Translation of "production of films" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Film production increased and, in 1940, four new production houses were opened, including Union Films. | زاد إنتاج فيلم ، عام 1940، تم فتح أربعة منازل إنتاج جديدة، بما في ذلك الأفلام يونيون. |
| The studios had no way to keep foreign films out, and foreign films were not bound by the Production Code. | لم تكن لدى الشركات أي طريقة لإبقاء الأفلام الأجنبية خارجا، ولم تكن الأفلام الأجنبية مربوطة بقانون الإنتاج. |
| Union Films was a film production company located in Batavia, Dutch East Indies (now Jakarta, Indonesia). | أفلام يونيون كانت شركة الإنتاج السينمائي الموجود في باتافيا، جزر الهند الشرقية الهولندية (الآن جاكرتا، إندونيسيا). |
| Production The film was produced by Working Title Films and filmed throughout the summer of 2006 in Great Britain. | أنتجت شركة Working Title Films الفيلم وتم تصويره في صيف عام 2006 في بريطانيا العظمى وفرنسا. |
| The production rights were given to Cannon Films, which cut the budget in half to 17 million. | وقد منح حقوق الإنتاج للأفلام المدفع، الذي خفض الميزانية في النصف إلى 17 مليون دولار. |
| Nolan has co written several of his films with his brother, Jonathan Nolan, and runs the production company Syncopy Inc. with his wife Emma Thomas. | وقد شارك كريستوفر كتابة الأفلام مع شقيقه جوناثان نولان كما أنشأ شركته الخاص ة لإنتاج الأفلام سينكوبي بالاشتراك مع زوجته إيما توماس. |
| Crime films are films that focus on the lives of criminals. | أفلام الجريمة هي الأفلام التي تركز على حياة المجرمين. |
| Successful suppliers of audiovisual products, however, including the United States and India, rely on distribution led and integrated approaches incorporating the production, distribution and exhibition of films. | بيد أن الجهات الناجحة في تقدم المنتجات السمعية البصرية، بما فيها الولايات المتحدة والهند، تعتمد على النهوج التي يقودها التوزيع والمتكاملة والتي تشمل إنتاج الأفلام وتوزيعها وعرضها. |
| Notes and references NotesReferences Sources External links The Gustav Holst Website (unofficial) Gustav Holst The Lost Films (BBC production from late 1970s, discovered 2009. | NotesReferences مصادر The Gustav Holst Website (unofficial) Gustav Holst The Lost Films (BBC production from late 1970s, discovered 2009. |
| The three films are now frequently listed among the greatest films of all time. | كثيرا ما تدرج الأفلام الثلاثة الآن بين أعظم الأفلام. |
| And I will start with a brief taster of what I ve been about a handful of films nothing much, two feature films and a handful of short films. | وسأبدأ بلمحة موجزة عن ما فعلته. حفنة من الأفلام، لا شيئ أكثر من فيلمين رئيسين والقليل من الأفلام القصيرة. |
| After the Taliban was toppled in Afghanistan, he returned to the country and finished the production of 'Buz e Chini'. Explaining his interest in animated films, Abbas Ali says | بعد سقوط حكم طالبان في أفغانستان، عاد إلى بلده وأنهى إنتاج فيلم بز تشيني . |
| In 2008, she appeared in 7 films, predominantly in Telugu language films. | في عام 2008 ظهرت في 7 أفلام معظمها بلغة التيلجو. |
| It became obvious that box office returns of very low budget pornographic films could fund further advances in the technical and production values of porn, making it extremely competitive with Hollywood movies. | أصبح من الواضح أن عوائد شباك التذاكر للأفلام الإباحية ذات الميزانية المنخفضة للغاية يمكن أن تمهد الطريق لمزيد من التقدم في مجال إنتاج الاباحية، مما يجعلها منافسة قوية مع أفلام هوليوود. |
| But there are some films which have fundamental problems in terms of plot, screenplay and production and for those the monitors will not even bother to set up meetings, he added. | وأضاف لكن بعض الأفلام تقوم على اختلاف جذري بخصوص الحبكة السينمائية، السيناريو والإنتاج لذلك لا يكلف الرقيب نفسه بالدعوة لهذا الإجتماع. |
| Six films starring Loiri are in the top 20 list of the highest grossing domestic films in Finland. | توجد ستة أفلام من بطولة لويري في قائمة أعلى الأفلام المحلية إيرادا في فنلندا. |
| As a result, a critical mass of films is not achieved, and developing country producers cannot consistently release films. | والنتيجة أن كمية هائلة من الأفلام لا تنجز، ولا يمكن لمنتجي البلدان النامية إصدار أفلام باستمرار. |
| The documentary has demonstrated that other ways of making films is possible, not only regarding their production, but also their exhibition. took the maximum advantages of all the technological resources available and of social media. | أثبت الوثائقي بأنه من الممكن صناعة سينما مختلفة إن كان على صعيد الصناعة أو العرض. حيث ت وظف وسائل التواصل الاجتماعي والتكنولوجيا بكامل طاقاتها. |
| I love French films. | أحب الأفلام الفرنسية. |
| Following are three of the winning films. | التالي ثلاثة فيديوهات من الرابحين. |
| FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. | فرانكو ساكي 2,000 فيلم في العام . في عام 2005 أو 2006, أجاز مجلس الرقابة على الأفلام 1,600 فيلم في ذلك العام. |
