English → Arabic
protect from in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Since India doesn't have a nuclear first use against an adversary, it becomes important to protect from a first strike.
بما أن الهند ليس لديها أول استخدام النووي ضد عدو، يصبح من المهم للحماية من الضربة الأولى.
Protect them from all evil deeds: those You protect from [ the punishment for ] evil deeds will receive Your mercy -- that is the supreme success. "
« وقهم السيئات » أي عذابها « ومن تق السيئات يومئذ » يوم القيامة « فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم ».
And protect them from the evil consequences [ of their deeds ]. And he whom You protect from evil consequences that Day - You will have given him mercy.
« وقهم السيئات » أي عذابها « ومن تق السيئات يومئذ » يوم القيامة « فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم ».
And protect them from evils. And whosoever Thou shalt protect from evils on that Day, him Thou hast of a surety taken into mercy and that: it is an achievement mighty.
« وقهم السيئات » أي عذابها « ومن تق السيئات يومئذ » يوم القيامة « فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم ».
He said, ‘ I shall take refuge on a mountain; it will protect me from the flood. ’ He said, ‘ There is none today who can protect from Allah s edict ’, except someone upon whom He has mercy. ’
« قال سآوي إلى جبل يعصمني » يمنعني « من الماء قال لا عاصم اليوم من أمر الله » عذابه « إلا » لكن « من رحم » الله فهو المعصوم قال تعالى « وحال بينهما الموج فكان من المغرقين ».