوات تلفزيونية وطنية وخمس قنوات الإذاعة الوطنية.
It may be divided into 8 5 MHz channels, 4 10 MHz channels,or 2 20 MHz channels, as follows 4.9 GHz (802.11y) Public Safety WLAN 50 MHz of spectrum from 4940 MHz to 4990 MHz (WLAN channels 20 26) are in use by public safety entities in the United States.	ويمكن تقسيمها إلى 8 5 قنوات ميغاهيرتز، 4 10 قنوات ميغاهيرتز، أو 2 20 قناة ميغاهيرتز ، على النحو التالي 4.9 غيغا هرتز (802.11y) 50 ميغاهيرتز من الطيف من 4940 ميغاهيرتز إلى 4990 ميغاهيرتز ( قنوات WLAN 20 26 ) قيد الاستخدام من قبل كيانات السلامة العامة في الولايات المتحدة.
All agreed that the Department must seek more effective channels to reach public opinion.	واتفق الجميع على وجوب أن تلتمس اﻻدارة قنوات أكثر فعالية للوصول الى الرأي العام.
In that year the main BBC public service broadcasting channels accounted for an estimated 28.4 of all television viewing the three main independent channels accounted for 29.5 and the increasingly important other satellite and digital channels for the remaining 42.1 .	في تلك السنة بلغت الرئيسية بي بي سي الخدمة العامة قنوات البث ل28.4 المقدرة للجميع مشاهدة التلفزيون، وثلاث قنوات رئيسية مستقلة تمثل 29.5 ، والأقمار الصناعية ذات أهمية متزايدة وغيرها من القنوات الرقمية ل42.1 المتبقية.
Channels	القنوات
Channels	القنوات
Channels	القنوات
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.	وفي هذه الغضون ، يجب أن يكون هناك وكالة قومية الجهة المستقلة المسؤولة عن الخدمات والتي توصل المال العام وخصوصا أموال المتبرعين إلى مقدمي الخدمات بالتجزئة
And in between, there should be a public agency, the Independent Service Authority, which channels public money, and especially donor money, to the retail providers.	وفي هذه الغضون ، يجب أن يكون هناك وكالة قومية الجهة المستقلة المسؤولة عن الخدمات والتي توصل المال العام
Increase public awareness of the problem through traditional media, as well as through social media and other electronic channels.	زيادة توعية الجمهور بالمشكلة من خلال الاعلام التقليدي ومن خلال وسائل التواصل الاجتماعي وغيرها من القنوات الالكترونية.
Therefore, it is important to establish and maintain communication channels across administrative levels, among sectors, and with the public.	وبالتالي، فإنه من المهم إنشاء والحفاظ على قنوات اتصال عبر المستويات الإدارية، وبين القطاعات، ومع الجمهور.
IRC channels	القنوات
DMA Channels	DMA قنواتComment
Input Channels	قنوات الإدخال
Output Channels	قنوات الإخراج
Audio Channels	قنوات الصوت
Available channels	المازجات المتوفرة
Configure Channels...	اضبط القنوات...
Split Channels	افصل القنوات
Active Channels	القنوات النشطة
List of channels	لائحة القنوات
Separate Channels Plugin	منفصل القنوات ملحقName
Through Other Channels	عن طريق قنوات أخرى
Configuration of the channels.	ضبط القنوات
Only broadcast channels can be recorded as the rest of the channels are encrypted.	يمكن فقط بث قنوات يتم تسجيلها في بقية القنوات المشفرة.
More recently, local commissions, non governmental organizations, an increasingly assertive media, and sanctioned public demonstrations have become established channels for mediating social conflict.	وفي الآونة الأخيرة، أصبحت اللجان المحلية، والمنظمات غير الحكومية، ووسائل الإعلام المتزايدة القوة، والمظاهرات العامة المجازة قنوات راسخة في الوساطة في الصراع الاجتماعي.
(d) Establishing channels for public participation in policy formulation, implementation and monitoring of the national shelter strategy at the local and national levels.	)د( انشاء القنوات للمشاركة العامة في صياغة السياسات وتنفيذ ورصد اﻻستراتيجية الوطنية للمأوى على المستويين المحلي والوطني.
There are three television channels with a nationwide outreach, and a multitude of regional channels.	هناك ثلاثة قنوات تلفزيون محلية وعدد كبير من القنوات العالمية.
Sami has two YouTube channels.	لدى سامي قناتين على اليوتوب.
Both channels should be used.	ونستطيع أن نستخدم كلا من القناتين في نفس الوقت.
communication channels and required documents	قنوات الاتصال والوثائق اللازمة
Article 8 Channels of communication	المادة 8
(b) Expansion of marketing channels.	(ب) توسيع قنوات التسويق.
and distribution channels 5 000	شبكات المعلومات وقنوات التوزيع واستخدامها ٠٠٠ ٥
No channels to go through.	لا مفر منه
Very much out of channels.	ابتعدت كثيرا عن القنوات
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.	سنتمكن من مشاهدة قنوات بث لبرامج هواة الطبخ وقنوات لهواة الحيوانات الأليفة.
Check the active channels in this layer. Only these channels will be affected by any operation.	انتق مجموعة القنوات النشطة. القنوات النشطة فقط ستكون مرئية ، ت رشح أو تتأثر بالرسم.
Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover.	سنتمكن من مشاهدة قنوات بث لبرامج هواة الطبخ
Satellite TV channels started broadcasting to the country in the early 90 s, and the internet was not introduced to the public until 1999.	بدأت القنوات الفضائية البث إلى البلاد في أوائل التسعينات، ولم ي وفر الانتنرت للعامة حتى عام ١٩٩٩.
Select the set of active channels. Only active channels will be visible, filtered or affected by painting.	انتق مجموعة القنوات النشطة. القنوات النشطة فقط ستكون مرئية ، ت رشح أو تتأثر بالرسم.
All channels shadow tone color picker	الكل قنوات ظل الل ون
All channels middle tone color picker	الكل قنوات الل ون
All channels highlight tone color picker	الكل قنوات يمي ز الل ون

عرض هذه الصفحة باللغة العربية