| Here s a preview of some of these films. | فيما يلي بعض المقتطفات من الأفلام |
| There are many short films produced by individual filmmakers, and about 5 feature films in Bahrain's history. | وهناك العديد من الأفلام القصيرة التي ينتجها صناع السينما الفردية، وحوالي 5 أفلام روائية في تاريخ البحرين. |
| CA 2,000 films a year? | كريس أندرسون 2,000 فلم في العام |
| A documentary on the founding of the United Nations has been undertaken as an international co production, and with DPI assistance, Beijing television has undertaken a unique series of films on United Nations Goodwill Ambassadors and Ambassadors of Peace. | وجرى إنتاج فيلم وثائقي عن تأسيس الأمم المتحدة باعتباره عملا دوليا مشتركا، كما أنتج تليفزيون بيجين، بمساعدة من الإدارة، مجموعة فريدة من الأفلام عن رسل الخير ورسل السلام التابعين للأمم المتحدة. |
| The films listed below have been cited by reputable critics in multiple reputable sources as among the worst films ever made. | الأفلام المدرجة أدناه يستشهد بها العديد من قبل النقاد الثقات في عدة مصادر موثوقة بأنها بين أسوأ الأفلام على الإطلاق. |
| The films are available online, for free. | الأفلام متاحة على الإنترنت، مجانا . |
| Bangladesh produces about 80 films a year. | تنتج بنجلاديش حوالي 80 فيلم ا في السنة. |
| This is a common theme in films. | وهذه هي الفكرة المشتركة في الأفلام. |
| The films screenplay is by Sachin Bhowmick. | سيناريو الأفلام هو عن طريق ساشين Bhowmick. |
| Finally there is the Lebanese Films blog in which the author, Lebanese, discusses his her personal opinions on the Lebanese films industry. | و اخيرا , هناك مدونه سينمائيه لبنانيه حيث يطرح الكاتب رأيه الشخصي في صناعة السينما اللبنانيه المحليه . |
| The British Film Institute has produced a poll ranking of what it considers to be the 100 greatest British films of all time, the BFI Top 100 British films. | وقد أنتجت المعهد البريطاني للأفلام على مرتبة استطلاع ما تعتبره من أعظم 100 فيلم بريطاني من كل وقت، وأعلى BFI 100 فيلم بريطاني. |
| That's Jude Law and some of his films recently didn't work. | هذا جود لاو وبعض أفلامه مؤخرا لم تنجح. |
| During that period, Cash appeared in a number of television films. | خلال هذه الفترة، ظهر كاش في عدد من الأفلام التلفزيونية. |
| ABCL produced a few other films, none of which did well. | أنتجت ABCL بضعة أفلام أخرى لم تلقى أي منها النجاح. |
| A film series is a collection of related films in succession. | سلسلة أفلام هي عبارة عن مجموعة من الأفلام ذات الصلة على التوالي. |
| These six short films constitute the only recordings of his voice. | هذه الأفلام الستة القصيرة كانت هي الوحيدة التي سجل فيها صوته. |
| Breen era On June 13, 1934, an amendment to the Code was adopted which established the Production Code Administration (PCA) and required all films released on or after July 1, 1934, to obtain a certificate of approval before being released. | عصر برين 1934 1954 وضعت تعديلات على القانون، وتم تبنيها في 13 يونيو 1934، وأسست إدارة قانون الإنتاج (PCA) وأمر أن تحصل كل الأفلام المصدرة بعد 1 يوليو 1934 على شهادة موافقة قبل أن تصدر إلى المسارح. |
| He then took a job as a secretary at Universal Studios' New York office, and was later made studio manager for their Los Angeles facility, where he oversaw production of a hundred films during his three years with the company. | ثم تولى وظيفة سكرتارية في مكتب يونيفرسال ستوديوز بنيويورك، ثم لاحق ا تم ترقيته ليصبح مدير ستوديو فرع لوس أنجلوس، حيث أشرف على إنتاج المئات من الأفلام خلال السنوات الثلاث التي قضاها مع الشركة. |
| The long running success of the James Bond films or series (which dominated the action films of the 1960s) introduced a staple of the modern day action film the resourceful hero. | نجاح طويل الأمد من جيمس بوند سلسلة (التي يهيمن بسهولة أفلام الحركة من 1960s) عرض جميع السلع الأساسية أساسا لعمل فيلم في العصر الحديث. |
| Similarly, Durham Cathedral also allowed its use for two of the films. | وبالمثل، سمحت كاتدرائية دورهام باستخدامها في تصوير فيلمين من سلسلة الأفلام. |
| Marvel has multiple films and television projects in various stages of development. | مارفل لديها العديد من المشاريع السينمائية والتلفزيونية في مراحل تطوير مختلفة. |
| So is the focus of other films on the struggles of ordinary people. | وكذلك كان تركيز أفلام أخرى على الصراعات التي يعيشها أناس عاديون. |
| In the U.S., he made other films before leaving for Europe, but his postwar films did not have the same power as the early works. | كما أخرج أفلام ا أخرى في الولايات المتحدة قبل الذهاب إلى أوروبا، ولكن لم يكن لتلك الأفلام في فترة ما بعد الحرب نفس التأثير الذي أحدثته أعماله الأولى. |
| This 14th edition will present 106 Mexican films FICM2016 | حظيت السينما المكسيكية بالاهتمام الدولي في السنوات الأخيرة، وتحظي بجوائز من جميع أنحاء العالم. |
Related searches : Films - Screening Of Films - Distribution Of Films - Series Of Films - Reviews Of Films - Advanced Films - Watching Films - Functional Films - Specialty Films - Deposited Films - Heritage Films - French Films - Films By - Of Production